| Hungarian | Portuguese |
| a foglalkoztatási és társadalmi befogadási célú európai Progress mikrofinanszírozási eszköz | Instrumento Europeu de Microfinanciamento "Progress" |
| a harmadik országok állampolgárainak beilleszkedését segítő európai alap | Fundo Europeu para a Integração de Nacionais de Países Terceiros |
| A Tanács 2002. június 25-i 1605/2002/EK, Euratom rendelete az Európai Közösségek általános költségvetésére alkalmazandó költségvetési rendeletről | Regulamento Financeiro Aplicável ao Orçamento Geral das Comunidades Europeias |
| A Tanács 2002. június 25-i 1605/2002/EK, Euratom rendelete az Európai Közösségek általános költségvetésére alkalmazandó költségvetési rendeletről | Regulamento Financeiro |
| a vegyi anyagok európai vámügyi jegyzéke | Inventário Aduaneiro Europeu das Substâncias Químicas |
| a vegyi anyagok európai vámügyi jegyzéke | ECICS |
| az Európa 2020 stratégiához kapcsolódó projektkötvény-kezdeményezés | Iniciativa Europa 2020 – obrigações para financiamento de projetos |
| az európai bankfelügyelők bizottsága | Comité das Autoridades Europeias de Supervisão Bancária |
| az európai biztosítás- és foglalkoztatóinyugdíj-felügyeletek bizottsága | Comité das Autoridades Europeias de Supervisão dos Seguros e Pensões Complementares de Reforma |
| az Európai Közösségek integrált vámtarifája | Pauta Integrada das Comunidades Europeias |
| Az Európai Parlament és a Tanács 2004. december 15-i 2004/109/EK irányelve a szabályozott piacra bevezetett értékpapírok kibocsátóival kapcsolatos információkra vonatkozó átláthatósági követelmények harmonizációjáról és a 2001/34/EK irányelv módosításáról | Diretiva Transparência |
| Az Európai Parlament és a Tanács 1081/2006/EK rendelete az Európai Szociális Alapról és az 1784/1999/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről | Regulamento Fundo Social Europeu |
| Az Európai Parlament és a Tanács 1081/2006/EK rendelete az Európai Szociális Alapról és az 1784/1999/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről | Regulamento FSE |
| Az Európai Parlament és a Tanács 1081/2006/EK rendelete az Európai Szociális Alapról és az 1784/1999/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről | Regulamento CE n.º 1081/2006 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 05.07.2006, relativo ao Fundo Social Europeu |
| Az Európai Parlament és a Tanács 1998. május 19-i 98/26/EK irányelve a fizetési és értékpapír-elszámolási rendszerekben az elszámolások véglegességéről | Diretiva do Parlamento Europeu e do Conselho relativa ao caráter definitivo da liquidação nos sistemas de pagamentos e de liquidação de valores mobiliários |
| Az Európai Parlament és a Tanács 1998. május 19-i 98/26/EK irányelve a fizetési és értékpapír-elszámolási rendszerekben az elszámolások véglegességéről | Diretiva Caráter Definitivo da Liquidação |
| az Európai Szociális Alapról szóló rendelet | Regulamento Fundo Social Europeu |
| az Európai Szociális Alapról szóló rendelet | Regulamento CE n.º 1081/2006 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 05.07.2006, relativo ao Fundo Social Europeu |
| az Európai Szociális Alapról szóló rendelet | Regulamento FSE |
| Az Európai Unió Kombinált Nómenklatúrájának magyarázata | notas explicativas da Nomenclatura Combinada |
| Az Európai Unió Kombinált Nómenklatúrájának magyarázata | Notas explicativas da Nomenclatura Combinada das Comunidades Europeias |
| az Európai Unió pénzügyi érdekei | interesses financeiros da União |
| az Európai Unió Szolidaritási Alapja | Fundo de Solidariedade da União Europeia |
| az európai értékpapír-piaci szabályozók bizottsága | Comité das Autoridades de Regulamentação dos Mercados Europeus de Valores Mobiliários |
| Európai Alap- és Vagyonkezelők Szövetsége | Associação Europeia de Gestão de Fundos e Ativos |
| Európai Banki Szabványügyi Bizottság | Comité Europeu de Normalização Bancária |
| Európai Beruházási Bank Csoport | Grupo BEI |
| Európai Beruházási Bank Csoport | Grupo do Banco Europeu de Investimento |
| európai elszámolási egység | unidade de conta europeia |
| európai energiaügyi gazdaságélénkítő program | Programa Energético Europeu para o Relançamento |
| európai gazdasági egyesülés | agrupamento europeu de interesse económico |
| európai hitelminősítő intézet | Agência Europeia de Notação de Risco |
| Európai kezdeményezés a mikrohitel fejlesztésére a gazdasági növekedés és a foglalkoztatás támogatása érdekében | iniciativa europeia para o desenvolvimento do microcrédito em prol do crescimento e do emprego |
| európai kohéziós fórum | Fórum sobre a coesão |
| Európai Mezőgazdasági Garanciaalap | Fundo Europeu Agrícola de Garantia |
| Európai Mezőgazdasági Vidékfejlesztési Alap | Fundo Europeu Agrícola de Desenvolvimento Rural |
| Európai Rendszerkockázati Testület | Comité Europeu do Risco Sistémico |
| európai strukturális és beruházási alapok | Fundos QEC |
| európai szénalap | Fundo de Carbono para a Europa |
| európai valutaegység | ecu |
| európai valutaegység | Unidade de Conta Europeia |
| Európai Államkötvény-biztosítási Szervezet | Mecanismo Europeu de Garantia das Obrigações Soberanas |
| európai értékpapír-bizottság | Comité Europeu dos Valores Mobiliários |
| Európai Értékpapír-piaci Hatóság | Autoridade Europeia dos Valores Mobiliários e dos Mercados |
| határozat az Európai Közösség és a tengerentúli országok és területek társulásáról | Decisão de Associação Ultramarina |
| Intézményközi megállapodás az Európai Parlament, a Tanács és a Bizottság között a költségvetési fegyelemről és a pénzgazdálkodás hatékonyságáról és eredményességéről | Acordo Interinstitucional entre o Parlamento Europeu, o Conselho e a Comissão, sobre a disciplina orçamental e a boa gestão financeira |
| Jegyzőkönyv az Európai Unióról szóló szerződés K.3. cikke alapján, az Európai Közösségek pénzügyi érdekeinek védelméről szóló egyezménynek az Európai Közösségek Bírósága általi, előzetes döntéshozatal révén történő értelmezéséről | Protocolo relativo à Interpretação a Título Prejudicial pelo Tribunal de Justiça das Comunidades Europeias da Convenção relativa à Proteção dos Interesses Financeiros das Comunidades Europeias |
| Jegyzőkönyv az Európai Unióról szóló szerződés K.3. cikke alapján, az Európai Közösségek pénzügyi érdekeinek védelméről szóló egyezménynek az Európai Közösségek Bírósága általi, előzetes döntéshozatal révén történő értelmezéséről | Protocolo estabelecido com base no artigo K.3 do Tratado da União Europeia, relativo à interpretação a título prejudicial pelo Tribunal de Justiça das Comunidades Europeias da Convenção relativa à proteção dos interesses financeiros das Comunidades Europeias |
| Szerződés az Európai Közösségeket létrehozó szerződések, valamint az Európai Közösségek Egységes Tanácsának és Egységes Bizottságának létrehozásáról szóló szerződés egyes költségvetési rendelkezéseinek módosításáról | Tratado que altera Algumas Disposições Orçamentais dos Tratados que instituem as Comunidades Europeias e do Tratado que institui um Conselho Único e uma Comissão Única das Comunidades Europeias |
