Terms for subject Communications containing ouverture

French	Spanish
angle d'ouverture	ángulo de haz
angle d'ouverture	ángulo de circulación
balise d'ouverture	etiqueta de inicio
balise d'ouverture	etiqueta de comienzo
distorsion d'ouverture	distorsión de abertura
drapeau d'ouverture de trame	marca de apertura de trama
drapeau d'ouverture de trame	banderín de apertura de trama
impulsion d'ouverture	impulso de apertura
lobe principal d'une ouverture rayonnante circulaire	lóbulo principal de una abertura radiante circular
marqueur d'ouverture	etiqueta de comienzo
marqueur d'ouverture	etiqueta de inicio
mode d'ouverture synthétique	modo de apertura sintética
numérotation par ouverture de boucle	marcación por apertura/cierre del bucle
ouverture angulaire d'un relèvement	anchura angular de indicación de marcación
ouverture de couplage	abertura de acoplamiento
ouverture de session	entrada
ouverture de session	entrada en el sistema
ouverture de session	identificación de entrada
ouverture de session	conexión
ouverture des dépêches	apertura de despachos
ouverture du lobe principal	abertura angular del haz principal
ouverture d'un récepteur phototélégraphique	abertura de un receptor fototelegráfico
ouverture d'un émetteur de fac-similé	abertura de un emisor de facsímil
ouverture numérique d'attaque	apertura numérica de lanzamiento
ouverture synthétique inverse	apertura sintética inversa
phare à grande ouverture	baliza de gran abertura angular
position d'ouverture	posición abierto
procédure d'ouverture de session	procedimiento de apertura de sesión
radar à ouverture réelle	abertura real
radar à ouverture synthétique	radar de apertura sintética
radar à ouverture synthétique multifaisceaux	radar multihaz de abertura sintética
radar à synthèse d'ouverture multifaisceaux	radar multihaz de abertura sintética
radiogoniomètre à grande ouverture	radiogoniómetro de gran apertura
signalisation par ouverture de boucle	señalización en bucle
signalisation par ouverture de boucle	señalización por bucle
terminal à très petite ouverture	terminal de muy pequeña apertura
transmission par ouverture ou rupture de circuit	transmisión por apertura de circuito
transmission par ouverture ou rupture de circuit	transmisión por interrupción de corriente
vitesse d'ouverture en provenance de la cible	velocidad de aproximación con relación al objetivo
étiquette d'ouverture	etiqueta de comienzo
étiquette d'ouverture	etiqueta de inicio