Terms containing család

Subject	Hungarian	Estonian
int. law., social.sc.	Az Európa Tanács egyezménye a nők elleni és a családon belüli erőszak megelőzéséről és felszámolásáról	Euroopa Nõukogu naistevastase vägivalla ja perevägivalla tõkestamise ja sellega võitlemise konventsioon
int. law., social.sc.	Az Európa Tanács egyezménye a nők elleni és a családon belüli erőszak megelőzéséről és felszámolásáról	Euroopa Nõukogu naistevastase vägivalla ja perevägivalla ennetamise ja tõkestamise konventsioon
gen.	azonos nemű szülőkből álló család	samasooliste perekond
comp., MS	Barátok és család	Sõbrad ja pere
immigr.	család egységéhez való jog	õigus perekonna ühtsusele
gen.	család egységének fenntartása	perekonna ühtsuse säilitamine
proced.law.	családon belüli erőszak	perevägivald
proced.law.	családon belüli erőszak	koduvägivald
econ.	családon belüli erőszak	koduvägivad
proced.law.	családon belüli szexuális erőszak	seksuaalvägivald perekonnas
proced.law.	családon belüli szexuális erőszak	seksuaalne vägivald perekonnas
proced.law.	családon belüli szexuális erőszak	seksuaalne perevägivald
proced.law.	családon belüli örökbefogadás	perekonnasisene lapsendamine
econ.	egyszülős család	ühe vanemaga pere
gen.	egyszülős család	ühe vanemaga perekond
gen.	egyszülős család	üksikvanemaga perekond
gen.	egyszülős család	üksikvanemaga pere
social.sc., demogr.	európai szövetség a családokért	Euroopa Perede Liit
math.	exponenciális család	Koopman-Darmois' pere
math.	exponenciális család	eksponentjaotuste pere
proced.law.	gyermek családba fogadása	lapse hooldamine perekonnas
proced.law.	gyermek családba fogadása	lapse paigutamine kasuperekonda
proced.law.	gyermek családba fogadása	lapse andmine kasuperekonna hooldada
math.	Koopman-Darmois család	Koopman-Darmois' pere
math.	Koopman-Darmois család	eksponentjaotuste pere
gen.	nukleáris család	tuumikperekond
gen.	nukleáris család	tuumperekond
gen.	nukleáris család	perekonna tuumik
h.rghts.act.	származás szerinti család	päritoluperekond
gen.	szűk család	tuumikperekond
gen.	szűk család	tuumperekond
gen.	szűk család	perekonna tuumik
gen.	válás után létrejött új család	uuspere
gen.	válás után létrejött új család	uusperekond
gen.	válás után létrejött új család	taasloodud perekond
gen.	vér szerinti család	bioloogiline perekond
gen.	örökbefogadó család	lapsendanud perekond
gen.	örökbefogadó család	adoptiivperekond