Subject | Hungarian | Greek |
h.rghts.act. | a demokrácia és az emberi jogok európai eszköze | χρηματοδοτικό μέσον για την προαγωγή της δημοκρατίας και των δικαιωμάτων του ανθρώπου παγκοσμίως |
h.rghts.act. | a demokrácia és az emberi jogok európai eszköze | Ευρωπαϊκό μέσο για τη δημοκρατία και τα δικαιώματα του ανθρώπου |
h.rghts.act. | a demokrácia és az emberi jogok világszintű előmozdításának finanszírozási eszköze | χρηματοδοτικό μέσον για την προαγωγή της δημοκρατίας και των δικαιωμάτων του ανθρώπου παγκοσμίως |
h.rghts.act. | a demokrácia és az emberi jogok világszintű előmozdításának finanszírozási eszköze | Ευρωπαϊκό μέσο για τη δημοκρατία και τα δικαιώματα του ανθρώπου |
h.rghts.act. | a főtitkár / főképviselő emberi jogi személyes megbízottja a KKBP területén | Προσωπικός Εκπρόσωπος του ΓΓ/ΥΕ για τα ανθρώπινα δικαιώματα |
environ. | a Montreali jegyzőkönyv által nem szabályozott összes emberi eredetű üvegházhatást okozó gáz forrásonkénti kibocsátásairól és nyelőnkénti eltávolításáról összeállított nemzeti jegyzék | εθνικός κατάλογος απογραφής των αερίων θερμοκηπίου |
environ. | a Montreali jegyzőkönyv által nem szabályozott összes emberi eredetű üvegházhatást okozó gáz forrásonkénti kibocsátásairól és nyelőnkénti eltávolításáról összeállított nemzeti jegyzék | εθνικός κατάλογος ανθρωπογενών εκπομπών από πηγές και απορροφήσεων από καταβόθρες όλων των αερίων θερμοκηπίου που δεν ελέγχονται από το Πρωτόκολλο του Μόντρεαλ |
h.rghts.act. | a nők emberi jogai | ανθρώπινα δικαιώματα των γυναικών |
econ. | Afrikai Igazságügyi és Emberi Jogi Bíróság | Αφρικανικό Δικαστήριο και Δικαστήριο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων |
h.rghts.act. | Afrikai Szövetség az Emberi Jogok Védelméért | Αφρικανική Ένωση για την Υπεράσπιση των Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων |
econ. | Amerika-közi Emberi Jogi Bíróság | Παναμερικανικό δικαστήριο ανθρωπίνων δικαιωμάτων |
h.rghts.act. | Argentin Emberi Jogi Liga | Ένωση Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων Αργεντινής |
h.rghts.act., social.sc. | Ausztrál Emberi Jogi Bizottság | Αυστραλιανή Επιτροπή Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων |
h.rghts.act. | az alapvető emberi jogok felsorolása | κατάλογος των θεμελιωδών δικαιωμάτων |
chem. | Az emberi egészség és a környezet veszélyeztetésének elkerülése érdekében be kell tartani a használati utasítás előírásait. | Για να αποφύγετε τους κινδύνους για την ανθρώπινη υγεία και το περιβάλλον, ακολουθήστε τις οδηγίες χρήσης. |
health., pharma. | az emberi felhasználásra szánt gyógyszerek bizottsága | Επιτροπή φαρμάκων για ανθρώπινη χρήση |
health., pharma. | az emberi felhasználásra szánt gyógyszerek bizottsága | Επιτροπή Φαρμακευτικών Ιδιοσκευασμάτων |
health., chem. | az emberi felhasználásra szánt gyógyszerek közösségi kódexe | Κοινοτικός κώδικας για τα φάρμακα που προορίζονται για ανθρώπινη χρήση |
h.rghts.act., UN | az Emberi Jogi Tanács tanácsadó bizottsága | Υποεπιτροπή Πρόληψης των Διακρίσεων και Προστασίας των Μειονοτήτων |
h.rghts.act., UN | az Emberi Jogi Tanács tanácsadó bizottsága | Υποεπιτροπή για την Προώθηση και Προστασία των Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων |
h.rghts.act., UN | az Emberi Jogi Tanács tanácsadó bizottsága | Συμβουλευτική Επιτροπή του Συμβουλίου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων |
h.rghts.act., UN | Az Emberi Jogok Egyetemes Nyilatkozata | Οικουμενική διακήρυξη για τα ανθρώπινα δικαιώματα |
h.rghts.act., UN | Az Emberi Jogok Egyetemes Nyilatkozata | παγκόσμια διακήρυξη των δικαιωμάτων του ανθρώπου |
h.rghts.act., UN | Az Emberi Jogok Egyetemes Nyilatkozata | Οικουμενική Διακήρυξη των Δικαιωμάτων του Ανθρώπου |
obs., h.rghts.act., UN | az emberi jogok előmozdításával és védelmével foglalkozó albizottság | Υποεπιτροπή Πρόληψης των Διακρίσεων και Προστασίας των Μειονοτήτων |
obs., h.rghts.act., UN | az emberi jogok előmozdításával és védelmével foglalkozó albizottság | Υποεπιτροπή για την Προώθηση και Προστασία των Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων |
obs., h.rghts.act., UN | az emberi jogok előmozdításával és védelmével foglalkozó albizottság | Συμβουλευτική Επιτροπή του Συμβουλίου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων |
h.rghts.act. | az Emberi Jogok Európai Bírósága | Ευρωπαϊκό Δικαστήριο των Δικαιωμάτων του Ανθρώπου |
h.rghts.act. | az Emberi Jogok Európai Bírósága | Ευρωπαϊκό Δικαστήριο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων |
h.rghts.act. | az emberi jogok európai egyezménye | Σύμβαση για την προάσπιση των δικαιωμάτων του ανθρώπου και των θεμελιωδών ελευθεριών |
obs., h.rghts.act. | Az Emberi Jogok Nemzeti Megfigyelőközpontja | Εθνικό Παρατηρητήριο για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα |
h.rghts.act. | az emberi jogok oszthatatlansága | αδιαίρετος χαρακτήρας των δικαιωμάτων του ανθρώπου |
h.rghts.act. | Az emberi jogok és a népek jogainak afrikai chartája | Αφρικανικός Χάρτης των Δικαιωμάτων του Ανθρώπου και των Λαών |
h.rghts.act. | Az Emberi Jogok és Nemzeti Megbékélés Kubai Bizottsága | Κουβανική Επιτροπή για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα και την Εθνική Συμφιλίωση |
polit. | az emberi méltóság tiszteletben tartása | σεβασμός της ανθρώπινης αξιοπρέπειας |
h.rghts.act., UN | az ENSZ emberi jogi főbiztosa | Υπατος Αρμοστής των Ηνωμένων Εθνών για τα ανθρώπινα δικαιώματα |
econ. | az ENSZ emberi jogi főbiztosa | Ύπατος Αρμοστής των Ηνωμένων Εθνών για τα ανθρώπινα δικαιώματα |
law, UN | az ENSZ Emberi Jogok Főbiztosának Hivatala | Υπατη Αρμοστεία των Ηνωμένων Εθνών για τα ανθρώπινα δικαιώματα |
UN | az ENSZ Emberi Települések Programja | Πρόγραμμα των Ηνωμένων Εθνών για τους ανθρώπινους οικισμούς |
gen. | az EU emberi jogi különleges képviselője | Ειδικός Εντεταλμένος της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τα ανθρώπινα δικαιώματα |
h.rghts.act. | az Európa Tanács emberi jogi biztosa | Επίτροπος για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα του Συμβουλίου της Ευρώπης |
h.rghts.act. | az Európai Unió emberi jogokért felelős különleges képviselője | Ειδικός Εντεταλμένος της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τα ανθρώπινα δικαιώματα |
h.rghts.act. | Az Európai Unió iránymutatása az emberi jogok védelmezőiről | Κατευθύνσεις της ΕΕ για τους υπερασπιστές των ανθρωπίνων δικαιωμάτων |
h.rghts.act. | Bizottság az Emberi Jogok Védelméért | Επιτροπή για την Υπεράσπιση των Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων |
h.rghts.act. | Csádi Emberi Jogi Liga | Ένωση Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων Τσαντ |
h.rghts.act. | Demokratikus Intézmények és Emberi Jogok Hivatala | Γραφείο Δημοκρατικών Θεσμών και Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων |
polit. | demokratizációs és emberi jogi munkaasztal | Ομάδα στρογγυλής τραπέζης για τον εκδημοκρατισμό και τα ανθρώπινα δικαιώματα |
h.rghts.act. | Dél-afrikai Emberi Jogi Bizottság | Νοτιοαφρικανική Επιτροπή Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων |
h.rghts.act., polit. | EBEÉ-konferencia az emberi dimenzióról | Διάσκεψη για την ανθρώπινη διάσταση |
h.rghts.act., polit. | EBEÉ-konferencia az emberi dimenzióról | Διάσκεψη για την Ανθρώπινη Διάσταση της ΔΑΣΕ |
h.rghts.act. | Egyezmény az emberi jogok és alapvető szabadságok védelméről | Σύμβαση για την προάσπιση των δικαιωμάτων του ανθρώπου και των θεμελιωδών ελευθεριών |
h.rghts.act. | Egyezmény az emberi jogok és alapvető szabadságok védelméről - Kiegészítő jegyzőkönyv | Πρόσθετο Πρωτόκολλο στη Σύμβαση για την προάσπιση των δικαιωμάτων του ανθρώπου και των θεμελιωδών ελευθεριών |
gen. | Egyezmény az emberi jogokról és a biomedicináról | Σύμβαση του Συμβουλίου της Ευρώπης περί προστασίας των δικαιωμάτων του ανθρώπου και της ανθρώπινης αξιοπρέπειας κατά τις βιολογικές και ιατρικές εφαρμόγες |
gen. | Egyezmény az emberi jogokról és a biomedicináról | Σύμβαση για την προστασία των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και της αξιοπρέπειας του ανθρώπου σε σχέση με τις εφαρμογές της βιολογίας και της ιατρικής |
h.rghts.act., med. | Egyezmény az emberi lény emberi jogainak és méltóságának a biológia és az orvostudomány alkalmazására tekintettel történő védelméről | Σύμβαση του Συμβουλίου της Ευρώπης περί προστασίας των δικαιωμάτων του ανθρώπου και της ανθρώπινης αξιοπρέπειας κατά τις βιολογικές και ιατρικές εφαρμόγες |
h.rghts.act., med. | Egyezmény az emberi lény emberi jogainak és méltóságának a biológia és az orvostudomány alkalmazására tekintettel történő védelméről | Σύμβαση για την προστασία των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και της αξιοπρέπειας του ανθρώπου σε σχέση με τις εφαρμογές της βιολογίας και της ιατρικής |
h.rghts.act. | Egyiptomi Emberi Jogi Szervezet | Αιγυπτιακή Ένωση για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα |
environ. | emberi betegség | ασθένεια του ανθρώπου |
environ. | emberi egészség | υγεία του ανθρώπου |
gen. | emberi egészség | ανθρώπινη υγεία |
chem. | emberi egészség tekintetében fennálló veszély értékelése | αξιολόγηση της επικινδυνότητας για την υγεία του ανθρώπου |
ecol. | emberi eredetű kibocsátás | ανθρωπογενής εκπομπή |
ecol. | emberi eredetű üvegházhatásúgáz-kibocsátás | ανθρωπογενής εκπομπή |
health., pharma. | emberi felhasználásra szánt gyógyszer | φάρμακα για ανθρώπινη χρήση |
health., pharma. | emberi felhasználásra szánt gyógyszer ritka betegség kezelésére | ορφανά φάρμακα για ανθρώπινη χρήση |
med., pharma. | Emberi felhasználásra szánt gyógyszerek regisztrálása technikai feltételeinek hamonizációját célzó nemzetközi konferencia | Διεθνής διάσκεψη για την εναρμόνιση των τεχνικών προδιαγραφών για την καταχώριση φαρμακευτικών προϊόντων για ανθρώπινη χρήση |
med., pharma. | Emberi felhasználásra szánt gyógyszerek regisztrálása technikai feltételeinek hamonizációját célzó nemzetközi konferencia | Διεθνής Διάσκεψη για την Εναρμόνιση των Τεχνικών Απαιτήσεων για την Έγκριση Φαρμάκων για Ανθρώπινη Χρήση |
polit. | Emberi Felhasználásra Szánt Gyógyszerek Állandó Bizottsága | Μόνιμη επιτροπή φαρμάκων για ανθρώπινη χρήση |
health., pharma. | emberi felhasználásra szánt növényi gyógyszerkészítmény | φυτικής προέλευσης φάρμακα για ανθρώπινη χρήση |
agric., mater.sc. | emberi fogyasztásra alkalmatlan | ακατάλληλο για ανθρώπινη κατανάλωση |
gen. | emberi fogyasztásra alkalmatlan belsõség | παραπροϊόντα ακατάλληλα για την ανθρώπινη κατανάλωση |
gen. | emberi fogyasztásra szánt feldolgozott állati fehérje | μεταποιημένη ζωική πρωτεΐνη για τη διατροφή του ανθρώπου |
med. | emberi fogyasztásra szánt hús | κρέας σφαγείου |
med. | emberi fogyasztásra szánt hús | κρέας κρεοπωλείου |
health., environ. | emberi fogyasztásra szánt víz | νερό ανθρώπινης κατανάλωσης |
life.sc., R&D. | emberi genom | ανθρώπινο γένωμα |
health., pharma. | emberi illetve állatgyógyászati felhasználásra szánt gyógyszerek engedélyezésére és felügyeletére vonatkozó közösségi eljárás | κοινοτικές διαδικασίες χορήγησης άδειας και παρακολούθησης φαρµάκων πουπροορίζονται για ανθρώπινη και για κτηνιατρική χρήση |
polit. | Emberi Jogi Albizottság | Υποεπιτροπή Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων |
h.rghts.act. | Emberi Jogi Albizottság | Υποεπιτροπή Ανθρώπινων Δικαιωμάτων |
polit. | Emberi Jogi Albizottság Titkársága / Emberi Jogi Osztály | Γραμματεία της Υποεπιτροπής Ανθρώπινων Δικαιωμάτων / Μονάδα Ανθρώπινων Δικαιωμάτων |
econ. | emberi jogi charta | χάρτης των δικαιωμάτων του ανθρώπου |
polit. | Emberi Jogi Fellépések Osztálya | Μονάδα Δράσης για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα |
polit., h.rghts.act. | emberi jogi kapcsolattartó csoport | Ομάδα επαφής για τα ανθρώπινα δικαιώματα |
h.rghts.act. | emberi jogi képviselő | επίτροπος για τα δικαιώματα του ανθρώπου |
econ. | emberi jogi mozgalom | κίνημα για την υπεράσπιση των δικαιωμάτων του ανθρώπου |
gen. | emberi jogi munkacsoport | Ομάδα "Ανθρώπινα δικαιώματα" |
h.rghts.act. | Emberi Jogi Osztály | Μονάδα Ανθρώπινων Δικαιωμάτων |
gen. | emberi jogi személyes megbízott | Προσωπικός Εκπρόσωπος του ΓΓ/ΥΕ για τα ανθρώπινα δικαιώματα |
h.rghts.act. | emberi jogi szervezet | οργάνωση ανθρωπίνων δικαιωμάτων |
h.rghts.act., UN | Emberi Jogi Tanács | Συμβούλιο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων των ΗΕ |
environ. | emberi jogok | ανθρώπινα δικαιώματα |
econ. | emberi jogok | δικαιώματα του ανθρώπου |
h.rghts.act., USA | Emberi Jogok Amerikaközi Bizottsága | Διαμερικανική Επιτροπή Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων |
h.rghts.act., ed., USA | Emberi Jogok Amerikaközi Intézete | Διαμερικανικό Ινστιτούτο των Δικαιωμάτων του Ανθρώπου |
h.rghts.act. | Emberi Jogok Arab Chartája | Αραβικός Χάρτης των δικαιωμάτων του Ανθρώπου |
h.rghts.act., UN | Emberi Jogok Bizottsága | Επιτροπή των Ηνωμένων Εθνών για τα ανθρώπινα δικαιώματα |
h.rghts.act. | Emberi Jogok Európai Bizottsága | Ευρωπαϊκή Επιτροπή Ανθρώπινων Δικαιωμάτων |
econ. | Emberi Jogok Európai Bírósága | Ευρωπαϊκό Δικαστήριο των Δικαιωμάτων του Ανθρώπου |
immigr. | Emberi Jogok Európai Egyezménye | Ευρωπαϊκή Σύμβαση Δικαιωμάτων του Ανθρώπου |
econ. | Emberi Jogok Európai Egyezménye | Ευρωπαϊκή Σύμβαση ανθρωπίνων δικαιωμάτων |
h.rghts.act. | emberi jogok megsértése | παραβιάσεις των δικαιωμάτων του ανθρώπου |
h.rghts.act. | emberi jogok megsértése | παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων |
h.rghts.act. | emberi jogok megsértésének áldozata | θύμα παραβιάσεων των δικαιωμάτων του ανθρώπου |
h.rghts.act. | Emberi Jogok Nemzetközi Ligája | Διεθνής Σύνδεσμος για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα |
h.rghts.act., UN | Emberi Jogok Világkonferenciája | Παγκόσμια Διάσκεψη της Βιέννης για τα Δικαιώματα του Ανθρώπου |
h.rghts.act. | Emberi Jogok és a Népek Jogai Afrikai Bizottsága | Αφρικανική Επιτροπή για τα δικαιώματα του ανθρώπου και των λαών |
h.rghts.act. | Emberi Jogok és Szabadságjogok Nemzeti Bizottsága | Εθνική Επιτροπή Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων και Ελευθεριών |
h.rghts.act. | Emberi Jogvédő Tanács | Συμβούλιο για την προάσπιση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων |
econ. | emberi kapcsolatok | ανθρώπινες σχέσεις |
comp., MS | emberi közreműködés bizonyítására szolgáló kérdés | πρόκληση HIP |
h.rghts.act., social.sc. | emberi közösség | ανθρώπινη κοινότητα |
h.rghts.act. | emberi méltóság | ανθρώπινη αξιοπρέπεια |
med. | emberi papillomavírus | ιός των ανθρώπινων θηλωμάτων |
environ. | emberi populáció | ανθρώπινος πληθυσμός |
crim.law., health. | emberi szervek és szövetek tiltott kereskedelme | παράνομο εμπόριο ανθρωπίνων οργάνων και ιστών |
health., environ. | emberi szervezetet érintő különleges kockázatok | ειδικοί κίνδυνοι για τους ανθρώπους |
environ. | emberi település | οικισμός ανθρώπων |
environ. | emberi települések környezetvédelmi vonatkozásai | περιβαλλοντική πτυχή των ανθρώπινων οικισμών |
environ. | emberi települések társadalmi | κοινωνικοοικονομική πτυχή των ανθρώπινων οικισμών |
environ. | emberi településgazdálkodás | διαχείριση ανθρώπινων οικισμών |
transp., avia. | emberi teljesítmény | ανθρώπινες επιδόσεις |
transp., avia. | emberi teljesítmény | ανθρώπινη απόδοση |
transp., avia. | emberi teljesítmény | ανθρώπινη επίδοση |
transp., avia. | emberi teljesítmény | ανθρώπινες δυνατότητες |
transp., avia. | emberi teljesítőképesség | ανθρώπινη απόδοση |
transp., avia. | emberi teljesítőképesség | ανθρώπινη επίδοση |
transp., avia. | emberi teljesítőképesség | ανθρώπινες επιδόσεις |
transp., avia. | emberi teljesítőképesség | ανθρώπινες δυνατότητες |
environ. | emberi test | σώμα του ανθρώπου |
environ. | emberi test | ανθρώπινο σώμα |
environ. | emberi tevékenység | δραστηριότητα του ανθρώπου |
environ. | emberi tevékenység | ανθρώπινη δραστηριότητα |
chem. | emberi toxicitás | τοξικότητα για τον άνθρωπο |
econ. | emberi táplálkozás | ανθρώπινη διατροφή |
transp., avia. | emberi tényező | ανθρώπινος παράγοντας |
transp., avia. | emberi tényező alapelvek | αρχές ανθρώπινων παραγόντων |
transp., avia. | emberi tényezők alapelvei | αρχές ανθρώπινων παραγόντων |
environ. | emberi élőhely | κατοικία οικότοπος του ανθρώπου |
environ., UN | ENSZ Emberi Környezet Konferencia | διάσκεψη της Στοκχόλμης για το ανθρώπινο περιβάλλον |
environ., UN | ENSZ Emberi Környezet Konferencia | Συνδιάσκεψη για το ανθρώπινο περιβάλλον |
obs., h.rghts.act. | Európai Emberi Jogi Alapítvány | Ευρωπαϊκό ΄Ιδρυμα Ανθρώπινων Δικαιωμάτων |
h.rghts.act. | európai finanszírozási eszköz a demokráciáért és az emberi jogokért | χρηματοδοτικό μέσον για την προαγωγή της δημοκρατίας και των δικαιωμάτων του ανθρώπου παγκοσμίως |
h.rghts.act. | európai finanszírozási eszköz a demokráciáért és az emberi jogokért | Ευρωπαϊκό μέσο για τη δημοκρατία και τα δικαιώματα του ανθρώπου |
h.rghts.act. | Guyanai Emberi Jogi Egyesület | Ένωση Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων Γουιάνας |
h.rghts.act., UN | helyszíni emberi jogi műveletek Ruandában | Επιχείρηση για την προστασία των Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων στη Ρουάντα |
h.rghts.act. | Indonéz Front az Emberi Jogok Védelméért | Ινδονησιακό Μέτωπο για την Υπεράσπιση των Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων |
h.rghts.act. | Izraeli Emberi Jogi Információs Központ a Megszállt Területeken | Ισραηλινό Κέντρο Πληροφόρησης για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα στα Κατεχόμενα Εδάφη |
law, construct. | Jegyzőkönyv az Európai Unióról szóló szerződés 6. cikkének bekezdésével összefüggésben az Uniónak az emberi jogok és alapvető szabadságok védelméről szóló európai egyezményhez történő csatlakozásáról | Πρωτόκολλο σχετικά με το άρθρο 6 παράγραφος 2 της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση, για την προσχώρηση της Ένωσης στην Ευρωπαϊκή Σύμβαση για την προάσπιση των Δικαιωμάτων του Ανθρώπου και των Θεμελιωδών Ελευθεριών |
law, h.rghts.act. | Jogi és Emberi Jogi Bizottság | Επιτροπή Νομικών Θεμάτων και Ανθρώπινων Δικαιωμάτων |
h.rghts.act. | Kanadai Emberi Jogi Bizottság | Καναδική Επιτροπή Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων |
gen. | Konferencia az emberi dimenzióról | Διάσκεψη για την ανθρώπινη διάσταση |
gen. | Konferencia az emberi dimenzióról | Διάσκεψη για την Ανθρώπινη Διάσταση της ΔΑΣΕ |
h.rghts.act. | Kubai Emberi Jogi Párt | Κόμμα Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων Κούβας |
health., pharma. | Kölcsönös elismerés és decentralizált eljárások koordinációs csoportja - Emberi felhasználásra szánt gyógyszerek | Συντονιστική Ομάδα για τη διαδικασία αμοιβαίας αναγνώρισης και την αποκεντρωμένη διαδικασία - φάρμακα για ανθρώπινη χρήση |
h.rghts.act., lat.amer. | Latin-amerikai Emberi Jogi Egyesület | Λατινοαμερικανική Ένωση για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα |
h.rghts.act. | Marokkói Emberi Jogi Szervezet | Μαροκινή Οργάνωση Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων |
h.rghts.act. | Marokkói Emberi Jogi Szövetség | Μαροκινή Ένωση Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων |
h.rghts.act., UN | Nemzetközi Emberi Jogi Konferencia | Παγκόσμια Διάσκεψη για τα Δικαιώματα του Ανθρώπου |
law | nemzetközi emberi jogi normák | διεθνές δίκαιο των ανθρωπίνων δικαιωμάτων |
econ. | nemzetközi emberi jogok | διεθνές ανθρωπιστικό δίκαιο |
h.rghts.act., UN | rendszeres egyetemes emberi jogi helyzetértékelés | καθολική περιοδική εξέταση |
h.rghts.act. | súlyos emberi jogi visszaélés | κατάφωρη παραβίαση ανθρωπίνων δικαιωμάτων |
obs., h.rghts.act. | Zairei Szövetség az Emberi Jogok Védelméért | Αφρικανική Ένωση για την Υπεράσπιση των Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων |
h.rghts.act. | Ázsiai Emberi Jogi Bizottság | Ασιατική Επιτροπή Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων |