Terms containing tok

Subject	Hungarian	German
patents.	a 16. §-t megfelelően kell alkalmazni	§ 16 ist entsprechend anzuwenden
patents.	a védjeggyel jogosulatlanul ellátott ...-t le kell foglalni	jedes widerrechtlich mit einem Warenzeichen versehene Erzeugnis ist zu beschlagnahmen
agric.	anyapontyos tó	Teich, in dem die zur Zucht vorgesehenen Fische gehalten werden
agric.	behalasított tó	Teich , mit Fischen besetzten
agric.	csapadékvízgyűjtő v esővízgyűjtő tó	Teich, in dem Regenwasser aufgefangen wird
agric.	elnevezések tana	Zusammenstellung von Termini
agric.	elnevezések tana	Namenverzeichnis
agric.	elnevezések tana	Nomenklatur
agric.	halhozam a tó halhozama	Ertragsfähigkeit des Teiches (Fischwirtschaft)
agric.	haltenyésztő tó	Fischzuchtteich
agric.	hizlaló tó	Mastteich
math.	Hotelling-féle T²-érték	Hotellingsche Tup 2-Verteilung
math.	Hotelling-féle T²-érték	Hotellingsches Tup 2
agric.	időszakosan ismétlődő természeti jelenségek tana	Phänologie
ichtyol.	ivadéknevelő tó	Brutteich
ichtyol.	ivadéknevelő tó	Aufzuchtteich
agric.	ivadéknevelő tó	Satzfischteich
ichtyol.	ivató tó	Brutteich
math.	k-arány t-próba	Duncan-Test
agric.	kerti tök	Gartenkürbis
agric.	közönséges tök	Gartenkürbis
melior.	mesterséges tó	Anstauung
melior.	mesterséges tó	Aufstau
melior.	mesterséges tó	Eindämmung
melior.	mesterséges tó	Deich
melior.	mesterséges tó	Damm
agric.	mesterséges tó	Teich
melior.	mesterséges tó	Schutzwehr
melior.	mesterséges tó	Wasserstauung
melior.	mesterséges tó	Wasserstau
melior.	mesterséges tó	Abdämmung
agric.	növénygyűjtő tok	Botanisiertrommel
agric.	növényi eredetű mérgek tana	Phytotoxikologie
agric.	növényi mérgező anyagok tana	Phytotoxikologie
comp., MS	Point-to-Point protokoll Ethernet hálózaton	Point-to-Point-Protokoll über Ethernet
agric.	pontyos termelő tó	Karpfenteich
bank.	SSP-t üzemeltető KB-k	Anbieter-Zentralbanken
stat.	szekvenciális T² próba	sequentieller T²-Test
math.	szekvenciális T² próba	sequentieller Tup 2-Test
math.	T²-eloszlás	Hotellingsche Tup 2-Verteilung
math.	T²-eloszlás	Hotellingsches Tup 2
ichtyol.	teleltető tó	Teich , in dem die Fische überwintern
agric.	TSz-major	Kolchoshof
agric.	TSz-vagyon	Kolchosaktiv
ichtyol.	tó táplálékhozama	Futterergiebigkeit des Teiches
hydrol.	tó tükre	Teichspiegel
agric.	tóban lakó	See-
forestr.	tővel kiszedés	Baumrodung
forestr.	tővel kiszedés	Rodung
forestr.	tővel kiszedés	Roden (des Waldes)
math.	zárt sorozati t-próbák	abgeschlossener sequentieller t-Test
horticult.	zöldségszaporító tövek parcellája	Gemüsepflanzgarten
stat.	általánosított T²-eloszlás	verallgemeinerte T²-Verteilung
math.	általánosított T²-eloszlás	verallgemeinerte Tup 2-Verteilung