| French | Spanish |
| Accord OTAN sur la communication, à des fins de défense, d'informations techniques | Acuerdo de la OTAN sobre la comunicación de información técnica con fines de defensa |
| acte de communication | acto comunicativo |
| Architectures à communication par messages et systèmes de description | Arquitecturas de transferencia de mensajes y sistemas de descripción |
| auteur d'une communication | autor de una comunicación |
| Bureau de communication des Communautés européennes | Oficina de Comunicación de las Comunidades Europeas |
| Bureau de la communication mondiale | Oficina de Comunicaciones Mundiales de la Casa Blanca |
| cellule européenne d'acquisition de services de communication par satellite | central de contratación pública SatCom |
| Centre international de documentation et de communication | Centro internacional de documentación y comunicación |
| circuit de communication pour connexion | circuito de comunicación para conexión |
| Comité de coordination des systèmes d'information et de communication | Comité de Coordinación de los Sistemas de Información y Comunicaciones |
| Comité de coordination des systèmes d'information et de communication | Comité de Coordinación de los SIC |
| communication anormale entre un organe et la surface du corps, entre deux organes | comunicación anormal entre dos órganos entre sí o con el exterior |
| Communication au personnel | Comunicación al Personal |
| communication commerciale audiovisuelle clandestine | publicidad encubierta |
| communication de bord | comunicación a bordo |
| communication du gouvernement | Comunicación del Gobierno |
| communication en matière de risques | comunicación de riesgos |
| communication entre deux cavités de l'organisme | comunicación natural o artificial entre dos vasos o nervios |
| communication interprétative | nota interpretativa |
| communication interprétative | comunicación interpretativa |
| communication libre | comunicación libre |
| communication magistrale | ponencia encargada |
| communication magistrale | lección magistral |
| communication orale | comunicación oral |
| communication relative à l'entrée en vigueur du protocole | comunicación sobre la entrada en vigor del protocolo |
| communication sur les risques | comunicación de riesgos |
| communication vidéo 3-D | videocomunicación en tres dimensiones |
| communication vidéo en trois dimensions | videocomunicación en tres dimensiones |
| communication visuelle | comunicación visual |
| communication écrite | comunicación escrita |
| communications de fabrication | comunicaciones en el proceso de fabricación |
| communications en usine | comunicaciones en el proceso de fabricación |
| Communications et informations | Comunicaciones e Informaciones |
| Communications, navigation et surveillance | Comunicaciones, Navegación y Vigilancia |
| communications par terminaux d'ordinateurs | comunicaciones por terminales de ordenador |
| communications radiophoniques | emisiones radiofónicas |
| communications radiophoniques | difusión de programas radiofónicos |
| communications radiophoniques | radiodifusión |
| communications radiophoniques | comunicaciones radiofónicas |
| communications télégraphiques | comunicaciones telegráficas |
| communications téléphoniques | comunicaciones telefónicas |
| connaissances des communications | conocimientos de las comunicaciones |
| Convention des Nations unies sur l'utilisation de communications électroniques dans les contrats internationaux | Convención de las Naciones Unidas sobre la Utilización de las Comunicaciones Electrónicas en los Contratos Internacionales |
| dispositif d'interception de communications | dispositivo de intercepción de comunicaciones |
| Division "Systèmes de communications et d'information" | División de Sistemas de Información y Comunicaciones |
| droits patrimoniaux d'auteur découlant d'une publication ou d'une communication publique | derechos de autor de una publicación |
| Département fédéral des transports, des communications et de l'énergie | Departamento federal de transportes, comunicaciones y energía |
| Département Information et communication | Departamento de Información y Comunicación |
| filière officielle de communication et de consultation | cauce formal de comunicación y consulta |
| Gestion budgétaire et financière,communication,informatique | Gestión Presupuestaria y Financiera, Comunicación e Informática |
| groupe Communication | Grupo de Comunicación |
| Groupe "Communications électroniques" Groupe à haut niveau de coordinateurs SESAME | Grupo "Comunicaciones Electrónicas" Grupo de Alto Nivel de Coordinadores "SESAME" |
| Groupe de travail "Communication" | Grupo de trabajo sobre la comunicación |
| Information,communication,multimédias | Información, Comunicación y Multimedios |
| Information et communication,Bruxelles | Información y comunicación, Bruselas |
| Information et communication,Luxembourg | Información y comunicación, Luxemburgo |
| infrastructures de communications | infraestructura TIC |
| infrastructures de communications | infraestructuras de comunicación |
| interface de communication modulaire du véhicule | interfaz de comunicación modular del vehículo |
| Lignes directrices relatives au renforcement de la coordination et de la communication opérationnelles pour l'action de l'UE dans les Balkans occidentaux | Directrices para fortalecer la coordinación y la comunicación operativas en el marco de la acción de la UE en los Balcanes Occidentales |
| ministre adjoint au ministère des transports, de l'énergie et des communications | Secretario de Estado del Ministerio de Transportes, Energía y Comunicaciones |
| ministre de la sécurité sociale, ministre des transports, ministre des communications | Ministro de la Seguridad Social, Ministro de Transportes, Ministro de Comunicaciones |
| ministre des transports, de l'énergie et des communications | Ministro de Transportes, Energía y Comunicaciones |
| Ministre des transports et des communications | Ministro de Transportes y Comunicaciones |
| ministre des transports et des communications | Ministro de Transportes y Comunicaciones |
| ministre des travaux publics, des transports et des communications | Ministro de Obras Públicas, Transportes y Comunicaciones |
| ministère des Transports et des communications | Ministerio de Transportes y Comunicaciones |
| mise sur écoute d'équipements de communication | interceptación de equipos de comunicaciones |
| obligation de communication | obligación de información |
| politique en matière de systèmes de communications et d'information | política de sistemas de comunicaciones y de información |
| procédure de communication des offres | proceso de ofertas |
| procédure de gestion en matière de communications | procedimiento de gestión de las comunicaciones |
| projet de communication de la Commission | Proyecto de Comunicación de la Comisión |
| Propositions, recommandations et communications au Conseil | Propuestas, recomendaciones y comunicaciones al Consejo |
| présentation des communications par affichage | presentación por tablón de anuncios |
| ressources en matière de communications | recursos en comunicaciones |
| Secrétaire d'Etat aux transports et aux communications | Secretario de Estado de Transportes y Comunicaciones |
| service de communication d'images | servicio de comunicación de imágenes |
| Service "presse et communication" | Servicio de Prensa y Comunicación |
| stratégie de communication | comunicación |
| stratégie de communication | estrategia de divulgación |
| systèmes de communication | servicios de comunicación |
| systèmes de communication avancés | sistemas avanzados de comunicación |
| Technologies et services avancés de communications | Tecnología y Servicios Avanzados de Comunicación |
| transcription de communications | transcripción de comunicaciones |
| unité "Médias et communication" | Unidad de Medios y Comunicación |
| équipements de stations terrestres de communications par satellite | equipo de estaciones terrenas de comunicaciones por satélite |
