Terms for subject Economy containing mezőgazdasági

Hungarian	Czech
a mezőgazdasági termelés szabályozása	regulace zemědělské výroby
a mezőgazdasági üzem vezetője	vedoucí zemědělského podniku
aktív mezőgazdasági népesség	ekonomicky činná zemědělská populace
alternatív mezőgazdasági termelés	alternativní zemědělská výroba
európai mezőgazdasági modell	evropský zemědělský model
hátrányos helyzetű mezőgazdasági térség	znevýhodněná zemědělská oblast
kisméretű mezőgazdasági üzem	malý zemědělský podnik
környezeti megszorítások alá eső mezőgazdasági térség	zemědělská oblast s environmentálními omezeními
mezőgazdasági adatszolgáltatási űrlap	zemědělský výkaz
mezőgazdasági adókulcs	sazba zemědělské daně
mezőgazdasági bizottság	zemědělský výbor EU (EU)
mezőgazdasági biztosítás	zemědělské pojištění
mezőgazdasági együttműködés	zemědělská spolupráce
mezőgazdasági eszköz	zemědělské náčiní
mezőgazdasági fejlesztési terv	rozvojový plán podniku
mezőgazdasági felszerelés	zemědělská technika
mezőgazdasági földterület	zemědělská půda
mezőgazdasági gazdálkodó	zemědělec
mezőgazdasági gép	zemědělské stroje
mezőgazdasági hasznosítású terület	zemědělsky využívaná půda
mezőgazdasági helyzet	zemědělská situace
mezőgazdasági hulladék	zemědělský odpad
mezőgazdasági háztartás	zemědělská domácnost
mezőgazdasági ingatlan	zemědělská nemovitost
mezőgazdasági iránymutatás	zemědělská směrná částka
mezőgazdasági jármű	zemědělský vůz
mezőgazdasági jövedelem	zemědělský příjem
mezőgazdasági katasztrófa	zemědělská katastrofa
mezőgazdasági kereskedelem	obchod zemědělskými výrobky
mezőgazdasági kiadás	zemědělské výdaje
mezőgazdasági kommúna	zemědělská komuna
mezőgazdasági kvóta	zemědělská kvóta
mezőgazdasági lefölözés	zemědělská daň
mezőgazdasági melléktermék	zemědělský vedlejší produkt
mezőgazdasági munkaerő	zemědělská pracovní síla
mezőgazdasági oktatás	zemědělské vzdělávání
mezőgazdasági orientáció	řízení zemědělství
mezőgazdasági piac	zemědělský trh
mezőgazdasági projekt	zemědělský projekt
mezőgazdasági régió	zemědělský region
mezőgazdasági szektor	agrární sektor
mezőgazdasági számlák	účty agrárního sektoru
mezőgazdasági számviteli információs hálózat	zemědělská účetní datová síť
mezőgazdasági szövetkezet	zemědělské družstvo
mezőgazdasági szövetkezetek szövetsége	svaz zemědělských družstev
mezőgazdasági tanácsadás	zemědělské poradenství
mezőgazdasági tanácsadó	zemědělský poradce
mezőgazdasági teljesítmény	hospodářský výsledek zemědělství
mezőgazdasági teljesítményelőírások	zemědělské normativy pl
mezőgazdasági termelékenység	zemědělská produktivita
mezőgazdasági termelés	zemědělská výroba
mezőgazdasági termelési eszközök	zemědělské výrobní prostředky
mezőgazdasági termelési politika	zemědělská výrobní politika
mezőgazdasági termék	zemědělský výrobek
mezőgazdasági termékek alternatív felhasználása	alternativní využití zemědělských výrobků
mezőgazdasági termékek beadási normái	jakostní normy pl při výkupu zemědělských výrobků
mezőgazdasági termékek felvásárlási normái	jakostní normy pl při výkupu zemědělských výrobků
mezőgazdasági termékek minőség-ellenőrzése	kontrola kvality zemědělských výrobků
mezőgazdasági termékek ára	cena zemědělských výrobků
mezőgazdasági terméknómenklatúra	názvosloví zemědělských výrobků
mezőgazdasági tevékenység megszüntetése	ukončení zemědělské činnosti
mezőgazdasági támogatás	podpora zemědělství
mezőgazdasági többlet	zemědělský přebytek
mezőgazdasági vontató	traktory
mezőgazdasági vízkészlet-gazdálkodás	vodohospodářství v zemědělství
mezőgazdasági ár	zemědělské ceny
mezőgazdasági ártámogatás	podpora zemědělských cen
mezőgazdasági épület	zemědělské budovy
mezőgazdasági érdekképviselet	zájmové subjekty zemědělského sektoru
mezőgazdasági összeírás	soupis zemědělský
mezőgazdasági összeírás	agrocenzus
mezőgazdasági üzem	zemědělský podnik
mezőgazdasági üzem területe	obhospodařovaná výměra
mezőgazdasági üzem átadása	převod farem
mezőgazdasági üzemek modernizációja	modernizace farmy
mezőgazdasági üzemek összefogása	sdružení zemědělských podniků
nagyméretű mezőgazdasági üzem	velký zemědělský podnik
Nemzetközi Mezőgazdasági Fejlesztési Alap	Mezinárodní fond pro zemědělský rozvoj
uniós mezőgazdasági piac	EU:s jordbruksmarknad
vegyes gazdálkodást folytató mezőgazdasági üzem	farma se smíšeným způsobem hospodaření