| Subject | Hungarian | Italian |
| econ. | a háztartások rendelkezésére álló jövedelem | reddito disponibile della famiglia |
| fin. | a piaci árakon számított bruttó nemzeti jövedelem összehangolásával foglalkozó bizottság | Comitato RNL reddito nazionale lordo |
| econ. | adóköteles jövedelem | reddito imponibile |
| econ. | alacsony jövedelem | reddito basso |
| crim.law. | Az Európa Tanács egyezménye a pénzmosásról, a bűncselekményből származó jövedelmek felkutatásáról, lefoglalásáról és elkobzásáról | Convenzione sul riciclaggio, la ricerca, il sequestro e la confisca dei proventi di reato |
| crim.law., fin. | az Európa Tanács pénzmosásról, a bűncselekményből származó jövedelmek felkutatásáról, lefoglalásáról és elkobzásáról, valamint a terrorizmus finanszírozásáról szóló egyezménye | Convenzione del Consiglio d'Europa sul riciclaggio, la ricerca, il sequestro e la confisca dei proventi di reato e sul finanziamento del terrorismo |
| insur., sec.sys. | az utolsó jövedelmen alapuló rendszer | schema pensionistico basato sull'ultimo stipendio |
| econ. | befektetési jövedelem | reddito da investimento |
| econ., market. | bruttó jövedelem | reddito lordo |
| fin. | bruttó nemzeti jövedelem | reddito nazionale lordo |
| crim.law. | bűncselekményből származó jövedelem | proventi di reato |
| econ. | garantált jövedelem | garanzia di reddito |
| insur. | garantált jövedelem időskorúak számára | reddito garantito alle persone in età avanzata |
| econ. | gazdálkodásból származó jövedelem | reddito del coltivatore |
| stat., lab.law., environ. | havi jövedelmek | retribuzione mensile |
| environ. | hulladékból származó jövedelem | quantità totale dei rifiuti |
| econ. | háztartások jövedelme | reddito delle famiglie |
| fin. | jövedelem elosztási számla | conto dei redditi |
| econ. | jövedelem-újraelosztás | ridistribuzione del reddito |
| econ. | jövedelmek stabilizációja | stabilizzazione dei redditi |
| stat., lab.law. | jövedelmek szerkezete | struttura delle retribuzioni |
| econ. | kiegészítő jövedelem | reddito complementare |
| econ. | mezőgazdasági jövedelem | reddito dell'azienda agricola |
| busin., agric. | mezőgazdasági jövedelem | reddito agricolo |
| interntl.trade., tax. | Modellegyezmény a jövedelem és a vagyon adóztatásáról | modello di convenzione fiscale sui redditi e sul patrimonio |
| interntl.trade., tax. | Modellegyezmény a jövedelem és a vagyon adóztatásáról | modello di convenzione fiscale dell'OCSE |
| interntl.trade., tax. | Modellegyezmény a jövedelem és a vagyon adóztatásáról | modello di convenzione fiscale in materia di imposte sul reddito e sul patrimonio |
| interntl.trade., tax. | Modellegyezmény a jövedelem és a vagyon adóztatásáról | modello di convenzione contro la doppia imposizione |
| econ. | munkaviszonyból származó jövedelem | retribuzione del lavoro |
| econ. | nem bér jellegű jövedelem | reddito non salariale |
| econ. | nemzeti jövedelem | reddito nazionale |
| econ., stat. | rendelkezésre álló ekvivalens jövedelem | reddito disponibile equivalente |
| account. | tulajdonosi jövedelem | redditi da capitale |
