| Hungarian | Finnish |
| a bővítésért és az európai szomszédságpolitikáért felelős biztos | laajentumisesta ja naapuruuspolitiikasta vastaava komission jäsen |
| a bővítésért és az európai szomszédságpolitikáért felelős biztos | laajentumisesta ja naapuruuspolitiikasta vastaava komissaari |
| a Liberálisok és Demokraták Szövetsége Európáért képviselőcsoport | Euroopan liberaalidemokraattien liiton ryhmä |
| a Zöldek/ az Európai Szabad Szövetség Képviselőcsoportja | Vihreät / Euroopan vapaa allianssi -ryhmä |
| ARLEM, decentralizált együttműködés, az Európa Tanáccsal kapcsolatot tartó csoport | yksikkö E3 |
| ARLEM, decentralizált együttműködés, az Európa Tanáccsal kapcsolatot tartó csoport | "ARLEM, hajautettu yhteistyö, yhteysryhmä Euroopan neuvoston kanssa" -yksikkö |
| az Egységes Európai Baloldal/Északi Zöld Baloldal képviselőcsoport | Euroopan yhtyneen vasemmiston konfederaatioryhmä/Pohjoismaiden vihreä vasemmisto |
| Az Európai Bizottság személyzetének társadalmi kapcsolatai során tanúsított helyes hivatali magatartására vonatkozó szabályzat | toimintasäännöt hyvästä hallintotavasta Euroopan komission henkilöstölle suhteissaan yleisöön |
| Az Európai Bíróság és az Elsőfokú Bíróság Határozatainak Tára | yhteisöjen tuomioistuimen ja ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen oikeustapauskokoelma |
| az Európai Parlament bizottságai | Euroopan parlamentin valiokunnat |
| az Európai Parlament költségvetési egyeztetőbizottságba delegált küldöttsége | Euroopan parlamentin valtuuskunta talousarviomenettelyn sovittelukomiteassa |
| az Európai Parlament tagja | Euroopan parlamentin jäsen |
| az Európai Unió Bíróságához fordul | saattaa asia Euroopan unionin tuomioistuimen käsiteltäväksi |
| az Európai Unió Hivatalos Lapja | virallinen lehti |
| az Európai Unió Hivatalos Lapja | Euroopan unionin virallinen lehti |
| az Európai Unió Közszolgálati Törvényszéke | virkamiestuomioistuin |
| az Európai Unió Közszolgálati Törvényszéke | Euroopan unionin virkamiestuomioistuin |
| az Európai Unió működéséről szóló szerződés | Euroopan talousyhteisön perustamissopimus |
| az Európai Unió működéséről szóló szerződés | Euroopan yhteisön perustamissopimus |
| az Európai Unió működéséről szóló szerződés | Rooman sopimus |
| az Európai Unió működéséről szóló szerződés | sopimus Euroopan unionin toiminnasta |
| az Európai Unió Tanácsa | neuvosto |
| az Európai Unió Tanácsa | ministerineuvosto |
| az Európai Védelmi Ügynökség irányítóbizottsága | johtokunta |
| az Európai Védelmi Ügynökség irányítóbizottsága | EDAn johtokunta |
| az Európai Védelmi Ügynökség irányítóbizottsága | Euroopan puolustusviraston johtokunta |
| COREU európai kapcsolattartó terminálrendszer | Cortesy-verkko |
| délkelet-európai együttműködési folyamat | Kaakkois-Euroopan yhteistyöprosessi |
| Európai Bizottság | komissio |
| Európai Bizottság | Euroopan yhteisöjen komissio |
| Európai Határ Menti Régiók Szövetsége | Euroopan raja-alueiden yhdistys |
| Európai Határ Menti Régiók Szövetsége | Euroopan raja-alueiden liitto |
| Európai Hozzáadott Érték Osztály | Euroopan tason lisäarvoyksikkö |
| Európai keretegyezmény a területi önkormányzatok és közigazgatási szervek határmenti együttműködéséről | eurooppalainen puiteyleissopimus paikallisten ja alueellisten viranomaisten yhteistyöstä yli valtakunnan rajojen |
| Európai keretegyezmény a területi önkormányzatok és közigazgatási szervek határmenti együttműködéséről | Madridin yleissopimus |
| Európai Konzervatívok és Reformerek Képviselőcsoport | Euroopan konservatiivit ja reformistit |
| Európai Néppárt Kereszténydemokraták képviselőcsoport | Euroopan kansanpuolueen ryhmä kristillisdemokraatit |
| Európai Osztály: Bővítés és Európai Gazdasági Térség | Euroopan yksikkö: laajentuminen ja Euroopan talousalue |
| Európai Osztály: Keleti Partnerség és Oroszország | Euroopan yksikkö: itäinen kumppanuus ja Venäjä |
| Európai Parlament Ausztriai Tájékoztatási Irodája | Euroopan parlamentin Itävallan-tiedotustoimisto |
| Európai Parlament Belgiumi Tájékoztatási Irodája | Euroopan parlamentin Belgian-tiedotustoimisto |
| Európai Parlament Bulgáriai Tájékoztatási Irodája | Euroopan parlamentin Bulgarian-tiedotustoimisto |
| Európai Parlament Ciprusi Tájékoztatási Irodája | Euroopan parlamentin Kyproksen-tiedotustoimisto |
| Európai Parlament Cseh Köztársaságbeli Tájékoztatási Irodája | Euroopan parlamentin Tšekin tasavallan -tiedotustoimisto |
| Európai Parlament Dániai Tájékoztatási Irodája | Euroopan parlamentin Tanskan-tiedotustoimisto |
| Európai Parlament Egyesült Királyságbeli Tájékoztatási Irodája | Euroopan parlamentin Yhdistyneen kuningaskunnan -tiedotustoimisto |
| Európai Parlament elnöke | Euroopan parlamentin puhemies |
| Európai Parlament Finnországi Tájékoztatási Irodája | Euroopan parlamentin Suomen-tiedotustoimisto |
| Európai Parlament Franciaországi Tájékoztatási Irodája | Euroopan parlamentin Ranskan-tiedotustoimisto |
| Európai Parlament Görögországi Tájékoztatási Irodája | Euroopan parlamentin Kreikan-tiedotustoimisto |
| Európai Parlament Hollandiai Tájékoztatási Irodája | Euroopan parlamentin Alankomaiden-tiedotustoimisto |
| Európai Parlament Horvátországi Tájékoztatási Irodája | Euroopan parlamentin Kroatian-tiedotustoimisto |
| Európai Parlament Kutatószolgálata | parlamentin tutkimuspalvelujen pääosasto |
| Európai Parlament Kutatószolgálata | Euroopan parlamentin tutkimuspalvelu |
| Európai Parlament Közvetítési Támogató Szolgálata | Euroopan parlamentin välitystoiminnan tuki |
| Európai Parlament Lengyelországi Tájékoztatási Irodája | Euroopan parlamentin Puolan-tiedotustoimisto |
| Európai Parlament Lettországi Tájékoztatási Irodája | Euroopan parlamentin Latvian-tiedotustoimisto |
| Európai Parlament Litvániai Tájékoztatási Irodája | Euroopan parlamentin Liettuan-tiedotustoimisto |
| Európai Parlament Luxemburgi Tájékoztatási Irodája | Euroopan parlamentin Luxemburgin-tiedotustoimisto |
| Európai Parlament Magyarországi Tájékoztatási Irodája | Euroopan parlamentin Unkarin-tiedotustoimisto |
| Európai Parlament Máltai Tájékoztatási Irodája | Euroopan parlamentin Maltan-tiedotustoimisto |
| Európai Parlament Németországi Tájékoztatási Irodája | Euroopan parlamentin Saksan-tiedotustoimisto |
| Európai Parlament Olaszországi Tájékoztatási Irodája | Euroopan parlamentin Italian-tiedotustoimisto |
| Európai Parlament Portugáliai Tájékoztatási Irodája | Euroopan parlamentin Portugalin-tiedotustoimisto |
| Európai Parlament Romániai Tájékoztatási Irodája | Euroopan parlamentin Romanian-tiedotustoimisto |
| Európai Parlament Spanyolországi Tájékoztatási Irodája | Euroopan parlamentin Espanjan-tiedotustoimisto |
| Európai Parlament Strasbourgi Tájékoztatási Irodája | Euroopan parlamentin Strasbourgin-tiedotustoimisto |
| Európai Parlament Svédországi Tájékoztatási Irodája | Euroopan parlamentin Ruotsin-tiedotustoimisto |
| Európai Parlament Szlovákiai Tájékoztatási Irodája | Euroopan parlamentin Slovakian-tiedotustoimisto |
| Európai Parlament Szlovéniai Tájékoztatási Irodája | Euroopan parlamentin Slovenian-tiedotustoimisto |
| Európai Parlament Észtországi Tájékoztatási Irodája | Euroopan parlamentin Viron-tiedotustoimisto |
| Európai Parlament Írországi Tájékoztatási Irodája | Euroopan parlamentin Irlannin-tiedotustoimisto |
| európai parlamenti képviselő | Euroopan parlamentin jäsen |
| európai régiók beruházásait támogató közös program | Euroopan alueiden hankkeille annettava yhteinen apu |
| Európai Régiók Gyűlése | Euroopan alueiden liitto |
| Európai Szakpolitikai Tanácsadó Iroda | Eurooppa-politiikan neuvonantajien toimisto |
| Európai Számvevőszék | tilintarkastustuomioistuin (Curia Rationum) |
| Európai Számvevőszék | Euroopan unionin tilintarkastustuomioistuin (Curia Rationum) |
| Európai Települések és Régiók Tanácsa | Euroopan kuntien ja alueiden neuvosto |
| Európai Történelem Háza | Euroopan historian talo |
| Európai Unió Látogatói Programjának EUVP Osztálya | Euroopan unionin vierailuohjelmasta EUVP vastaava yksikkö |
| Hatásvizsgálatok és az Európai Hozzáadott Érték Igazgatósága | Vaikutustenarvioinnin ja Euroopan tason lisäarvon osasto |
| Jegyzőkönyv a Holland Antillákon finomított kőolajtermékeknek az Európai Unióba történő behozataláról | pöytäkirja Alankomaiden Antilleilla jalostettujen maaöljytuotteiden tuonnista Euroopan talousyhteisöön |
| Jegyzőkönyv a Holland Antillákon finomított kőolajtermékeknek az Európai Unióba történő behozataláról | pöytäkirja Alankomaiden Antilleilla jalostettujen maaöljytuotteiden tuonnista Euroopan unioniin |
| Jegyzőkönyv a Központi Bankok Európai Rendszere és az Európai Központi Bank alapokmányáról | pöytäkirja Euroopan keskuspankkijärjestelmän ja Euroopan keskuspankin perussäännöstä |
| Jegyzőkönyv a nemzeti parlamenteknek az Európai Unióban betöltött szerepéről | pöytäkirja kansallisten kansanedustuslaitosten asemasta Euroopan unionissa |
| Jegyzőkönyv az Európai Beruházási Bank alapokmányáról | pöytäkirja Euroopan investointipankin perussäännöstä |
| Jegyzőkönyv az Európai Közösséget létrehozó szerződés 67. cikkéről | pöytäkirja Euroopan yhteisön perustamissopimuksen 67 artiklasta |
| Jegyzőkönyv az Európai Monetáris Intézet alapokmányáról | pöytäkirja Euroopan rahapoliittisen instituutin perussäännöstä |
| Jegyzőkönyv az Európai Unió Bíróságának alapokmányáról | pöytäkirja yhteisöjen tuomioistuimen perussäännöstä |
| Jegyzőkönyv az Európai Unió Bíróságának alapokmányáról | pöytäkirja Euroopan unionin tuomioistuimen perussäännöstä |
| Jegyzőkönyv az Európai Unió bővítéséről | pöytäkirja Euroopan unionin laajentumisesta |
| Jegyzőkönyv az Európai Unió intézményeinek, egyes szerveinek, hivatalainak és szervezeti egységeinek székhelyéről | pöytäkirja Euroopan yhteisöjen toimielinten ja tiettyjen elinten ja yksikköjen sekä Europolin kotipaikan sijainnista |
| Jegyzőkönyv az Európai Unió intézményeinek, egyes szerveinek, hivatalainak és szervezeti egységeinek székhelyéről | pöytäkirja Euroopan unionin toimielinten ja tiettyjen elinten, laitosten ja yksikköjen kotipaikan sijainnista |
| Jegyzőkönyv az Európai Unió keretébe beillesztett schengeni vívmányokról | pöytäkirja Schengenin säännöstön sisällyttämisestä osaksi Euroopan unionia |
| Jegyzőkönyv az Európai Unió keretébe beillesztett schengeni vívmányokról | pöytäkirja osaksi Euroopan unionia sisällytetystä Schengenin säännöstöstä |
| Jegyzőkönyv az Európai Unió működéséről szóló szerződés 26. cikke egyes vonatkozásainak az Egyesült Királyságra és Írországra történő alkalmazásáról | pöytäkirja Euroopan yhteisön perustamissopimuksen 14 artiklan tiettyjen näkökohtien soveltamisesta Yhdistyneeseen kuningaskuntaan ja Irlantiin |
| Jegyzőkönyv az Európai Unió működéséről szóló szerződés 26. cikke egyes vonatkozásainak az Egyesült Királyságra és Írországra történő alkalmazásáról | pöytäkirja Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 26 artiklan tiettyjen näkökohtien soveltamisesta Yhdistyneeseen kuningaskuntaan ja Irlantiin |
| Jegyzőkönyv az Európai Unió működéséről szóló szerződés 157. cikkéről | pöytäkirja Euroopan yhteisön perustamissopimuksen 141 artiklasta |
| Jegyzőkönyv az Európai Unió működéséről szóló szerződés 157. cikkéről | pöytäkirja Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 157 artiklasta |
| Jegyzőkönyv az Európai Unió tagállamainak állampolgárai számára nyújtott menedékjogról | pöytäkirja Euroopan unionin jäsenvaltioiden kansalaisten turvapaikasta |
| Jegyzőkönyv az Európai Unióról szóló szerződés 42. cikkéről | pöytäkirja Euroopan unionista tehdyn sopimuksen 17 artiklasta |
| Jegyzőkönyv az Európai Unióról szóló szerződés 42. cikkéről | pöytäkirja Euroopan unionista tehdyn sopimuksen 42 artiklasta |
| Kelet-Európa, a Kaukázus és Közép-Ázsia | Itä-Eurooppa, Kaukasia ja Keski-Aasia |
| megállapodás az Európai Parlament első olvasata során | sopimukseen pääsy Euroopan parlamentin ensimmäisessä käsittelyssä |
| megállapodás az Európai Parlament második olvasata során | sopimukseen pääsy Euroopan parlamentin toisessa käsittelyssä |
| Nyugat-európai Nukleáris Hatóságok Szövetsége | Läntisen Euroopan ydinturvallisuusviranomaisten järjestö |
| Nyugat-európai Nukleáris Hatóságok Szövetsége | Länsi-Euroopan ydinalan sääntelyviranomaisten järjestö |
| Szerződés az Európai Unió működéséről | Rooman sopimus |
| Szerződés az Európai Unió működéséről | Euroopan yhteisön perustamissopimus |
| Szerződés az Európai Unió működéséről | Euroopan talousyhteisön perustamissopimus |
| Szocialisták és Demokraták Progresszív Szövetsége Európai Parlamenti Képviselőcsoportja | Euroopan parlamentin sosialistien ja demokraattien ryhmä |
| szubszidiaritási hálózat, Európa 2020 nyomonkövetési platform, Polgármesterek Szövetsége, EGTC | "toissijaisuusperiaatteen toteutumisen seurantaverkosto, Eurooppa 2020 -seurantafoorumi, kaupunginjohtajien ilmastosopimus, EAYY" -yksikkö |
| szubszidiaritási hálózat, Európa 2020 nyomonkövetési platform, Polgármesterek Szövetsége, EGTC | yksikkö E2 |
