French | Croatian |
Absent du bureau | odsutan |
Absent du bureau | Izvan ureda |
Absente du bureau | odsutan |
Absente du bureau | Izvan ureda |
accessibilité du téléphone | lakši pristup |
adaptateur du capteur | prilagodnik za senzor |
adaptateur du moteur | prilagodnik za mehanizam |
adaptateur du stockage | prilagodnik za pohranu |
adresse du contrat | adresa ugovora |
adresse réseau du cluster | mrežna adresa klastera |
album du profil | album profila |
Aperçu de l'élément du calendrier | kratki pogled na stavku kalendara |
Aperçu du calendrier | Kratki pogled na kalendar |
application du Windows Store | Aplikacija iz Windows trgovine |
application pour périphériques du Windows Store | Aplikacija za uređaj iz Windows trgovine |
arborescence du matériel | hardversko stablo |
arrière-plan du bureau | pozadina radne površine |
Assistant Préparation de la récupération automatique du système | Čarobnjak za pripremu automatskog oporavka sustava |
Authentification du proxy | provjera autentičnosti proxyja |
avatar du compte | korisnička slika |
base de données du serveur de publication | baza podataka izdavača |
bouton de contrôle du volume | gumb za kontrolu glasnoće |
bouton de sélection du moule | gumb Oblik kolača |
bouton Fonction du Tablet PC | Funkcija gumb tableta |
cache du système de fichiers | predmemorija datotečnog sustava |
client du proxy WinSock | Winsock proxy klijent |
code INN du bénéficiaire | INN primatelja |
code KPP du bénéficiaire | KPP primatelja |
code RUT du bénéficiaire | RUT primatelja |
compte du correspondant | korespondentni račun |
compte du correspondant bénéficiaire | korespondentni račun primatelja |
confidentialité du paquet | privatnost paketa |
configuration du bureau Microsoft Office 365 | postavljanje programa Microsoft Office 365 za stolno računalo |
configuration du fournisseur de liste rouge IP | konfiguracija davatelja popisa blokiranih IP adresa |
configuration du fournisseur de liste verte IP | konfiguracija davatelja popisa dopuštenih IP adresa |
conseiller du service clientèle | predstavnik službe za korisnike |
conseiller du service clientèle | predstavnik usluge za korisnike |
corps du message | tijelo poruke |
Coût Budgétisé du Travail Effectué | proračunski trošak obavljenog rada |
Coût Budgétisé du Travail Prévu | proračunski trošak planiranog rada |
coût réel du travail effectué | stvarni trošak obavljenog rada |
descendre dans la hiérarchie " drill down ", zoom avant, explorer au niveau du détail, descendre dans la hiérarchie | pretražiti kroz razine naniže |
diagramme du modèle objet | dijagram modela objekta |
disposition du clavier | raspored tipkovnice |
débogueur du noyau | program za ispravljanje pogrešaka u jezgri |
démarrage à partir du DVD | pokretanje pomoću DVD-a |
emploi du temps personnel | raspored osobnih obveza |
endommagement du tas | oštećenje snopa |
Entrer l'URI du contrôle d'appel distant | Unesi URI za daljinsko upravljanje pozivima |
Entrer l'URI du téléphone | Unesi URI telefona |
entrée du journal | stavka zapisnika |
espace de travail du document | radni prostor dokumenata |
expiration du compte | razdoblje valjanosti računa |
expirer, expiration du délai d'attente | isteći |
extension du navigateur | proširenje preglednika |
face du bouton | lice gumba |
fenêtre du navigateur | prozor web-preglednika |
filtrage par formulaire au niveau du serveur | poslužitelj za filtriranje obrazaca |
filtre de version du client | filtar verzije klijentskog računala |
format du papier | veličina papira |
gadget du Bureau | programčić na radnoj površini |
goulot d'étranglement du disque | diskovno usko grlo |
gravité du message d'état | ozbiljnost poruke o statusu |
informations sur la configuration du disque | informacije o konfiguriranju diska |
intégration du pilote | preslika upravljačkog programa |
invite du système | poruka sustava |
journal du Rassembleur | zapisnik o prikupljanju |
journalisation du démarrage | Bilježenje pri podizanju sustava |
La nature du jeu en ligne peut changer | Na Internetu – doživljaj može varirati |
langage de requête du graphique | jezik za upite vezane uz grafikone |
langue du téléphone | jezik telefona |
Le meilleur du web | Najbolje od weba |
lieu du bureau | lokacija ureda |
marqueur du guide de la règle | oznaka vodilice ravnala |
message d'absence du bureau | poruka Izvan ureda |
mise en forme du texte | oblikovanje teksta |
mise à jour du service Office 365 | ažuriranje servisa Office 365 |
Mode de protection maximale du Pare-feu Windows | Ojačani Windows Firewall |
mode de sélection du correspondant | Način odabira podudarnih imena |
mode texte du programme d'installation | postavljanje u tekstualnom načinu |
Moteur de reconnaissance du mouvement | Program za prepoznavanje dodirnih pokreta |
Météo du monde | Vremenske prilike u svijetu |
niveau d'accès du champ | pristup na razini polja |
niveau du seuil de probabilité de courrier indésirable | granična vrijednost razine pouzdanosti zaštite od neželjene pošte |
niveau d'égalisation du volume | vrijednost prilagođavanja glasnoće |
noeud de configuration du serveur | konfiguracijski čvor poslužitelja |
nom de principal du service | ime upravitelja usluge |
nom du serveur | naziv poslužitelja |
objet application d'assistance du navigateur | pomoćni objekt preglednika |
Optimiseur d'affichage du texte ClearType | Podešavač teksta ClearType |
Outil de diagnostic du Support Microsoft | Dijagnostički alati Microsoftovih usluga podrške |
Outil de préparation du bureau Microsoft Office 365 | alat za provjeru spremnosti računala za Microsoft Office 365 |
page d'accueil du dossier | početna stranica mape |
page d'accueil du Gestionnaire de contacts professionnels | Početna stranica programa Business Contact Manager |
Page d'accueil du Panneau de configuration | Glavna upravljačka ploča |
paramètre du surligneur | postavka isticanja |
Paramètres du PC | Postavke PC-ja |
pilote du logiciel anti-programme malveillant à lancement anticipé | Zaštitni upravljački program s ranim pokretanjem |
Programme d'amélioration du produit | Program unaprjeđivanja zadovoljstva korisnika |
propriétaire du groupe | vlasnik grupe |
Protection du système | Zaštita sustava |
quota du journal | dnevnička kvota |
racine du document | osnovni direktorij |
raison du statut | razlog stanja |
rapport sur l'utilisation du disque | izvješće o korištenju diska |
Recherche d'événements du calendrier | pretraživanje događaja iz kalendara |
Reconnaissance du réseau | Poznavanje mreže |
relation du réseau d'entreprise | odnos u poslovnoj mreži |
ressource du thème | resurs za temu |
Restauration du système | Vraćanje sustava |
routine du service d'interruption | Interrupt Service Routine |
Récupération du système | Oporavak sustava |
Récupérer automatiquement les paramètres d'absence du bureau d'Outlook | Automatsko dohvaćanje postavke Odsutan iz Outlooka |
rôle de contrôle d'accès en fonction du rôle | uloga kontrole pristupa koja se temelji na ulogama |
Serveur de gestion du contrôle et des vérifications | poslužitelj za upravljanje revizijom i kontrolom |
service Gestion du travail | Servis za organizaciju rada |
signature du rapport | potpis izvješća |
Site du développeur | Web-mjesto za razvojne inženjere |
statut du flux de travail | stanje tijeka rada |
stockage du téléphone | pohrana telefona |
structure de répartition du travail | strukturna analiza rada |
Supprimer du groupe | Ukloni iz grupe |
Synchronisation des dossiers et des paramètres du programme | Usklađivanje mapa i postavki programa |
Synchronisation des tâches de la Gestion du travail | Sinkronizacija zadataka iz organizacije rada |
sécurité du protocole Internet | Internet Protocol Security |
Tableau de bord du Windows Store | kontrolna ploča Windows trgovine |
Taille du texte | Veličina prikaza teksta |
temps de réponse du réseau | mrežno kašnjenje |
termes du contrat de licence | licencne odredbe |
Termes du contrat de licence logiciel Microsoft | Licencne odredbe za Microsoftov softver |
Termes du contrat de licence Microsoft pour les consommateurs | Microsoftove licencne odredbe za korisnike |
thème du Bureau | tema radne površine |
thème du groupe | promjena teme grupe |
type du message d'état | vrsta poruke o statusu |
tâche récapitulative du projet | projektni sažetak |
valeur du contrôle de validité | kontrolna vrijednost |
Vieillissement du film, ancien | Stari |
Vieillissement du film, ancien | Stari film |
Vieillissement du film, le plus ancien | Stari film, Najstariji |
Vieillissement du film, plus ancien | Stari film, Stariji |
vignette dynamique du calendrier | dinamička pločica iz kalendara |
vulnérabilité du produit | ranjivost proizvoda |
égalisation du volume | prilagođavanje glasnoće |
équipe du support technique | služba za podršku |
étape du flux de travail | stupanj radnog tijeka |
État du service | status servisa |
étendue du rôle | opseg uloge |