Terms containing büntetés

Subject	Hungarian	Italian
econ.	a büntetés végrehajtásának felfüggesztése	sospensione di pena
law, h.rghts.act.	a bűncselekmények és büntetések törvényességének és arányosságának elvei	principi della legalità e della proporzionalità dei reati e delle pene
econ.	alternatív büntetés	sanzione sostitutiva
econ.	büntetendő cselekmény	reato
crim.law.	büntetni rendeltség	incriminazione
econ.	büntetés elévülése	prescrizione della pena
econ.	büntetés enyhítése	alleggerimento della pena
econ.	büntetés végrehajtása	esecuzione della pena
gen.	büntetés-végrehajtási bíró	giudice responsabile dell'esecuzione delle pene
econ.	büntetés-végrehajtási intézet	stabilimento penitenziario
econ.	büntetés-végrehajtási jog	diritto penitenziario
law, h.rghts.act.	büntetés-végrehajtási rendszer	sistema penitenziario
econ.	büntetés-végrehajtási személyzet	personale carcerario
law	büntetés végrehajtásának felfüggesztése	sospensione dell'esecuzione della pena
h.rghts.act., UN	Egyezmény a kínzás és más kegyetlen, embertelen vagy megalázó büntetések vagy bánásmódok ellen	Convenzione contro la tortura ed altre pene o trattamenti crudeli, disumani o degradanti
econ.	fegyelmi büntetés	sanzione amministrativa
gen.	Kínzás, Embertelen vagy Megalázó Bánásmód vagy Büntetések Megelőzésére Létrehozott Európai Bizottság	Comitato per la prevenzione della tortura
gen.	Kínzás, Embertelen vagy Megalázó Bánásmód vagy Büntetések Megelőzésére Létrehozott Európai Bizottság	Comitato europeo per la prevenzione della tortura e delle pene o trattamenti inumani o degradanti
environ.	környezeti kár büntetése	sanzione per danni ambientali
law	szabadságvesztés-büntetés	pena restrittiva della libertà personale
law	szabadságvesztés-büntetés	pena privativa della libertà
law	szabadságvesztés-büntetés	pena detentiva
law, h.rghts.act.	szabadságvesztés helyetti alternatív büntetés	misura alternativa al carcere
law	szabadságvesztéssel járó büntetés	pena privativa della libertà
law	szabadságvesztéssel járó büntetés	pena restrittiva della libertà personale
law	szabadságvesztéssel járó büntetés	pena detentiva