| Subject | French | Maltese |
| life.sc., agric. | bouture de tige | biċċa zokk |
| agric., anim.husb., food.ind. | pistolet à tige perforante | pistola bil-captive bolt |
| agric., anim.husb., food.ind. | pistolet à tige perforante | captive bolt pistol |
| transp. | tige de poussoir | liver |
| mech.eng. | tige de repérage | pinn gwida |
| met., mech.eng. | tige filetée | stud |
| agric., anim.husb., food.ind. | tige perforante | pistola bil-captive bolt |
| agric., anim.husb., food.ind. | tige perforante | captive bolt pistol |
