Terms containing izzadás

Subject	Hungarian	Russian
gen.	a beteg erősen izzad	у больного сильная испарина
gen.	az ablak izzad	окно запотело
gen.	az ablak izzad	окно потеет
gen.	az izzadás fogyaszt	потение вызывает похудение
gen.	az izzadástól leszáll a láz	жар выходит потом
gen.	az izzadástól leszáll a láz	жар выходит испариной
gen.	egész testében át van izzadva	он весь в поту
gen.	vmely feladaton izzad	попыхтеть над заданием (bizonyos ideig)
gen.	vmely feladaton izzad	попыхтеть над задачей (bizonyos ideig)
gen.	vmely feladaton izzad	попотеть над задачей (bizonyos ideig)
gen.	vmely feladaton izzad	попотеть над заданием (bizonyos ideig)
humor.	gyenge verseket izzad ki	высидеть слабые стишки
gen.	izzad a hőségtől	потеть от жары
gen.	izzad a keze	руки потеют
gen.	izzad a napon	потеть на солнце
gen.	izzadásra hajamos	потливый
gen.	izzadásra való hajlam	потливость
gen.	izzadásra való hajlamosság	потливость
fig.	vért izzad	трудиться до седьмого пота
gen.	vért izzadva	потом и кровью
gen.	átizzad ruha át van izzadva	пропотеть
gen.	éjszakai izzadás	ночные поты