| French | Chinese Taiwan |
| Accessoire en cours de couplage | 裝置配對 |
| accès en lecture | 讀取存取 |
| Accès en tout lieu | 隨處存取 |
| accès en écriture | 寫入權限 |
| achat en téléchargement | 下載前購買 |
| action en attente | 擱置動作 |
| activation de la recherche en texte intégral | 啟用全文檢索功能 |
| activation en volume | 大量啟用 |
| Actualités en ligne | 線上焦點 |
| Afficher la vidéo en plein écran | 顯示全螢幕視訊 |
| aide en ligne | 線上說明 |
| aide en mode hors connexion | 離線說明 |
| Aide rédactionnelle en anglais | 英文協助 |
| ajout en bloc | 大量新增 |
| analyste en lecture seule | 唯讀分析師 |
| Apparition, disparition en fondu | 淡入與淡出 |
| appel en attente | 等候中電話 |
| application ne prenant pas en charge les clusters | 非識別叢集應用程式 |
| application prenant en charge le cache | 可進行快取的應用程式 |
| application prenant en charge les clusters | 感知叢集應用程式 |
| application prenant en charge les revendications | 宣告感知 Claims-Aware 應用程式 |
| approbateur en cas d'escalade | 升級核准者 |
| Appuyer et maintenir, appuyer en maintenant l'appui | 按住不放 |
| architecture de système en réseau | 系統網路結構 |
| article en kit | 套件項目 |
| article en téléchargement uniquement | 僅限下載之文件 |
| assistance en cas d'accès refusé | 拒絕存取時的協助 |
| Assistant Importation en bloc | 大量匯入精靈 |
| association d'identité en ligne | 線上身分識別關聯 |
| attaque en force brute | 暴力密碼破解攻擊 |
| authentification de bout en bout | 端點對端點驗證 |
| authentification en clair | 純文字驗證 |
| avec prise en charge DPI | DPI 感知 |
| avec prise en charge DPI par moniteur | 個別監視器 DPI 感知 |
| avec prise en charge DPI système | 系統 DPI 感知 |
| base de données en ligne | 線上資料庫 |
| capteur de communication en champ proche | 近距離無線通訊感應器 |
| carnet d'adresses en mode hors connexion | 離線通訊錄 (OAB) |
| CD Prise en main | 入門光碟 |
| Center de travail en équipe | 小組工作中心 |
| Centre de gestion des licences en volume Microsoft | Microsoft 大量授權服務中心 |
| Changer le statut de la tâche en Terminé et quitter le formulaire | 將工作狀態變更為 已完成 並結束表單 |
| chargement en masse | 大量載入 |
| chiffrement en bloc | 大量加密 |
| Châssis monté en rack | 架裝式底座 |
| Client de contrainte de mise en conformité NAP | NAP 強制用戶端 |
| Client de contrainte de mise en conformité NAP par DHCP | DHCP NAP 強制用戶 |
| Client de contrainte de mise en quarantaine | 隔離強制用戶端 |
| client en émulation réseau local | LAN 模擬用戶端 |
| clé de licence en volume pour client spécifique | 客戶特定的大量授權金鑰 |
| clé de produit de licence en volume | 大量授權金鑰 |
| clé de produit de licence en volume | 多次啟用金鑰 |
| clé de produit de licence en volume | 大量授權產品金鑰 |
| clé en clair | 清除金鑰 |
| Co-création en temps réel | 即時共同撰寫 |
| collecte en séquence | 循序集合 |
| communication en champ proche | 近距離無線通訊 |
| commutateur de mise en forme | 格式參數 |
| compilation en arrière-plan | 背景編譯 |
| composant logiciel enfichable Répondeur en ligne | 線上回應者嵌入式管理單元 |
| compte en ligne | 線上帳戶 |
| connexion en trois temps | 三向交握 |
| Contacts en ligne | 線上連絡人 |
| contenu de la présentation de la diffusion en continu | Smooth Streaming 展示檔內容 |
| contenu en ligne | 線上內容 |
| contour en cloche | 鐘型分佈 |
| contour en pic double | 雙峰分佈 |
| contour en tortue | 龜形分布 |
| Contrainte de mise en conformité ALE | 應用程式層強制 (Application Layer Enforcement) |
| Contrainte de mise en conformité par DHCP | DHCP 強制 |
| contrat Mise à jour des fichiers mis en cache | 快取檔案更新程式協定 |
| conversion d'ordinateur physique en ordinateur virtuel | 實體對虛擬機器轉換 |
| conversion d'ordinateur virtuel en ordinateur virtuel | 虛擬對虛擬機器轉換 |
| Convertir en forme | 轉換成圖形 |
| Convertir en trajectoire | 轉換成移動路徑 |
| copie en bloc | 大量複製 |
| Copier la mise en forme des bordures | 框線格式取樣工具 |
| courant porteur en ligne | 利用電纜線提供網路寬頻服務 |
| Cycle en blocs | 區塊循環圖 |
| diffusion en continu | 串流 |
| diffusion en continu adptative | 彈性資料流 |
| Diffusion multimédia en continu RemoteFX | RemoteFX 媒體串流處理 |
| dimension de mise en forme | 格式化維度 |
| disque compact à mémoire en lecture seule | 唯讀光碟機 |
| distance en clics | 點閱距離 |
| distribution de carnet d'adresses en mode hors connexion | 離線通訊錄 OAB 發佈 |
| distribution de carnet d'adresses en mode hors connexion | 離線通訊錄發佈 |
| Documentation en ligne de Microsoft SQL Server | Microsoft SQL Server 線上叢書 |
| dossier répliqué en lecture seule | 唯讀複寫資料夾 |
| décision en connaissance de cause | 旁徵博引的決定 |
| Démarrer en un clic | 隨選即用 |
| Détection de doublons en bloc | 大量重複資料偵測 |
| Développement des besoins en compétences - Plan d'embauche - Prévisions d'embauche | 開發技能需求 - 徵才計劃 - 徵才預測 |
| effectuer un réagencement des données en surface | 拌和 |
| effectuer un réagencement inverse des données en surface | 取消拌和 |
| 2-en-1 | 變形平板 |
| en attente | 保留中通話 |
| en attente | 通話保留中 |
| en attente | 擱置 |
| En attente | 待決 |
| en attente d'un appel | 等待來電 |
| En communication | 電話中 |
| En conférence | 會議中 |
| en cours | 進行中 |
| en 3D | 立體 |
| en haute résolution | 高 DPI |
| en italique | 斜體 |
| en lecture seule | 唯讀 |
| en ligne | 連線 |
| En ligne | 線上 |
| en pause | 暫停 |
| en privé | 私人 |
| en réseau | 連網 |
| En réunion | 開會中 |
| en souffrance | 逾期 |
| en stock | 現有 |
| en temps réel | 即時 |
| en trois dimensions | 三維 |
| en trois dimensions | 立體 |
| en-tête | 頁首 |
| en-tête | 標題 |
| en-tête de colonne | 欄位標題 |
| en-tête de contenu | 內容標題 |
| en-tête de demande | 要求標頭 |
| en-tête de formulaire | 表單首 |
| en-tête de groupe | 群組標頭 |
| en-tête de groupe | 群組標題 |
| en-tête de ligne | 列名 |
| en-tête de l'échange | 交換標頭 |
| en-tête de message | 郵件標頭 |
| en-tête de page | 頁首 |
| en-tête de paquet | 封包標頭 |
| en-tête de rapport | 報表首 |
| en-tête de réponse | 回應標頭 |
| en-tête de section | 區段標頭 |
| en-tête de support | 媒體標頭 |
| en-tête d'état | 報表首 |
| en-tête d'événement | 事件標頭 |
| en-tête P2 | P2 標頭 |
| en-tête P1 | P1 標頭 |
| en-tête SOAP | SOAP 標頭 |
| en-tête WRM | WRM 標頭 |
| en-tête X-UA-Compatible | x-ua-compatible 標頭 |
| en un seul clic | 只要按一下 |
| en écriture seule | 唯寫 |
| encodage en une seule passe | One-pass 編碼 |
| Envoi en nombre | 大量電子郵件 |
| espace de stockage en cluster | 叢集存放區 |
| exception non prise en charge | 未處理的例外狀況 |
| exportation en bloc | 大量匯出 |
| exécuter en arrière-plan | 在背景播放 |
| exécuter en boucle | 迴圈 |
| feuille de style en cascade | 階層式樣式表 |
| feuilles de style en cascade | 階層式樣式表 |
| fichier d'en-tête | 標頭檔 |
| fichier de dossiers en mode hors connexion | 離線資料夾檔 |
| fichier de mise en veille prolongée | 休眠檔案 |
| fichier mémorisé en bloc | 區塊檔案 |
| filtre de mise en surbrillance | 醒目提示型篩選器 |
| fonctionnalité non prise en charge | 不支援的功能 |
| Fondu, effacement en ellipse | 淡化，橢圓擦去 |
| formation en ligne | 線上訓練 |
| fournisseur de services en ligne | 線上服務提供者 |
| Gestion de l'organisation en affichage seul | 僅限檢視組織管理 |
| graphique en aires | 區域圖 |
| graphique en anneau | 環圈圖 |
| graphique en anneau éclaté | 分裂式環圈圖 |
| graphique en bulles | 泡泡圖 |
| graphique en courbes | 折線圖 |
| graphique en nuages | XY 散佈圖 |
| graphique en points et figures | 點數圖 |
| graphique en pyramides | 金字塔圖 |
| graphique en radar | 雷達圖 |
| graphique en secteurs, camembert, graphique à secteurs | 圓形圖 |
| graphique en secteurs de secteur | 子母圓形圖 |
| Graphique en secteurs simple | 基本圓形圖 |
| graphique en surface | 曲面圖 |
| Guide de mise en service de Power BI | Power BI 佈建指南 |
| Guide de mise en œuvre de Microsoft CRM | Microsoft CRM 實作指導 |
| Guide de mise en œuvre de Microsoft Dynamics CRM | Microsoft Dynamics CRM 實作指導 |
| génération de carnet d'adresses en mode hors connexion | OAB 產生 |
| génération de carnet d'adresses en mode hors connexion | 離線通訊錄產生 |
| horloge en temps réel | 系統時鐘 |
| identité en ligne | 線上身分識別 |
| image en incrustation | 子母畫面 |
| Image en mosaïque | 影像填滿 |
| importer en bloc | 大量匯入 |
| Impression prenant en charge l'emplacement | 定位感知列印 |
| index de recherche en texte intégral | 全文檢索搜尋索引 |
| index de recherche en texte intégral | 全文檢索索引 |
| ingestion en bloc | 大量擷取 |
| inscription en ligne | 桌上型電腦註冊 |
| installation en ligne | 線上服務 |
| instance en cluster | 叢集執行個體 |
| en interne, en entreprise | 內部作業 |
| jointure en étoile | 星型聯結 |
| journal des travaux en souffrance | 待處理項目 |
| La nature du jeu en ligne peut changer | 線上 – 經驗改變 |
| lecteur de cartes tout-en-un | 萬用讀卡機 |
| Lecture en cours | 現正播放 |
| liaison de données en mode virtuel | 虛擬模式資料繫結 |
| licence en volume | 大量授權 |
| lien de mise en réseau | 社交標記 |
| ligne d'en-tête | 標題列 |
| Liste accentuée en lacet avec images | 彎曲圖片輔色清單 |
| liste rouge en temps réel | 即時封鎖清單 |
| manifeste de présentation de la diffusion en continu | Smooth Streaming 展示檔資訊清單 |
| manuel en ligne | 線上手冊 |
| mappage XML mis en forme | RTF XML 對應 |
| menu en cascade | 串聯功能表 |
| Mettre en attente | 保留 |
| mettre en attente | 凍結 |
| mettre en corrélation | 相互關聯 |
| mettre en file d'attente | 排入佇列 |
| mettre en majuscules | 大寫 |
| mettre en mémoire tampon | 緩衝 |
| mettre en surbrillance, surligner, surlignage | 亮顯 |
| mettre en surbrillance, surligner, surlignage | 醒目提示 |
| mettre en surbrillance, surligner, surlignage | 反白 |
| mettre en veille prolongée | 休眠 |
| mise en attente pour litige | 訴訟資料暫留 |
| mise en cache | 快取 |
| mise en cache des bibliothèques d'applications | 應用程式庫快取 |
| mise en cache du bytecode | 位元組程式碼快取 |
| mise en cache manuelle | 手動快取 |
| mise en cache partagé entre systèmes homologues | 對等快取 |
| mise en cache proactive | 主動式快取 |
| mise en conférence par téléphone | 電話撥出式會議 |
| mise en correspondance des valeurs | 值對應 |
| mise en file d'attente | 多工緩衝處理中 |
| mise en file d'attente | 佇列 |
| mise en forme | 格式化 |
| mise en forme conditionnelle | 設定格式化的條件 |
| mise en forme de caractères | 字元格式設定 |
| mise en forme de paragraphe | 段落格式 |
| mise en forme de sources de données | 資料來源格式化 |
| Mise en forme des bordures | 複製框線格式 |
| mise en forme du texte | 文字格式設定 |
| mise en forme locale | 本機格式 |
| mise en majuscules | 大寫 |
| mise en miroir | 鏡像 |
| mise en miroir de bases de données | 資料庫鏡像 |
| mise en mémoire tampon | 緩衝處理 |
| mise en mémoire tampon Active Server Pages | Active Server Pages 緩衝 |
| mise en mémoire tampon ASP | ASP 緩衝 |
| mise en page | 版面設定 |
| mise en page | 頁面配置 |
| mise en page fluide | 流程配置 |
| mise en page inversée | 對稱頁面配置 |
| mise en pool d'objets | 物件集區 |
| mise en relation | 配對 |
| mise en retrait | 縮排 |
| Mise en route | 從這裡開始 |
| Mise en route | 入門 |
| Mise en scène lumière | 顯示光線 |
| Mise en surbrillance de modèle | 醒目提示樣式 |
| mise en veille après période d'inactivité | 閒置睡眠 |
| mise en veille prolongée | 休眠 |
| Mise en évidence du domaine | 網域醒目提示 |
| mise à jour en cascade | 串聯更新 |
| mode de mise en conformité | 強制模式 |
| mode de mise en conformité complet | 完全強制模式 |
| mode de mise en conformité différée | 順延強制模式 |
| mode Exchange mis en cache | Exchange 快取模式 (離線) |
| modification en attente | 暫止的變更 |
| modification en bloc | 大量編輯 |
| modèle de mise en page de rapport | 報表配置範本 |
| monter en charge un service | 擴充 (服務) |
| monter en charge | 向外延展 |
| mémoire tampon de diffusion en continu | 串流緩衝區 |
| niveau de prise en charge DPI | DPI 感知層級 |
| nom de domaine en une seule partie | 單一標籤網域 |
| notification d'appel en absence | 未接來電通知 |
| numérotation en fréquences vocales | 複頻式訊號 |
| objet en attente | 延遲物件 |
| Office " Démarrer en un clic " | 隨選即用 |
| Ordinateur en mode maintenance | 維護模式電腦 |
| outil de déploiement en ligne de commande | 命令列部署工具 |
| outil en ligne de commande | 命令列工具 |
| outil en ligne de commande du Gestionnaire de serveur | 伺服器管理員命令列工具 |
| Outil Gestion de l'activation en volume | 大量啟用管理工具 |
| page en cache | 快取頁面 |
| pages en vis-à-vis | 左右對稱 |
| paiement en ligne UnionPay | 銀聯在線支付 |
| paquet de mise en éveil | 喚醒封包 |
| partage de bibliothèque en lecture seule | 唯讀程式庫共用 |
| PC en boîtier scellé | 外殼密封的電腦 |
| pilote en couche | 層次驅動程式 |
| pilote en mode noyau | 核心模式驅動程式 |
| plug-in en cache | 快取區外掛程式 |
| point de contrainte de mise en conformité NAP | NAP 強制端點 |
| point de distribution de carnet d'adresses en mode hors connexion | 離線通訊錄 OAB 發佈點 |
| point de distribution de carnet d'adresses en mode hors connexion | 離線通訊錄發佈點 |
| pointeur en forme de point d'interrogation | 問號指標 |
| possibilité de recherche en texte libre | 自然語言檢索搜尋旗標 |
| pouvant être mis en cache | 可快取的 |
| prenant en charge les flux de travail | 啟用工作流程的 |
| prenant en charge les macros | 啟用巨集 |
| Prise en charge du Common Language Runtime | Common Language Runtime 支援 |
| prise en charge du mode d'entrée manuscrite | 筆跡支援 |
| Prise en main | 開始使用 |
| Processus en bloc continu | 連續區塊流程圖 |
| Processus en chevrons fermés | 封閉式＞形箭號流程圖 |
| Processus en flèche continue | 連續箭號流程圖 |
| Processus en flèches | 流程箭號 |
| Processus en lacet avec bulles | 循環彎曲流程圖 |
| Processus en lacet simple | 基本彎曲流程圖 |
| Processus en lacets | 重複彎曲流程圖 |
| Processus simple en chevrons | 基本＞形箭號流程圖 |
| Processus vertical en lacets | 垂直彎曲流程圖 |
| programme en plein écran | 全螢幕程式 |
| projet gouvernemental en ligne | 電子化政府專案 |
| Protection en temps réel | 即時保護 |
| protéger en écriture | 防寫保護 |
| protégé en écriture | 防寫保護 |
| proxy Web du répondeur en ligne | 線上回應者 Web Proxy |
| Présenter en ligne | 線上展示 |
| publication en un clic | 單鍵發行 |
| période de mise en œuvre | 加強期 |
| 1re lettre des mots en majuscule | 字首大寫 |
| recherche en langage naturel | 自然語言搜尋 |
| recherche en texte intégral | 全文檢索搜尋 |
| relation en forme de losange | 鑽石形狀關係 |
| Reproduire la mise en forme | 複製格式 |
| requête en étoile | 星型查詢 |
| responsable de la mise en conformité | 法務人員 |
| restauration en ligne | 線上還原 |
| routage en parallèle | 平行路由 |
| routage en série | 序列路由 |
| règle de mise en cache pour Microsoft Update | Microsoft Update 快取規則 |
| règle de mise en majuscules pour les acronymes | 縮略字大小寫方針 |
| règle de prise en compte des jours fériés | 週末規則 |
| Récupérer l'appel en attente | 抓取保留中的電話 |
| réplication continue en cluster | 叢集連續複寫 |
| répondeur en ligne | 線上回應者 |
| réseau en cluster | 叢集網路 |
| réseau en multidiffusion | 啟用多點傳送網路 |
| réunion en ligne | 線上會議 |
| rôle Administrateurs Exchange en affichage seul | Exchange 僅檢視系統管理員角色 |
| rôle de contrôle d'accès en fonction du rôle | 角色型存取控制角色 |
| rôle d'utilisateur Administrateur en lecture seule | 唯讀系統管理員使用者角色 |
| rôle en cluster | 叢集角色 |
| sans prise en charge DPI | 非 DPI 感知 |
| sauvegarde en mode bloc | 區塊層級備份 |
| schéma en flocon | 雪花式結構描述 |
| schéma en étoile | 星型結構描述 |
| segmentation du texte en unités lexicales | Token 化 |
| serveur de boîtes aux lettres en cluster | 叢集信箱伺服器 |
| Serveur de contrainte de mise en conformité NAP | NAP 強制伺服器 |
| Serveur de contrainte de mise en conformité NAP par DHCP | DHCP NAP 強制伺服器 |
| Serveur de contrainte de mise en quarantaine | 強制隔離伺服器 |
| serveur en miroir | 鏡像伺服器 |
| serveur Hôte de session Bureau à distance exécuté en mode redirection | 以重新導向模式執行的 RD 工作階段主機伺服器 |
| serveur partenaire de mise en miroir de bases de données | 資料庫鏡像夥伴 |
| serveur web prenant en charge AD FS | 啟用 AD FS 的 Web 伺服器 |
| serveurs partenaires de mise en miroir de bases de données | 資料庫鏡像夥伴伺服器 |
| service de mise en cache de polices | 字型快取服務 |
| service de mise en cache de polices Windows | Windows 字型快取服務 |
| service de mise en réseau | 網路服務 |
| service de recherche en texte intégral | 全文檢索服務 |
| service de résolution des problèmes Windows en ligne | Windows 線上疑難排解服務 |
| service de rôle Répondeur en ligne | 線上回應者角色服務 |
| service Répondeur en ligne | 線上回應者服務 |
| Services d'activation en volume | 大量啟用服務 |
| Services de prise en charge de l'écriture manuscrite | 筆跡和手寫服務 |
| session d'essai Live Meeting du centre de conférence en mode VoIP | 使用 VOIP 之 Live Meeting 試用版會議中心工作階段 |
| session Windows Live en cours | Windows Live 使用者 |
| site riche en contenu | 豐富的網頁 |
| site riche en fonctionnalités | 豐富的網頁 |
| stockage en ligne | 線上儲存空間 |
| Suppression en bloc | 大量刪除 |
| suppression en cascade | 串聯刪除 |
| Synchronisation en arrière-plan | 背景同步處理 |
| syntaxe de requête en langage naturel | 自然查詢語法 |
| système de gestion de fichiers en réseau | 網路檔案系統 |
| test en attente | 暫止的測試 |
| texte en clair | 純文字 |
| tonalité de mise en attente | 等候鈴聲 |
| traitement analytique en ligne | 線上分析處理 |
| transmettre en continu | 串流 |
| Travailler en déplacement | 隨處工作 |
| tâche en arrière-plan | 背景工作 |
| validation en deux phases | 兩階段交易認可 |
| Vidéo en ligne | 線上影片 |
| Visionneuse Excel en ligne | Excel 線上檢視程式 |
| Visionneuse OneNote en ligne | OneNote 線上檢視桯式 |
| Visionneuse PowerPoint en ligne | PowerPoint 線上檢視程式 |
| visionneuse Word en ligne | Word 線上檢視程式 |
| Visionneuses en ligne | 線上檢視程式 |
| Visionneuses en ligne activées par Office Web Apps | 線上檢視程式，由 Office Web Apps 提供 |
| Vol. alerte en cours d'appel | 話中插撥提示音量 |
| volet des conversations en attente | 擱置區域 |
| volet des conversations en attente | 擱置交談區域 |
| volet des conversations en cours | 使用中區域 |
| volet des conversations en cours | 使用中交談區域 |
| volet Mise en forme des objets | 格式化物件工作窗格 |
| Volet Mise en route | 快速入門窗格 |
| volume en cours d'appel | 撥入電話音量 |
| volume en miroir | 鏡像磁碟區 |
| vérification en deux étapes | 雙步驟驗證 |
| émission multiple en protocole Internet | 網際網路通訊協定多點傳送 |
| état de mise en mémoire | 儲存狀態 |
| état en cours d'exécution | 執行狀態 |
| événement en cascade | 串聯事件 |
| événement en ligne | 線上活動 |
