Terms for subject Patents containing communication

French	Spanish
appareils de communication	aparatos de comunicaciones
appareils et instruments de communication	aparatos e instrumentos de comunicaciones
appareils et instruments de communication de données	aparatos e instrumentos de comunicaciones de datos
appareils et instruments électriques de communication	aparatos e instrumentos eléctricos de comunicación
appareils et instruments électriques et électroniques de communication et de télécommunication	aparatos e instrumentos eléctricos y electrónicos de comunicaciones y telecomunicaciones
communication d'informations ou de données par télex, téléphone, télécopieur, ordinateur, courrier électronique ou autres moyens électroniques ou médias	comunicación de información o datos por télex, teléfono, fax, ordenador, correo electrónico o por otros medios o soportes electrónicos
communication d'informations par ordinateur	comunicación de información por ordenador
communication d'informations par voie électronique	comunicación de información a través de medios
communication par ordinateurs	comunicación por ordenador
communication par terminaux d'ordinateurs	comunicaciones por terminales informáticos
communication par voie électronique	comunicación por medios electrónicos
logiciels de communication	software de comunicaciones
logiciels de communication pour ordinateurs	software de comunicación para ordenadores
produits de communication de données	productos de comunicaciones de datos
services de communication	servicios de comunicaciones
services de communication entre ordinateurs	servicios de comunicación entre ordenadores
services de communication et de communication interactive	servicios de comunicación y de comunicación interactiva
services de communication et de transmission de données par ordinateur	servicios de comunicación y transmisión de datos por ordenador
services de communication et de transmission par télécopies	servicios de comunicación y transmisión por fax
services de communication interactive	servicios de comunicación interactiva
services de communication par ordinateur	servicios de comunicación por ordenador
services de communication par satellite	servicios de comunicaciones por satélite
services de communication par voie électronique	servicios de comunicación por medios electrónicos
services de communication via Internet	servicios de comunicación por Internet
services de communication électronique	servicios de comunicaciones electrónicas
services de télécommunication, communication, téléphonie, télécopie, télex, collecte et transmission de messages, radiomessagerie et courrier électronique	servicios de telecomunicaciones, comunicaciones, telefonía, fax, télex, recogida y transmisión de mensajes, radiobúsqueda y mensajería electrónica
télécommunications, en particulier services de communication et d'information électroniques avec support de traitement des données pour groupes d'utilisateurs ouverts	telecomunicaciones, en particular servicios electrónicos de información y comunicación basados en el tratamiento de la información para grupos abiertos o cerrados de usuarios
une communication a eu lieu	una comunicación tuvo lugar