Terms for subject Paragliding containing a

Hungarian	German
"A" В, C vizsga	"A" B, C Prüfung
beszáll a gépbe	in das Flugzeug steigen
emeli a talajról a gépet	Flugzeug abheben
"felveszi" kifogja a repülőgépet	Flugzeug abfangen
"jól fekszik" a levegőben	"Flugzeug liegt gut in der Luft" (a gép)
lehúzza a gépet	Flugzeug ziehen
magasság a talaj felett	Höhe über dem Erdboden
megfeszíti a kábelt	Seil spannen
túlhúzza a gépet	Flugzeug überziehen ("lóg a levegőben")
túlnyomja agyonnyomja a gépet	Flugzeug überdrücken
uralhatóvá válik a gép	Flugzeug fängt sich
uralkodik a gépen	Flugzeug in der Hand haben (kézben tartja a gépet)
urrá válik a gépen	Flugzeug fangen
"átesik" a gép	"Flugzeug sackt durch"
áttör a felhőrétegen	durch die Wolkendecke stossen