Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Arabic
Bulgarian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Lithuanian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Spanish
Swedish
Terms
for subject
Commerce
containing
de
|
all forms
|
exact matches only
French
Irish
... a la faculté
de
...
beidh sé de cheart ag ...
accord commercial CEE-Chine
de
1978
Comhaontú Trádála CEE-an tSín 1978
accord commercial sous forme
d
'échange de lettres
comhaontú trádála i bhfoirm malartú litreacha
accord
de
commerce, de développement et de coopération
Comhaontú maidir le Trádáil, Forbraíocht agus Comhar
accord
de
concession exclusive
comhaontú déileála eisiach
accord
de
concession exclusive
comhaontú trádála eisiach
accord
de
coopération vertical
comharchomhaontú ingearach
accord
de
facilitation des échanges
comhaontú um éascú trádála
accord
de
franchise
conradh saincheadúnais
accord
de
franchise
comhaontú saincheadúnais
Accord
de
libre-échange centre-européen
Comhaontú Saorthrádála Lár na hEorpa
Accord
de
libre-échange de l'Europe centrale
Comhaontú Saorthrádála Lár na hEorpa
Accord
de
libre-échange nord-américain
Comhaontú Saorthrádála Mheiriceá Thuaidh
Accord entre la Communauté européenne et la Confédération suisse relatif aux échanges
de
produits agricoles
an Comhaontú idir an Comhphobal Eorpach agus Cónaidhm na hEilvéise maidir le trádáil i dtáirgí talmhaíochta
Accord entre la Communauté européenne et la Confédération suisse relatif aux échanges
de
produits agricoles
an Comhaontú Talmhaíochta
accord libéralisant le commerce
des
services
comhaontú maidir le léirscaoileadh na trádála i seirbhísí
accord pour la concession réciproque
de
licence
comhaontú cros-cheadúnúcháin
accord sur la mise en oeuvre
de
l'article VI de l'Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce
an Comhaontú maidir le hAirteagal VI den Chomhaontú Ginearálta um Tharaifí agus Thrádáil a chur chun feidhme
accord sur la mise en oeuvre
de
l'article VI de l'Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce
Cód frithdhumpála
Accord sur l'amendement
de
l'accord de libre-échange centre-européen et sur l'adhésion à celui-ci
an Comhaontú maidir le Leasú ar agus Aontachas le Comhaontú Saorthrádála na hEorpa Láir
Accord sur l'amendement
de
l'accord de libre-échange centre-européen et sur l'adhésion à celui-ci
CEFTA 2006
accord tourné par le jeu
de
la réexpédition
comhaontú arna imchéimniú ag traiseoladh
Accord-cadre
de
coopération entre la Communauté économique européenne et la République fédérative du Brésil
an Creat-Chomhaontú um Chomhar idir Comhphobal Eacnamaíochta na hEorpa agus Poblacht Chónaidhmitheach na Brasaíle
acte
de
concurrence déloyale
gníomh iomaíochta éagóraí
adresse
de
facturation
seoladh billeála
ajustement fiscal
de
douane
coigeartú cánach teorann
arrangement
de
commercialisation ordonnée
srian deonach ar onnmhairí
Arrangement
de
Wassenaar
Comhshocraíocht Wassenaar maidir le Rialuithe Onnmhairiúcháin le haghaidh Gnáth-Arm agus le haghaidh Earraí agus Teicneolaíochtaí Dé-Úsáide
Arrangement
de
Wassenaar
Comhshocraíocht Wassenaar
Arrangement
de
Wassenaar relatif au contrôle des exportations des armes conventionnelles et des biens et technologies à double usage
Comhshocraíocht Wassenaar maidir le Rialuithe Onnmhairiúcháin le haghaidh Gnáth-Arm agus le haghaidh Earraí agus Teicneolaíochtaí Dé-Úsáide
Arrangement
de
Wassenaar relatif au contrôle des exportations des armes conventionnelles et des biens et technologies à double usage
Comhshocraíocht Wassenaar
Arrangement
de
Wassenaar sur les contrôles à l'exportation pour les armes conventionnelles et les biens et technologies à double usage
Comhshocraíocht Wassenaar maidir le Rialuithe Onnmhairiúcháin le haghaidh Gnáth-Arm agus le haghaidh Earraí agus Teicneolaíochtaí Dé-Úsáide
Arrangement
de
Wassenaar sur les contrôles à l'exportation pour les armes conventionnelles et les biens et technologies à double usage
Comhshocraíocht Wassenaar
Association
de
libre-échange des Caraïbes
Limistéar Saorthrádála Mhuir Chairib
Association européenne
de
libre-échange
Comhlachas Saorthrádála na hEorpa
Association internationale
des
swaps et dérivés
an Comhlachas Idirnáisiúnta um Bhabhtálacha agus Díorthaigh
assurer la conservation
de
produits en l'état
táirgí a chaomhnú i ndea-bhail
autolimitation
des
exportations
srian deonach ar onnmhairí
autonomisation
des
consommateurs
cumasú tomhaltóirí
autorisation du contrôle
de
la circulation aérienne
cead rialaithe aerthráchta
autorité
de
concurrence
údarás iomaíochta
banque
de
commerce extérieur
banc um thrádáil eachtrach
banque
de
commerce extérieur
banc um thrádáil choigríche
base
de
données sur les pratiques commerciales restrictives existant dans les pays tiers
bunachar sonraí ar chleachtais shriantacha tráchtála i dtíortha nach ballstáit iad
bon
de
commande
foirm ordaithe
bon
de
livraison
nóta seachadta
bordereau
de
débit
nóta dochair
bordereau
de
transport
bille luchta
bourse
de
l'énergie
malartán fuinnimh
budget
de
publicité
buiséad fógraíochta
bulletin
de
livraison
nóta seachadta
bureau
de
communication polyvalent
oifig ilfheidhmeach faisnéise
Centre consultatif sur la législation
de
l'OMC
Lárionad Comhairleach maidir le Dlí WTO
centre
de
services intégrés
ionad ilfhreastail
certificat
de
préexportation
deimhniú réamhonnmhairiúcháin
charge
de
base
bonnualach
chef
de
publicité
bainisteoir fógraíochta
clause accessoire
de
non-concurrence
cúnant coimhdeach i gcoinne iomaíochta
clause suspensive
de
transfert de propriété
teideal a choinneáil
Code
de
conduite de l'UE en matière d'exportation d'armements
Cód Iompair an AE maidir le hOnnmhairiú Arm
Comité
de
direction des échanges
an Bord Stiúrtha um Thrádáil
Comité
de
direction des échanges
BST
Comité
de
pilotage de la Conference parlementaire sur l'OMC
Coiste Stiúrtha na Comhdhála Parlaimintí ar an Eagraíocht Dhomhanda Trádála
Comité du commerce et
de
la distribution
an Coiste um Thráchtáil agus Dháileadh
Comité européen du commerce et
de
la réparation automobiles
an Chomhairle Eorpach maidir le trádáil agus deisiúchán mótarfheithiclí
Comité pour la mise en oeuvre
de
la décision établissant un cadre général pour financer les activités communautaires à mener à l'appui de la politique des consommateurs pendant les années 2004 à 2007
Coiste um chur chun feidhme an Chinnidh a bhunaíonn creat ginearálta chun gníomhaíochtaí Comhphobail a mhaoiniú atá mar thacaíocht ag an mbeartas tomhaltais do na blianta 2004 go 2007
commerce
de
détail
trádáil miondíola
commerce
de
détail
imdháileadh miondíola
commerce
de
gros cash-and-carry
mórdhíol íoc is iompair
commerce
des
services
trádáil i seirbhísí
commerce en ligne entre une société et
des
particuliers
gnólacht go custaiméir
Communauté européenne
des
coopératives de consommateurs
Comharchumainn Tomhaltóirí an Chomhphobail Eorpaigh
Communauté européenne
des
coopératives de consommation
Comharchumainn Tomhaltóirí an Chomhphobail Eorpaigh
compréhension
des
marchés
faisnéis mhargaidh
comptoir
de
vente
siopa saor ó cháin
comptoir
de
vente hors taxes
siopa saor ó cháin
comptoir
de
vente à l'exportation
gníomhaireacht faoi choinne díolacháin onnmhairí
condition
de
défaut unique
dáil aon fhabht
condition
de
premier défaut
dáil aon fhabht
conditions météorologiques
de
vol à vue
staid mheitéareolaíoch amharc-eitilte
Conférence ministérielle
de
l'OMC
Comhdháil Aireachta na hEagraíochta Domhanda Trádála
Conférence ministérielle
de
l'Organisation mondiale du commerce
Comhdháil Aireachta na hEagraíochta Domhanda Trádála
Conseil
de
coopération douanière
an Chomhairle um Chomhar Custaim
Conseil du commerce
des
services
an Chomhairle um Thrádáil Seirbhísí
Conseil européen du Commerce et
de
la Réparation Automobiles
an Chomhairle Eorpach maidir le trádáil agus deisiúchán mótarfheithiclí
Conseil général
de
l'OMC
Comhairle Ghinearálta WTO
Conseil international
de
l'étain
an Chomhairle Idirnáisiúnta Stáin
contrat
de
franchise
comhaontú saincheadúnais
contrat
de
franchise
conradh saincheadúnais
contrôle
de
l'application du concept de franchiseur
urlámhas maidir le coincheap saincheadúnóra a chur i bhfeidhm
Convention
de
Vienne
Coinbhinsiún na Náisiún Aontaithe maidir le Conarthaí faoi Dhíol Idirnáisiúnta Earraí
Convention
des
Nations unies sur les contrats de vente internationale de marchandises
Coinbhinsiún na Náisiún Aontaithe maidir le Conarthaí faoi Dhíol Idirnáisiúnta Earraí
Convention douanière relative au transport international
de
marchandises sous le couvert de carnets TIR
an Coinbhinsiún Custaim um Iompar Idirnáisiúnta Earraí faoi Carnets Tir
Convention douanière relative au transport international
de
marchandises sous le couvert de carnets TIR
Coinbhinsiún TIR
Convention portant loi uniforme sur la vente internationale
des
objets mobiliers corporels
an Coinbhinsiún a bhaineann le Dlí Comhionann um Dhíol Idirnáisiúnta Earraí
Convention relative à la simplification
des
formalités dans les échanges de marchandises
an Coinbhinsiún maidir le Foirmiúlachtaí i leith Trádáil Earraí a Shimpliú
Convention établissant l'Association européenne
de
libre-échange
an Coinbhinsiún lena mbunaítear Comhlachas Saorthrádála na hEorpa
demande
de
consultation
iarraidh ar chomhairliúchán
densité du commerce
de
gros
dlús mórdhíola
disposition susceptible
de
fausser gravement les conditions de la concurrence
foráil ar dóigh di dálaí iomaíochta a shaobhadh go mór
disposition susceptible
de
fausser gravement les conditions de la concurrence
foráil a d'fhéadfadh dálaí iomaíochta a shaobhadh go mór
distorsion
de
la concurrence
saobh
iomaíocht
distorsion
des
courants d'échanges
saobhadh trádála
distorsion
des
échanges
saobhadh trádála
distribution
de
lait maternisé en grande surface
dáileachán bainne naíonáin ag ollmhargadh
document
de
compromis
togra comhréitigh
document
de
transport
doiciméad iompair
Document unique
de
marché européen
Doiciméad Aonair Eorpach maidir le Soláthar
droit
de
nuisance
taraif núise
Déclaration
de
Barcelone
Dearbhú Barcelona
Déclaration
de
Paris sur l'efficacité de l'aide
Dearbhú Pháras maidir le hÉifeachtacht Cabhrach
Déclaration
de
Paris sur l'efficacité de l'aide au développement
Dearbhú Pháras maidir le hÉifeachtacht Cabhrach
découplage
des
aides
díchúpláil cabhrach
déficit
de
la balance commerciale
easnamh i gcomhardú na trádála
délai
de
livraison
dáta seachadta
délai
de
livraison
dáta an tseachadta
délai maximal
de
remboursement
téarma uasta aisíocaíochta
délégation
de
pouvoirs
tarmligean cumhachtaí
déséquilibre
des
paiements extérieurs
easnamh i gcomhardú na trádála
entente
de
répartition des parts de marché
cairtéal a roinneann margadh
entreprise
de
commerce
teach trádála
entreprise
de
distribution
gnóthas imdháilte
essais
de
produit
tástáil táirge
Etat membre
de
destination
Ballstát cinn scríbe
fausser les conditions
de
concurrence
saobh
iomaíocht
filet
de
poisson
filléad
filet
de
poisson
filléad éisc
fluidité
des
échanges
so-athraitheacht na trádála
Foire du livre
de
Francfort
Aonach Leabhar Frankfurt
force
de
vente
foireann díolacháin
formulaire
de
notification d'exportation
foirm fógra onnmhairiúcháin
frais à la charge
de
la société
costais a íocfaidh an chuideachta
Fédération belge
des
instituts de perfectionnement de conduite
Cónaidhm Institiúidí Ardtiomána na Beilge
Fédération néerlandaise du Commerce
de
gros
Comhlachas Mórdhíoltóirí na hÍsiltíre
groupe
d
'experts des parties prenantes sur les marchés publics
an Sainghrúpa Geallsealbhóirí um Sholáthar Poiblí
groupe
de
travail à haut niveau sur l'emploi et la croissance
an Mheitheal Ardleibhéil AE-SAM um Fhostaíocht agus um Fhás
guirlande
de
marguerites
slabhra nóiníní
imposer
des
conditions de transaction non équitables
forchuir coinníollacha trádála míchora
indication
de
danger détectable au toucher
rabhadh tadhlach contúirte
indice
de
métaux précieux
innéacs na miotal lómhar
internationalisation
de
la marque
idirnáisiúnú branda
intégration
des
marchés
comhtháthú margaidh
Journée européenne
des
consommateurs
Lá Eorpach na dTomhaltóirí
la nomenclature
des
marchandises
ainmníocht na n-earraí
la politique
d
'exportation et les mesures de défense commerciale
beartas onnmhairiúcháin agus bearta chun trádáil a chosaint
label UE
de
confiance en ligne
trustmharc an AE do ghnó ar líne
label écologique
de
l'UE
éicilipéad an AE
le volume moyen
des
échanges
an meánmhéid trádála
les règles
de
concurrence
rialacha iomaíochta
les trafics
d
'armes et de drogues
ceannaíocht in airm agus i ndrugaí
licence
de
fabricant de pneumatiques
ceadúnas déantóra bonn
liste commune
des
équipements militaires de l'UE
Liosta Comhchoiteann Míleata an Aontais Eorpaigh
liste commune
des
équipements militaires de l'Union européenne
Liosta Comhchoiteann Míleata an Aontais Eorpaigh
liste
de
colisage
duillín pacála
liste
de
libéralisation
liosta léirscaoilte
liste
de
libération
liosta léirscaoilte
localisation du point
de
vente
ionad an díolphointe
localisation du point
de
vente
ionad an POS
loyauté
des
transactions commerciales
cóirthrádáil
loyauté
des
échanges
cóirthrádáil
manipulation
de
la cargaison
láimhseáil lasta
manipulation
des
procédures d'appel d'offres
camastaíl tairiscintí
manutention
de
la cargaison
láimhseáil lasta
marché au comptant
de
l'électricité
malartán cumhachta
marché
de
détail
margadh miondíola
marché
de
matières premières
margadh tráchtearraí
marché
des
légumes
margadh glasraí
marché
des
matières premières
margadh tráchtearraí
marché
des
produits de base
margadh tráchtearraí
marché
des
services
margadh na seirbhísí
matériaux
de
construction
ábhar foirgníochta
mesure
de
cloisonnement des marchés
beart chun na margaí a dheighilt
mesures
de
politique commerciale
bearta beartais tráchtála
mesures
de
sauvegarde
bearta cosanta
mesures
de
sauvegarde
bearta coimirce
mesures qui affectent le commerce
des
services
bearta a dhéanann difear do thrádáil i seirbhísí
mode
de
fonctionnement de repli
modh oibriúcháin tacachumais
morale
des
affaires
eitic ghnó
mécanisme
d
'analyse des relations commerciales
meicníocht um thrádáil a mheasúnú
mécanisme
d
'analyse des relations commerciales
meicníocht measúnaithe trádála
mécanisme
d
'examen des politiques commerciales
meicníocht athbhreithnithe ar an mbeartas trádála
note
de
débit
nóta dochair
négoce
de
l'entreprise au consommateur
gnólacht go custaiméir
Organisation mondiale
des
douanes
an Chomhairle um Chomhar Custaim
organisation nationale
de
marché
eagraíocht náisiúnta margaíochta
part
de
marché à l'exportation
sciar den mhargadh onnmhairíochta
pas
de
porte
airgead na coise isteach
percevoir
des
droits de douane et des taxes
toibhigh dleacht chustaim nó muirear
point
de
vente
asraon miondíola
point
de
vente
ionad díolta ticéad
point
de
vente agréé
ionad díola údaraithe
Politique
des
consommateurs
beartas tomhaltóirí
portail
de
notification des produits cosmétiques
an Tairseach Fógartha um Tháirgí Cosmaideacha
pour assurer une coordination
des
mesures ...
d'fhonn comhordú na mbeart ... a áirithiú
pouvoir
de
contrôle du franchiseur
cumas urlámhais saincheadúnóra
pouvoir
de
fixation des prix
cumhacht phraghsála
pratique
de
dumping
dumpáil
pratique
de
dumping
cleachtas dumpála
prestation
de
services
soláthar seirbhísí
produit électronique
de
consommation
ríomhtháirge tomhaltais
proposition
de
compromis
togra comhréitigh
publicité
de
lancement
fógraíocht cheannródaíoch
période
de
restructuration financière
tréimhse don athchóiriú airgeadais
ralentisseur
de
trafic
moilliú tráchta
recherche
de
documentation statistique
taighde deisce
recouvrement du montant
de
la dette douanière
gnóthú ar mhéid an fhéich chustaim
Registre
des
appellations d'origine protégées et des indications géographiques protégées
clár um shonrúcháin tionscnaimh faoi chosaint agus um thásca geografacha faoi chosaint
reprise
des
invendus
earraí gan díol a aisghabháil
restriction déguisée au commerce
des
services
srianadh faoi cheilt maidir le trádáil seirbhísí
route
de
services de la circulation aérienne
aerbhealach
route
de
services de la circulation aérienne
aerchúrsa
règlement
d
'exemption des accords
rialachán blocdhíolúine
régime
de
compensation des prix
socrú um phraghaschúiteamh
régime
de
contingentement
socrú maidir le cuótaí
régime
des
échanges
córas trádála
régime spécial
d
'encouragement en faveur du développement durable et de la bonne gouvernance
socrú dreasachta speisialta um fhorbairt inbhuanaithe agus um dhea-rialachas
réserve
de
propriété
teideal a choinneáil
résultat
des
exportations
feidhmíocht onnmhairiúcháin
résultat
des
exportations
feidhmíocht maidir le honnmhairiúchán
salle
de
démonstration
seomra taispeántais
secteur
de
la distribution
earnáil mhiondíola
service
de
banque en ligne par téléphone mobile
baincéireacht mhóibíleach
service
de
surveillance de marque
seirbhís faire trádmharc
stimulation
de
la vente
tionscnamh díolacháin
stratégie
de
marque
brandáil
système
de
certification de Kimberley pour les diamants bruts
Scéim Deimhniúcháin Kimberley um Thrádáil Diamant Garbh
système
de
certification du processus de Kimberley
Scéim Deimhniúcháin Kimberley um Thrádáil Diamant Garbh
système
de
distribution exclusive ou sélective
córas dáileacháin eisiach nó roghnaíoch
système
de
distribution sélective non transparent
córas neamh-thrédhearcach dáileacháin roghnaíoch
système
de
double licence
córas décheadúnúcháin
système
de
ristourne sur intrants de remplacement
córas aisíocaíochta na n-ionaduithe
système
de
règlement des différends
córas WTO um réiteach díospóidí
système
de
règlement des différends de l'OMC
córas WTO um réiteach díospóidí
système européen
d
'enregistrement des plaintes de consommation
an Córas Eorpach um Chlárú Gearán ó Thomhaltóirí
Système harmonisé
de
désignation et de codification des marchandises
Córas Comhchuibhithe um Thuairisciú agus um Chódú Tráchtearraí
système unifié
de
règlement des litiges en matière de brevets
córas aontaithe um dhlíthíocht phaitinní
tableau
de
bord des marchés de consommation
an Scórchlár Margaí Tomhaltóirí
taxe
de
compensation
muirear frithchúitimh
territoire douanier
de
la Communauté
críoch chustaim an Chomhphobail
tête
de
gondole
ceann gandala
une position dominante sur le marché commun ou dans une partie substantielle
de
celui-ci
ceannasacht sa chómhargadh nó i gcuid mhór de
valorisation
de
la marque
brandáil
vin
de
qualité produit dans une région déterminée
fíon cáilíochta a tháirgtear i réigiún sonrach
volet commercial
de
l'accord
an ghné thrádálach den Chomhaontú
volume
des
transactions
méid trádála
écart
de
commercialisation
bearna tráchtálaithe
échapper aux règles
de
concurrence
éalú ó rialacha iomaíochta
éducation
des
consommateurs
oideachas tomhaltóirí
établissement
de
prix de cession interne
praghsáil aistrithe
établissement
de
prix de transfert
praghsáil aistrithe
éthique
des
affaires
eitic ghnó
évaluation
de
l'imputabilité
measúnú cúisíochta
évaluation
de
l'imputabilité
modh measúnaithe cúisíochta
Get short URL
