Terms for subject Electronics containing court-circuit

French	Spanish
admittance de transfert direct en court circuit	transconductancia directa
admittance de transfert inverse entrée en court-circuit	admitancia de transferencia inversa entrada en cortocircuito
calculs des courants de court circuit	cálculos de corrientes de cortocircuito
circuit générateur de courant constant	circuito de corriente constante
composante continue d'un courant de court-circuit	componente continua de una corriente de cortocircuito
courant assigné et temps assigné des dispositifs de mise à la terre et en court-circuit	corriente asignada y tiempo asignado para el equipo de puesta a tierra y en cortocircutio
courant dans le court-circuit	corriente en el cortocircuito
courant de court-circuit	corriente de cortocircuito franco
courant de court-circuit	corriente de cortocircuito
courant de court-circuit franc	corriente de cortocircuito franco
courant de court-circuit franc	corriente de cortocircuito
courant de court-circuit maximal admissible	corriente de cortocircuito máxima admisible
courant de court-circuit à la terre	corriente de cortocircuito a tierra
courant transitoire de court-circuit	corriente transitoria de cortocircuito
court circuit entre spires	defecto entre espiras
court circuit entre spires	cortocircuito entre espiras
court-circuit entre enroulements	cortocircuito entre arrollamientos
court-circuit entre phases	cortocircuito entre fases
court-circuit franc	cortocircuito franco
court-circuit magnétique	cortocircuito magnético
court-circuit mobile	pistón
court-circuit mobile	cortocircuito ajustable
court-circuit par arc	cortocircuito a través de arco
court-circuit à la masse	derivación a masa
court-circuit à la masse	cortocircuito a masa
court-circuit à la masse	conexión a masa
court-circuit à la terre	cortocircuito a tierra
court-circuit électrique	cortocircuito
diode intégrée à transistor en collecteur et base en court-circuit	diodo integrado con colector base en cortocircuito
diode intégrée à transistor en collecteur et base en court-circuit	diodo Zener integrado
diode intégrée à transistor en court-circuit collecteur-émetteur	diodo integrado con colector-emisor cortocircuitado
diode intégrée à transistor à émetteur-base en court-circuit	diodo integrado con emisor-base en cortocircuito
dispositif de mise à la terre et en court-circuit	dispositivo de puesta a tierra y en cortocircuito
dispositif à résistance négative stable en court-circuit	dispositivo de resistencia negativa estable en cortocircuito
en court-circuit qualificatif	en cortocircuito
entrée en court-circuit	admitancia de salida entrada en cortocircuito
essai de court-circuit	prueba de cortocircuito
flux de court-circuit d'une bande magnétique	flujo de cortocircuito de una cinta magnética
flux de court-circuit par unité de largeur de la piste	flujo de cortocircuito por unidad de anchura de la pista
fonctionnement en court-circuit	funcionamiento en cortocircuito
impédance de court-circuit d'une installation de four à arc	impedancia de cortocircuito de una instalación de horno de arco
impédance de court-circuit d'une paire d'enroulements	valor óhmico referido a uno de los arrollamientos
impédance de court-circuit d'une paire d'enroulements	impedancia de cortocircuito de un par de arrollamientos
impédance en court-circuit	impedancia en cortocircuito
inductance de limitation de courants de court-circuit	reactancia de limitación de cortocircuitos
limite de l'état de court-circuit du courant de circuit du générateur	límite de la corriente de salida del generador en cortocircuito
limite du courant de court-circuit à la sortie du générateur	límite de la corriente de salida del generador en cortocircuito
mise en court-circuit	puesta en cortocircuito
mise en court-circuit	cortocircuito
photocourant en court-circuit	fotocorriente de cortocircuito
pouvoir de coupure en court-circuit	poder de corte en cortocircuito
pouvoir de fermeture en court-circuit	poder de cierre en cortocircuito
protection contre les courts-circuits	protección de cortocircuito
protection contre les courts-circuits entre spires	protección de cortocircuito entre espiras
protection de court-circuit	protección contra corto-circuitos
protection inhérente contre les court-circuits	protección inherente contra cortacircuito
puissance de court-circuit	potencia de cortocircuito
sortie en court-circuit	relación de transferencia corriente directa salida cortocircuitada
sortie en court-circuit	admitancia de transferencia directa salida en cortocircuito
sortie en court-circuit	impedancia de entrada salida en cortocircuito
sortie en court-circuit	admitancia de entrada salida en cortocircuito
sortie en court-circuit	ganancia de corriente salida en cortocircuito
sortie protégée contre les court-circuits	salida de ensayo en cortocircuito
source en court-circuit	manantial cortocircuitado
spire de court-circuit	vuelta de cortocircuito
tension de court-circuit à courant assigné	tensión de cortocircuito a la corriente asignada
terminaison en court-circuit	terminación en cortocircuito
thyristor à émetteur en court-circuit	SCR de emisor cortocircuitado
transition par court-circuit	transición por shunt
transition par court-circuit	transición por derivación
transition par court-circuit	transición por cortocircuito
équipement portable de mise à la terre et en court-circuit	equipo portátil de puesta a tierra y en cortocircuito
étincelle de court-circuit	chispa de corto-circuito