Subject | Hungarian | Estonian |
health., environ., chem. | a vegyi anyagok regisztrálása, értékelése, engedélyezése és korlátozása | kemikaalimäärus REACH |
health., environ., chem. | a vegyi anyagok regisztrálása, értékelése, engedélyezése és korlátozása | kemikaalide registreerimine, hindamine, autoriseerimine ja piiramine |
environ., chem. | az előzetes tájékoztatáson alapuló jóváhagyási eljárás PIC alá tartozó vegyi anyagok | kemikaal, mille suhtes kehtib PIC-protseduuri nõue |
environ., chem. | az előzetes tájékoztatáson alapuló jóváhagyási eljárás PIC alá tartozó vegyi anyagok | PIC-protseduuri vajav kemikaal |
environ., chem. | az előzetes tájékoztatáson alapuló jóváhagyási eljárás PIC alá tartozó vegyi anyagok | eelnevalt teatatud nõusolekut vajav kemikaal |
environ. | EK rendelet a létező vegyi anyagokról | EÜ määrus olemasolevate kemikaalide kohta |
gen. | Létező Kereskedelmi Vegyi Anyagok Európai Jegyzéke | Euroopa kaubanduslike keemiliste ainete loetelu |
environ. | létező vegyi anyag | olemasolev kemikaal |
chem. | nagy mennyiségben gyártott vegyi anyag | suurtes kogustes toodetav kemikaal |
chem. | nagy mennyiségben gyártott vegyi anyagok információs adatelemeinek átvilágítása | sõeluuringute andmekogum |
environ., UN | Rotterdami Egyezmény a nemzetközi kereskedelemben forgalmazott egyes veszélyes vegyi anyagok és peszticidek előzetes tájékoztatáson alapuló jóváhagyási eljárásáról | teatavate ohtlike kemikaalide ja pestitsiididega rahvusvaheliseks kauplemiseks nõusoleku saamise korda käsitlev Rotterdami konventsioon |
environ., UN | Rotterdami Egyezmény a nemzetközi kereskedelemben forgalmazott egyes veszélyes vegyi anyagok és peszticidek előzetes tájékoztatáson alapuló jóváhagyási eljárásáról | teatavate rahvusvaheliselt kaubeldavate ohtlike kemikaalide ja pestitsiidide suhtes kohaldatavat eelnevalt teatatud nõusoleku protseduuri käsitlev Rotterdami konventsioon |
environ., UN | Rotterdami Egyezmény a nemzetközi kereskedelemben forgalmazott egyes veszélyes vegyi anyagok és peszticidek előzetes tájékoztatáson alapuló jóváhagyási eljárásáról | Rotterdami konventsioon |
econ. | szerves vegyi anyag | orgaaniline kemikaal |
econ. | szervetlen vegyi anyag | anorgaaniline keemiatoode |
chem. | Törzskönyvezett Vegyi Anyagok Európai Jegyzéke | Euroopa uute keemiliste ainete loetelu |
chem. | vegyi anyag | keemiline aine |
chem. | vegyi anyag | aine |
chem. | vegyi anyag | keemiline mõjur |
R&D., chem. | Vegyi Anyagok Európai Irodája | Euroopa Kemikaalide Büroo |
law, chem. | vegyi anyagok osztályozásának és címkézésének globálisan harmonizált rendszere | kemikaalide klassifitseerimise ja märgistamise globaalne harmoneeritud süsteem |
chem. | vegyi anyagok osztályozásának és címkézésének globálisan harmonizált rendszere | ühtne ülemaailmne kemikaalide klassifitseerimise ja märgistamise süsteem |
obs. | vegyi anyagokkal foglalkozó ad hoc munkacsoport | ajutine kemikaalide töörühm |
tech., law | vegyi anyagokkal szembeni ellenálló képesség | keemiline vastupidavus |
transp., tech., law | vegyi anyagokkal szembeni ellenálló képesség vizsgálata | kemikaalikindluse katse |