Terms for subject Fish farming

Hungarian	Polish
az Amerikai Egyesült Államok és a Costa Rica Köztársaság között megkötött 1949. évi egyezmény által létrehozott Amerikaközi Trópusitonhal-bizottság megerősítéséről szóló egyezmény	konwencja z Antigui
az Amerikai Egyesült Államok és a Costa Rica Köztársaság között megkötött 1949. évi egyezmény által létrehozott Amerikaközi Trópusitonhal-bizottság megerősítéséről szóló egyezmény	Konwencja na rzecz wzmocnienia Międzyamerykańskiej Komisji ds. Tuńczyka Tropikalnego ustanowionej Konwencją pomiędzy Stanami Zjednoczonymi Ameryki a Republiką Kostaryki z 1949 r.
az Atlanti Tonhal Védelmére Létrehozott Nemzetközi Bizottság	Międzynarodowa Komisja ds. Ochrony Tuńczyka Atlantyckiego
az egyezmény hatálya alá tartozó terület	obszar objęty konwencją
az egyezmény hatálya alá tartozó terület	obszar konwencji
az egyezmény területe	obszar objęty konwencją
az egyezmény területe	obszar konwencji
az Indiai-óceán déli részére vonatkozó halászati megállapodás	Porozumienie w sprawie połowów na południowym obszarze Oceanu Indyjskiego
az északkelet-atlanti halászatban folytatandó jövőbeni többoldalú halászati együttműködésről szóló egyezmény	Konwencja o przyszłej wielostronnej współpracy w rybołówstwie na północno-wschodnim Atlantyku
az északnyugati vizek regionális tanácsadó testülete	Regionalny Komitet Doradczy ds. Wód Północno-Zachodnich
Egyezmény az Amerikaközi Trópusitonhal-bizottság létrehozásáról	Konwencja ustanawiająca Międzyamerykańską Komisję ds. Tuńczyka Tropikalnego
Egyezmény az Atlanti-óceán délkeleti körzetében található halászati erőforrások védelméről és kezeléséről	Konwencja w sprawie ochrony i zarządzania zasobami połowowymi w południowo-wschodnim Oceanie Atlantyckim
Egyezmény az északnyugat-atlanti halászatban folytatandó jövőbeni többoldalú együttműködésről	Konwencja o przyszłej wielostronnej współpracy w rybołówstwie na północno-zachodnim Atlantyku
Egyezmény az északnyugat-atlanti halászatban folytatandó jövőbeni többoldalú együttműködésről	konwencja NAFO
Megállapodás az Egyesült Nemzetek Szervezetének 1982. december 10-i tengerjogi egyezményében foglalt, a kizárólagos gazdasági övezeteken túlnyúló halállományok és a hosszú távon vándorló halállományok védelméről és kezeléséről szóló rendelkezések végrehajtásáról	Porozumienie w sprawie wykonania postanowień Konwencji Narodów Zjednoczonych o prawie morza z dnia 10 grudnia 1982 roku, odnoszących się do ochrony międzystrefowych zasobów rybnych i zasobów rybnych masowo migrujących i zarządzania nimi
Megállapodás az Indiai-óceáni Tonhalbizottság létrehozásáról	Umowa o utworzeniu Komisji ds. Tuńczyka na Oceanie Indyjskim
Nemzetközi egyezmény az atlanti tonhalfélék védelméről	Międzynarodowa konwencja o ochronie tuńczyka atlantyckiego
Nemzetközi egyezmény az atlanti tonhalfélék védelméről	konwencja ICCAT