Hungarian | Estonian |
A Tanács 2002. június 25-i 1605/2002/EK, Euratom rendelete az Európai Közösségek általános költségvetésére alkalmazandó költségvetési rendeletről | finantsmäärus |
A Tanács 2002. június 25-i 1605/2002/EK, Euratom rendelete az Európai Közösségek általános költségvetésére alkalmazandó költségvetési rendeletről | FM |
A Tanács 2002. június 25-i 1605/2002/EK, Euratom rendelete az Európai Közösségek általános költségvetésére alkalmazandó költségvetési rendeletről | Euroopa ühenduste üldeelarve suhtes kohaldatav finantsmäärus |
az adóssághányadot övező veszélyek | võla suhte risk |
az EFTA-államok Állandó Bizottsága | EFTA riikide alaline komitee |
az egy főre jutó GDP volumenindexe | SKP mahuindeks elaniku kohta |
az egyediség elve | sihtotstarbelisuse põhimõte |
az egyensúly elve | tasakaalu põhimõte |
az Egyesült Nemzetek Fejlesztési Programjának, az Egyesült Nemzetek Környezetvédelmi Programjának és a Nemzetközi Újjáépítési és Fejlesztési Banknak a Globális Környezetvédelmi Alapja | Ülemaailmne Keskkonnafond |
az Egyesült Nemzetek Fejlesztési Programjának, az Egyesült Nemzetek Környezetvédelmi Programjának és a Nemzetközi Újjáépítési és Fejlesztési Banknak a Globális Környezetvédelmi Alapja | GEF |
az egységesség elve | ühtsuse põhimõte |
az EKB tőkéjének jegyzésére vonatkozó kulcs | kapitali märkimise alused |
az EKB Általános Tanácsa | EKP üldnõukogu |
az elszámolási egység elve | arvestusühiku põhimõte |
az eredményesség elve | tulemuslikkuse põhimõte |
az eszközök egyedi ügyletekhez történő rendelése | märgistatud tagatiste haldussüsteem |
az eszközök helyhez kötöttsége | varade asukoht |
az eurócsoport üléseit előkészítő munkacsoport | eurorühma töörühm |
az Európa 2020 stratégiához kapcsolódó projektkötvény-kezdeményezés | Euroopa 2020 projektivõlakirjade algatus |
az európai biztosítás- és foglalkoztatóinyugdíj-felügyeletek bizottsága | Euroopa Kindlustus- ja Tööandjapensionide Järelevalve Komitee |
az európai biztosítás- és foglalkoztatóinyugdíj-felügyeletek bizottsága | Euroopa kindlustus- ja ametipensioniinspektorite komitee |
az Európai Közösségek integrált vámtarifája | Euroopa ühenduste integreeritud tariifistik |
az Európai Közösségek integrált vámtarifája | Euroopa ühenduste integreeritud tariif |
Az Európai Parlament és a Tanács 1081/2006/EK rendelete az Európai Szociális Alapról és az 1784/1999/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről | Euroopa Sotsiaalfondi määrus |
Az Európai Parlament és a Tanács 1998. május 19-i 98/26/EK irányelve a fizetési és értékpapír-elszámolási rendszerekben az elszámolások véglegességéről | Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv arvelduse lõplikkuse kohta makse- ja väärtpaberiarveldussüsteemides |
Az Európai Parlament és a Tanács 1998. május 19-i 98/26/EK irányelve a fizetési és értékpapír-elszámolási rendszerekben az elszámolások véglegességéről | arvelduse lõplikkuse direktiiv |
az Európai Szociális Alapról szóló rendelet | Euroopa Sotsiaalfondi määrus |
Az Európai Unió Kombinált Nómenklatúrájának magyarázata | kombineeritud nomenklatuuri selgitavad märkused |
Az Európai Unió Kombinált Nómenklatúrájának magyarázata | Euroopa ühenduste kombineeritud nomenklatuuri selgitavad märkused |
az Európai Unió pénzügyi érdekei | liidu finantshuvid |
az Európai Unió pénzügyi érdekei | Euroopa Liidu finantshuvid |
az Európai Unió Szolidaritási Alapja | Euroopa Liidu Solidaarsusfond |
az európai értékpapír-piaci szabályozók bizottsága | Euroopa Väärtpaberiturujärelevalve Komitee |
az európai értékpapír-piaci szabályozók bizottsága | Euroopa väärtpaberituru reguleerijate komitee |
az időszak végére ütemezett hiánycsökkentés | puudujäägi vähendamine, mis on kavandatud programmi lõpuaastatele |
az időszak végére ütemezett hiánycsökkentés | eelarvepuudujäägi vähendamine, mis on kavandatud programmi lõpuaastatele |
az Igazgatási Bizottság tagjainak magatartási szabályzata | EIP halduskomitee liikmete tegevusjuhend |
az Igazgatótanács tagjainak magatartási szabályzata | EIP direktorite nõukogu liikmete tegevusjuhend |
az IMF általános hitelegyezménye | üldised laenukokkulepped |
az IMF új hitelegyezménye | uus laenuvõtmiskorraldus |
az Unió pénzügyi érdekei | liidu finantshuvid |
az Unió pénzügyi érdekei | Euroopa Liidu finantshuvid |
az Unió pénzügyi érdekeinek védelme | Euroopa Liidu finantshuvide kaitse |
az Unió pénzügyi érdekeinek védelme | ELi finantshuvide kaitse |
az államháztartás adóssága | valitsemissektori võlg |
az államháztartás adóssága | valitsemissektori koguvõlg |
az államháztartás bruttó adóssága | valitsemissektori võlg |
az államháztartás bruttó adóssága | valitsemissektori koguvõlg |
az átláthatóság elve | läbipaistvuse põhimõte |
az ázsiai és latin-amerikai országokra vonatkozó ideiglenes megbízás | ALA ajutine mandaat |
az értékesítésből származó nettó bevétel | müügist saadud puhastulu |
az értékpapír-nyilvántartás integritása | väärtpaberiemissiooni terviklikkus |
az évenkéntiség elve | aastasuse põhimõte |
az éves költségvetés elve | aastasuse põhimõte |
Intézményközi megállapodás az Európai Parlament, a Tanács és a Bizottság között a költségvetési fegyelemről és a pénzgazdálkodás hatékonyságáról és eredményességéről | institutsioonidevaheline kokkulepe Euroopa Parlamendi, nõukogu ja komisjoni vahel eelarvedistsipliini ja usaldusväärse finantsjuhtimise kohta |
Intézményközi megállapodás az Európai Parlament, a Tanács és a Bizottság között a költségvetési fegyelemről és a pénzgazdálkodás hatékonyságáról és eredményességéről | Euroopa Parlamendi, nõukogu ja komisjoni institutsioonidevaheline kokkulepe eelarvedistsipliini ja usaldusväärse finantsjuhtimise kohta |
kötelezettségvállalás az előirányzatokra | assigneeringute sidumine kulukohustustega |
kötelezettségvállalás az előirányzatokra | assigneeringute sidumine |