DictionaryForumContacts

   Hungarian
Terms containing pénzügyi | all forms
SubjectHungarianLatvian
fin.a pénzügyi eszközök piacairól szóló irányelvFinanšu instrumentu tirgu direktīva
fin.a pénzügyi keret technikai kiigazításafinanšu shēmas tehniskā korekcija
fin.a pénzügyi keret éves kiigazításaifinanšu shēmas ikgadējās korekcijas
fin.a pénzügyi piacok szabályozásafinanšu tirgu regulēšana
polit., fin.a pénzügyi programozásért és a költségvetésért felelős biztosfinanšu plānošanas un budžeta komisārs
fin.a pénzügyi szektort érintő válságkezelő intézkedések leépítésefinansiālā atbalsta pakāpeniska samazināšana
obs.a pénzügyi tervvel foglalkozó ad hoc csoportFinanšu plāna ad hoc darba grupa
fin.a pénzügyi tranzakciókra kivetendő globális adópasaules mēroga finanšu darījumu nodeva
fin.a pénzügyi év végesaimnieciskā gada beigas
polit.Adminisztratív és Pénzügyi IgazgatóságAdministratīvo un finanšu jautājumu direktorāts
polit.Adminisztrációs és Pénzügyi IgazgatóságA direkcija
polit.Adminisztrációs és Pénzügyi IgazgatóságAdministrācijas un finanšu direkcija
UNaz ENSZ által a kínzás áldozatai számára létrehozott önkéntes pénzügyi alapANO Brīvprātīgais fonds spīdzināšanas upuriem
UNaz ENSZ által a kínzás áldozatai számára létrehozott önkéntes pénzügyi alapApvienoto Nāciju Organizācijas Brīvprātīgais fonds spīdzināšanas upuriem
crim.law., fin., polit.Az Európai Parlament és a Tanács 2005/60/EK irányelve 2005. október 26. a pénzügyi rendszereknek a pénzmosás, valamint terrorizmus finanszírozása céljára való felhasználásának megelőzésérőlTrešā direktīva par nelikumīgi iegūtu līdzekļu legalizācijas novēršanu
crim.law., fin., polit.Az Európai Parlament és a Tanács 2005/60/EK irányelve 2005. október 26. a pénzügyi rendszereknek a pénzmosás, valamint terrorizmus finanszírozása céljára való felhasználásának megelőzésérőlNelikumīgi iegūtu līdzekļu legalizācijas novēršanas direktīva
crim.law., fin., polit.Az Európai Parlament és a Tanács 2005/60/EK irányelve 2005. október 26. a pénzügyi rendszereknek a pénzmosás, valamint terrorizmus finanszírozása céljára való felhasználásának megelőzésérőlDirektīva 2005/60/EK 2005. gada 26. oktobris par to, lai nepieļautu finanšu sistēmas izmantošanu nelikumīgi iegūtu līdzekļu legalizēšanai un teroristu finansēšanai
fin., lawaz Európai Unió pénzügyi érdekeiSavienības finanšu intereses
fin., lawaz Unió pénzügyi érdekeiSavienības finanšu intereses
fin.az érintett pénzügyi évattiecīgais saimnieciskais gads
commer.banki igazolás a pénzügyi helyzetrőlizziņa no bankas par finanšu stāvokli
fin.banktól különböző pénzügyi intézménynebanku finanšu iestāde
gen.Egyezmény az Európai Közösségek pénzügyi érdekeinek védelmérőlPIF konvencija
gen.Egyezmény az Európai Közösségek pénzügyi érdekeinek védelmérőlKonvencija, kas izstrādāta, pamatojoties uz Līguma par Eiropas Savienību K3. pantu, par Eiropas Kopienu finansiālo interešu aizsardzību
gen.Egyezmény az Európai Közösségek pénzügyi érdekeinek védelmérőlKonvencija par Eiropas Kopienu finansiālo interešu aizsardzību
gen.Egyezmény az Európai Unióról szóló szerződés K.3. cikke alapján, az Európai Közösségek pénzügyi érdekeinek védelmérőlKonvencija, kas izstrādāta, pamatojoties uz Līguma par Eiropas Savienību K3. pantu, par Eiropas Kopienu finansiālo interešu aizsardzību
gen.Egyezmény az Európai Unióról szóló szerződés K.3. cikke alapján, az Európai Közösségek pénzügyi érdekeinek védelmérőlPIF konvencija
gen.Egyezmény az Európai Unióról szóló szerződés K.3. cikke alapján, az Európai Közösségek pénzügyi érdekeinek védelmérőlKonvencija par Eiropas Kopienu finansiālo interešu aizsardzību
fin.elsődleges pénzügyi eszközprimārais finanšu instruments
fin.eredeti pénzügyi évsākotnējais saimnieciskais gads
fin.Euromediterrán Beruházási és Partnerségi Pénzügyi EszközEiropas un Vidusjūras reģiona valstu Ieguldījumu un partnerības instruments
environ.Európai Pénzügyi AlapEiropas Monetārais fonds
fin.Európai Pénzügyi Stabilitási EszközEiropas Finanšu stabilitātes instruments
fin.európai pénzügyi stabilizációs mechanizmusEiropas finanšu stabilizācijas mehānisms
comp., MSfelfüggesztett pénzügyi időszakaizturēts finanšu periods
comp., MSfelhasználói pénzügyi dimenziótípuslietotāja definēts finanšu dimensijas tips
fin.folyó pénzügyi évkārtējais saimnieciskais gads
UNGazdasági és Pénzügyi BizottságOtrā komiteja
gen.Gazdasági és Pénzügyi BizottságEkonomikas un finanšu komiteja
polit., econ., fin.Gazdasági és Pénzügyi FőigazgatóságEkonomikas un finanšu lietu ģenerāldirektorāts
polit., econ., fin.Gazdasági és Pénzügyi FőigazgatóságEkonomikas un finanšu lietu ĢD
polit., econ., fin.Gazdasági és Pénzügyi TanácsECOFIN padome
polit., econ., fin.Gazdasági és Pénzügyi TanácsEkonomikas un finanšu padome
fin.globális pénzügyi irányításpasaules mēroga finanšu pārvaldība
fin., fish.farm.Halászati Orientációs Pénzügyi EszközZivsaimniecības virzības finansēšanas instruments
gov.helyettes pénzügyi tisztviselőjaunākais finanšu darbinieks
polit.Jegyzőkönyv az ESZAK-Szerződés lejártának pénzügyi következményeiről és a Szén- és Acélipari Kutatási AlaprólProtokols par EOTK līguma izbeigšanās finansiālajām sekām un par Eiropas Ogļu un tērauda pētniecības fondu
gen.Jegyzőkönyv az Európai Közösségek pénzügyi érdekeinek védelméről szóló egyezményhezProtokols, kas izstrādāts, pamatojoties uz K3. pantu Līgumā par Eiropas Savienību, un pievienots Konvencijai par Eiropas Kopienu finanšu interešu aizsardzību
gen.Jegyzőkönyv az Európai Közösségek pénzügyi érdekeinek védelméről szóló egyezményhezProtokols Konvencijai par Eiropas Kopienu finanšu interešu aizsardzību
gen.Jegyzőkönyv az Európai Unióról szóló szerződés K.3. cikke alapján, az Európai Közösségek pénzügyi érdekeinek védelméről szóló egyezményhezProtokols Konvencijai par Eiropas Kopienu finanšu interešu aizsardzību
gen.Jegyzőkönyv az Európai Unióról szóló szerződés K.3. cikke alapján, az Európai Közösségek pénzügyi érdekeinek védelméről szóló egyezményhezProtokols, kas izstrādāts, pamatojoties uz K3. pantu Līgumā par Eiropas Savienību, un pievienots Konvencijai par Eiropas Kopienu finanšu interešu aizsardzību
fin.Jegyzőkönyv az Európai Unióról szóló szerződés K.3. cikke alapján, az Európai Közösségek pénzügyi érdekeinek védelméről szóló egyezménynek az Európai Közösségek Bírósága általi, előzetes döntéshozatal révén történő értelmezésérőlProtokols attiecībā uz Konvencijas par Eiropas Kopienu finanšu interešu aizsardzību interpretāciju Eiropas Kopienu Tiesā ar prejudiciālu nolēmumu palīdzību
fin.Jegyzőkönyv az Európai Unióról szóló szerződés K.3. cikke alapján, az Európai Közösségek pénzügyi érdekeinek védelméről szóló egyezménynek az Európai Közösségek Bírósága általi, előzetes döntéshozatal révén történő értelmezésérőlProtokols attiecībā uz Konvencijas par Eiropas Kopienu finanšu interešu aizsardzību interpretāciju Eiropas Kopienu Tiesā ar prejudiciālu nolēmumu palīdzību, kas sastādīts, pamatojoties uz Līguma par Eiropas Savienību K3. pantu
gen.kohéziós pénzügyi eszközkohēzijas finanšu instruments
stat., fin., account.kormányzati pénzügyi statisztikavaldības finanšu statistika SVF, VFS
polit.Képviselői Pénzügyi és Szociális Jogosultságok IgazgatóságaDeputātu finanšu un sociālo tiesību direktorāts
polit.Költségvetési és Pénzügyi IgazgatóságBudžeta un finanšu pakalpojumu direktorāts
fin., environ.környezetvédelmi célú pénzügyi eszközfinanšu instruments videi
fin., environ.környezetvédelmi pénzügyi eszközFinanšu instruments videi
polit.Kötelmi és Pénzügyi Jogi OsztályLīgumtiesību un finanšu tiesību nodaļa
fin.következő pénzügyi évnākamais finanšu gads
polit.Központi Pénzügyi OsztályCentrālā finanšu nodaļa
econ.középtávú pénzügyi támogatásvidēja termiņa finanšu palīdzība
econ.különleges feladattal megbízott pénzügyi intézményekīpaša statusa iestāde
fin.lakossági pénzügyi szolgáltatásokfinanšu pakalpojumi privātpersonām, vidējiem un mazajiem uzņēmumiem
comp., MSlezárt pénzügyi időszakslēgts finanšu periods
econ., fin.makroszintű pénzügyi támogatásmakrofinansiāls atbalsts
econ., fin.makroszintű pénzügyi támogatásmakrofinansiāla palīdzība
econ.megállapodás pénzügyi ellentételezésenolīguma finansiāla kompensācija
gen.mezőgazdasági pénzügyi kérdésekkel foglalkozó munkacsoportFinansiālu lauksaimniecības jautājumu darba grupa
fin.monetáris pénzügyi intézménymonetārā finanšu iestāde
fin.multilaterális pénzügyi intézménydaudzpusējā finanšu iestāde
crim.law.Második Jegyzőkönyv az Európai Unióról szóló szerződés K.3. cikke alapján az Európai Közösségek pénzügyi érdekeinek védelméről szóló egyezményhezOtrais protokols Konvencijai par Eiropas Kopienu finanšu interešu aizsardzību, kas izstrādāts, pamatojoties uz Līguma par Eiropas Savienību K3. pantu
fin.nem-pénzügyi vállalat által kibocsátott kötvénynefinanšu uzņēmumu obligācijas
obs., fin.nem pénzügyi vállalati kötvénynefinanšu uzņēmumu obligācijas
fin., commun.Nemzetközi Bankközi Pénzügyi Telekommunikációs TársaságVispasaules Starpbanku finanšu telekomunikāciju sabiedrība
account., tech., lawnemzetközi pénzügyi beszámolási standardokstarptautiskie finanšu pārskatu standarti
econ., fin., polit.nemzetközi pénzügyi szervezetstarptautiskās finanšu iestādes
econ.Nemzetközi Pénzügyi TársaságStarptautiskā Finanšu korporācija
social.sc.nemzetközi védőoltási pénzügyi mechanizmusStarptautiskais Finanšu mehānisms imunizācijai
polit.nyilatkozat pénzügyi érdekeltségekrőlfinansiālo interešu deklarācija
comp., MSnyitott pénzügyi időszakatvērts finanšu periods
comp., MSnyitott pénzügyi időszakatvērts periods
econ.postai pénzügyi szolgáltatásokpasta iestāžu finanšu dienesti
law"Pénzügyek, pénzügyi ellenőrzés" osztályFinanšu un finanšu revīzijas nodaļa
crim.law., fin.Pénzügyi Akció MunkacsoportFinanšu darījumu darba grupa
crim.law., fin.Pénzügyi Akció MunkacsoportFATF
environ.pénzügyi alapfinanšu fonds
econ.pénzügyi autonómiafinansiāla patstāvība
gen.pénzügyi azonosító lapbankas datu veidlapa
econ., fin.pénzügyi buborékspekulatīvs cenu burbulis
econ.pénzügyi bíráskodásnodokļu tiesa
comp., MSpénzügyi dimenziófinanšu dimensija
comp., MSpénzügyi dimenzióértékfinanšu dimensijas vērtība
comp., MSpénzügyi dimenzióérték-megszorításfinanšu dimensijas vērtības ierobežojums
polit.pénzügyi dotációfinansējums
econ.pénzügyi együttműködésfinansiāla sadarbība
econ.pénzügyi elemzésfinanšu analīze
econ.pénzügyi ellenőrzésfinanšu kontrole
polit.Pénzügyi Erőforrások OsztályaFinanšu resursu pārvaldības nodaļa
polit.Pénzügyi Erőforrásokat és Ellenőrzéseket Irányító OsztályFinanšu resursu pārvaldības un pārbaudes nodaļa
fin.pénzügyi eszközSavienības finanšu instruments
environ.pénzügyi eszközfinanšu instruments
fin.pénzügyi eszközKopienas finanšu instruments
fin.pénzügyi eszközök letéti őrzésére vonatkozó biztonsági rendelkezésekdrošības pasākumi finanšu instrumentu deponēšanai
econ., polit., agric.pénzügyi fegyelmi mechanizmusfinanšu disciplīnas mehānisms
econ., fin.pénzügyi felügyeletfinanšu uzraudzība
law, bank.Pénzügyi Felügyeletek Európai RendszereEiropas finanšu uzraudzības sistēma
fin.pénzügyi felügyelettel foglalkozó magas szintű csoportFinanšu uzraudzības jautājumu augsta līmeņa darba grupa
fin.pénzügyi fragmentációfinanšu tirgu sadrumstalotība
fin.pénzügyi fragmentációfinanšu sadrumstalotība
polit.Pénzügyi FőigazgatóságFinanšu ģenerāldirektorāts
law, fin.pénzügyi hatással járó közösségi jogi aktusKopienas tiesību akts ar finansiālu ietekmi
fin.pénzügyi helyreállításfinanšu nozares sakārtošana
econ.pénzügyi helyzetfinanšu stāvoklis
fin.pénzügyi holdingtársaságfinanšu pārvaldītājsabiedrība
environ.pénzügyi hozzájárulásfinanšu ieguldījums
crim.law., fin.pénzügyi hírszerző egységfinanšu ziņu vākšanas vienība
crim.law., fin.pénzügyi hírszerző egységfinanšu izlūkošanas vienība
crim.law., fin.pénzügyi hírszerző egységek hálózataES finanšu izlūkošanas vienību tīkls
comp., MSpénzügyi időszakfinanšu periods
comp., MSpénzügyi időszakfiskālais periods
gen.pénzügyi igazgatófinanšu direktors
polit.Pénzügyi Informatikai Rendszerek Átalakításáért Felelős OsztályFinanšu informācijas sistēmu tehniskās pārveides nodaļa
econ.pénzügyi instrumentumfinanšu instruments
account.pénzügyi instrumentum megjelenítése és értékelésefinanšu instrumentu atzīšana un novērtēšana
comp., MSpénzügyi integrációfinanšu integrācija
econ.pénzügyi intervenciófinanšu intervence
econ.pénzügyi intézményfinanšu iestāde
fin.pénzügyi intézmények felügyeletefinanšu iestādes uzraudzība
fin.pénzügyi irányításfinanšu tirgu pārvaldība
econ.pénzügyi irányításfinanšu pārvaldība
econ.pénzügyi jegyzőkönyvfinanšu protokols
fin., el.pénzügyi kapacitásjogfinansiālās pārvades tiesības
environ.pénzügyi kapcsolatokmonetārās attiecības
gen.pénzügyi keretfinanšu shēma
gen.pénzügyi keretdaudzgadu finanšu shēma
fin.pénzügyi keretösszegfinansējums
fin.pénzügyi keretösszegfinanšu līdzekļu apjoms
econ.pénzügyi kiegyenlítésfinanšu izlīdzināšana
comp., MSpénzügyi kimutatásfinanšu pārskats
fin.pénzügyi kirekesztésfinansiāla atstumšana
econ.pénzügyi kompenzációs összegvalūtas kursu starpības kompensācija
fin.pénzügyi konglomerátumfinanšu konglomerāts
fin.pénzügyi konstrukciófinansēšanas vadības instruments
environ.pénzügyi kártérítésfinansiāla kompensācija
lawPénzügyi, Költségvetési és Könyvelési IgazgatóságFinanšu, budžeta un grāmatvedības direkcija
fin.pénzügyi közvetítésfinanšu starpniecība
econ., fin.pénzügyi közvetítési szolgáltatások közvetett módon mért díjanetieši novērtēti finanšu starpniecības pakalpojumi
fin.pénzügyi közvetítőfinanšu starpnieks
fin.pénzügyi közvetítő vállalatfinanšu instrumentsabiedrība
econ.pénzügyi likviditásprivātā sektora likviditāte
fin., econ.pénzügyi lízingfinanšu noma
fin., econ.pénzügyi lízingizpirkumnoma
fin., econ.pénzügyi lízingfinanšu līzings
econ.pénzügyi megállapodásfinanšu nolīgums
obs.pénzügyi munkacsoportFinanšu jautājumu darba grupa
fin.pénzügyi műveletek végrehajtására vonatkozó jelentésfinansiālās īstenošanas ziņojums
fin.pénzügyi nehézségfinansiālas grūtības
crim.law.pénzügyi nyomozásfinanšu izmeklēšana
polit.Pénzügyi OsztályFinanšu nodaļa
econ.pénzügyi piacfinanšu tirgus
econ.pénzügyi politikafinanšu politika
environ.pénzügyi segélyfinansiālā palīdzība
econ.pénzügyi segélyfinansiāla palīdzība
fin.pénzügyi segítségnyújtási konstrukcióról szóló megállapodásfinanšu palīdzības līgums
fin.pénzügyi stabilitásfinansiālā stabilitāte
fin.pénzügyi stabilitásfinanšu stabilitāte
econ., fin.Pénzügyi Stabilitási FórumFinansiālās stabilitātes forums
fin.Pénzügyi Stabilitási TanácsFinanšu stabilitātes padome
econ.pénzügyi statisztikafinanšu statistika
fin.pénzügyi struktúrafinanšu arhitektūra
fin.pénzügyi szabályozásfinanšu nozares regulēšana
econ.pénzügyi szabályozásfinanšu tiesību akti
econ.pénzügyi szakmafinanšu profesija
gov.pénzügyi szakértőfinanšu eksperts
econ., fin.pénzügyi szankciófinanšu sankcija
fin.pénzügyi szektorfinanšu sektors
fin.pénzügyi szektorfinanšu nozare
fin.pénzügyi szférafinanšu sektors
fin.pénzügyi szférafinanšu nozare
econ., fin.pénzügyi szolgáltatásfinanšu pakalpojums
gen.pénzügyi szolgáltatási munkacsoportFinanšu pakalpojumu jautājumu darba grupa
econ.pénzügyi szolgáltatásokfinanšu pakalpojumi
fin.pénzügyi szolgáltatásokból való kirekesztettségfinansiāla atstumšana
gen.Pénzügyi Szolgáltatásokkal Foglalkozó BizottságFinanšu pakalpojumu komiteja
econ., fin.pénzügyi szolgáltatásokkal foglalkozó munkacsoport tőkekövetelményekFinanšu pakalpojumu jautājumu darba grupa kapitāla prasības
obs., econ., fin.pénzügyi szolgáltatásokkal foglalkozó munkacsoport pénzmosásFinanšu pakalpojumu darba grupa nelikumīgi iegūtu līdzekļu legalizācija
econ.pénzügyi szükségletekfinanšu prasības
gen.pénzügyi tanácsosok munkacsoportjaFinanšu padomnieku darba grupa
econ.pénzügyi tervfinanšu plāni
obs., fin.pénzügyi tervfinanšu plāns
econ.pénzügyi terv elfogadásafinanšu plānu pielāgošana
econ.pénzügyi terv módosításafinanšu plānu pārskatīšana
econ.pénzügyi tervezésfinanšu plānošana
gov.pénzügyi tisztviselőfinanšu darbinieks
econ.pénzügyi tranzakciófinanšu darījums
fin.pénzügyi tranzakciós adófinanšu darījumu nodoklis
fin.pénzügyi tranzakciós adófinanšu darījuma nodoklis
environ.pénzügyi támogatásfinansiāla palīdzība
fin.pénzügyi támogatásfinansiāls atbalsts
econ.pénzügyi támogatási csomagfinanšu palīdzības kopums
fin.pénzügyi támogatási rendszerfinansiāla atbalsta shēma
environ.pénzügyi törvényfinanšu likums
econ., fin.pénzügyi tőkefinanšu kapitāls
econ.pénzügyi veszteségfinansiāls zaudējums
polit.pénzügyi vonatkozásfinansiālā ietekme
fin.pénzügyi vállalkozásfinanšu iestāde
fin.pénzügyi válságkezeléskrīzes pārvarēšana
fin.pénzügyi válságkezelésfinanšu krīzes pārvarēšana
polit.pénzügyi érdekeltségekről szóló nyilatkozatfinansiālo interešu deklarācija
wood., polit.Pénzügyi és Igazgatási BizottságFinanšu un pārvaldes komiteja
law"Pénzügyi és szerződéssekkel kapcsolatos tervezés és irányítás" osztályFinanšu un līgumsaistību pārvaldības un plānošanas nodaļa
comp., MSPénzügyi és számlázási rendszer bevezetéseFinanšu un uzskaites sistēmas ieviešana
busin., labor.org., account.pénzügyi évgrāmatvedības gads
comp., MSpénzügyi évfinanšu gads
busin., labor.org., account.pénzügyi évfiskālais gads
fin.pénzügyi összeomlássabrukums
fin.pénzügyi összeomlásfinanšu sabrukums
gov.rangidős pénzügyi tisztviselővecākais finanšu darbinieks
comp., MSrendszerbeli pénzügyi dimenziótípussistēmas definēts finanšu dimensijas tips
fin.rendszerszempontból jelentős pénzügyi intézménysistēmiska finanšu iestāde
obs., fin.speciális pénzügyi közvetítő vállalatfinanšu instrumentsabiedrība
fin.strukturált pénzügyi eszközstrukturēts finanšu instruments
fin.származtatott pénzügyi eszközatvasinājums
fin.származtatott pénzügyi eszközatvasinātais instruments
lawtagoknak nyújtott pénzügyi szolgáltatások és költségvetésFinanšu pakalpojumu locekļiem un budžeta nodaļa
fin.többéves pénzügyi keretfinanšu shēma
fin.többéves pénzügyi keretdaudzgadu finanšu shēma
fin.Unidroit egyezmény a nemzetközi pénzügyi lízingrőlKonvencija par starptautisko finansiālo līzingu
fin.Unidroit egyezmény a nemzetközi pénzügyi lízingrőlKonvencija par starptautisko finanšu nomu
econ.uniós pénzügyi eszközES finanšu instruments
fin., busin., labor.org.vegyes pénzügyi holdingtársaságjaukta finanšu pārvaldītājsabiedrība
fin., busin., labor.org.vegyes pénzügyi holdingtársaságjaukta finanšu kontrolakciju sabiedrība
gov.vezető pénzügyi tisztviselőgalvenais finanšu darbinieks
fin.vállalat pénzügyi politikájafinanšu politika
fin.vállalati pénzügyi politikafinanšu politika
comp., MSXBRL – Pénzügyi jelentésXBRL- Finanšu pārskati (XBRL-FR)
fin., econ., account.éves pénzügyi kimutatásgada pārskats
fin.önálló pénzügyi erő besorolásaatsevišķs reitings
account.összehasonlító pénzügyi információksalīdzināma finanšu informācija