Terms for subject Information technology containing ensemble

French	Spanish
division des affaires d'ensemble	departamento de gestión de contratos
déclaration d'ensemble en correspondance	declaración de conjunto de vinculaciones
déclaration d'ensemble en correspondance	declaración de conjunto de enlaces
ensemble binaire	conjunto binario
ensemble couche liaison-couche physique	juego de capas físicas y de enlace de datos
ensemble couvert par des vecteurs	conjunto conectado por vectores
ensemble de conflit	conjunto de conflictos
ensemble de filtrage	red compuesta
ensemble de filtrage composite	red compuesta
ensemble de formules	sistema de lógica formal
ensemble de formules	axiomática
ensemble de formules	sistema formal
ensemble de pages	conjunto de páginas
ensemble de traitement en direct	sistema de tiempo real
ensemble de vecteurs linéairement dépendants	conjunto de vectores linealmente dependiente
ensemble de vecteurs linéairement indépendants	conjunto de vectores linealmente independiente
ensemble de voies	conjunto de canales
ensemble d'unités de traitement	conjunto de unidades de procesamiento
ensemble d'éléments	conjunto de elementos
ensemble en correspondance	conjunto de vinculaciones
ensemble en correspondance	conjunto de enlaces
ensemble en correspondance en cours	conjunto de vinculaciones en uso
ensemble en correspondance en cours	conjunto de enlaces vigente
ensemble en correspondance vide	conjunto de enlaces vacío
ensemble flou	conjunto difuso
ensemble flou	conjunto borroso
ensemble générateur partiel	conjunto generador parcial
ensemble mixte	sistema híbrido
ensemble mécanique	conjunto mécanico
ensemble nul	conjunto cero
ensemble pour l'éli mination de surtensions	conjunto para supresión de sobretensión
ensemble réflecteur secondaire	sistema subreflector
ensemble tireuse/développeuse microfiches	procesador de microfichas
ensemble têtes-disques	ensamblaje cabezal-disco
ensemble électronique	conjunto electrónico
ensembles de données CRJE	conjunto de datos CRJE
famille d'ensemble de données	generación de conjunto de datos
généralisation à l'ensemble du territoire	disponibilidad nacional
label d'ensemble de données	marca de juego de datos
mesures faites sur des ensembles de voies	medidas en grupos de canales
niveau de la puissance moyenne par ensemble de voies	nivel de potencia media por conjunto de canales
schéma d'ensemble	esquema general
sous-ensemble	subsistencia funcional
sous-ensemble de commande et de traitement	unidad de control y procesamiento
sous-ensemble de déclaration	subconjunto de declaración
sous-ensemble de déclaration de type de correspondance	subconjunto de declaración de tipo de vinculación
sous-ensemble de déclaration de type de correspondance	subconjunto de declaración de tipo de enlace
sous-ensemble de déclaration de type de document	subconjunto de declaraciones de tipo de documento
sous-ensemble d'un alphabet	subconjunto de alfabeto
sous-ensemble d'un alphabet	subalfabeto
sous-ensemble graphique	gráfico separado
sous-ensemble périphérique	subcomponente de periféricos
structure d'ensemble	empaquetado