DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Energy industry containing de | all forms | exact matches only
FrenchIrish
Accord relatif à un programme international de l'énergiean Comhaontú maidir le Clár Idirnáisiúnta Fuinnimh
Agence de coopération des régulateurs de l'énergiean Ghníomhaireacht um Chomhar idir Rialálaithe Fuinnimh
Agence internationale de l'énergiean Ghníomhaireacht Idirnáisiúnta Fuinnimh
alimentation en courant de tractioncóras soláthair leictreachais
alimentation en courant de tractioncóras soláthair chumhachta
alliance européenne de la recherche dans le domaine de l'énergiean Chomhghuaillíocht Eorpach um Thaighde san Fhuinneamh
alliance européenne de la recherche dans le domaine de l'énergieEERA
aménagement au fil de l'eaufearas shní na habhann
Analyse stratégique de la politique énergétiqueAthbhreithniú Straitéiseach ar Fhuinneamh
Association européenne des gaz de pétrole liquéfiésan Cumann Eorpach um Ghás Peitriliam Leachtaithe
Association mondiale des exploitants de centrales nucléairesComhlachas Domhanda na nOibreoirí Núicléacha
attribution de la capacitéleithdháileadh acmhainne
biocombustible de première générationbithbhreosla den chéad ghlúin
biocombustible issu des déchets urbainsbithbhreosla uirbeach
caisson sous pression de réacteurárthach brú imoibreora
cellule de combustiblebreosla-chill
chauffage solaire de l'eautéamh gréine an uisce
chauffage solaire des locauxtéamh gréine an áitribh
coefficient de performancecomhéifeacht feidhmiúcháin
Collège des QuesteursColáiste na gCaestóirí
Commission africaine de l'énergiean Coimisiún Afracach um Fhuinneamh
commission nationale bulgare de régulation de l'énergie et de l'eauCoimisiún Stáit na Bulgáire um Rialú Fuinnimh agus Uisce
Commission électrotechnique africaine de normalisationCoimisiún Afracach na gCaighdeán Leictriteicniúil
Communauté de l'énergiean Comhphobal Fuinnimh
Communication de la Commission - Énergie pour l'avenir: les sources d'énergie renouvelables - Livre blanc établissant une stratégie et un plan d'action communautairesCumarsáid ón gCoimisiún: Fuinneamh don todhchaí: Foinsí inathnuaite fuinnimh - Páipéar Bán maidir le straitéis Chomhphobail agus plean gníomhaíochta
Communication de la Commission - Énergie pour l'avenir: les sources d'énergie renouvelables - Livre vert pour une stratégie communautaireCumarsáid ón gCoimisiún - Fuinneamh don Todhchaí: Foinsí Inathnuaite Fuinnimh - Páipéar Glas maidir le Straitéis Chomhphobail
Conférence des Nations unies sur les sources d'énergie nouvelles et renouvelablesComhdháil na Náisiún Aontaithe ar Fhoinsí Fuinnimh Nua agus In-athnuaite
connaissances secrètes de l'Euratomfaisnéis rúnaicmithe Euratom
Conseil de l'énergie UE/États-UnisCoiste Fuinnimh an AE-SAM
Conseil UE-EU de l'énergieCoiste Fuinnimh an AE-SAM
contrat de performance énergétiqueconraitheoireacht um fheidhmíocht fuinnimh
Convention sur l'établissement d'un contrôle de sécurité dans le domaine de l'énergie nucléairean Coinbhinsiún maidir le Rialú Slándála i Réimse an Fhuinnimh Núicléach a bhunú
couplage de marchésmargadhchúpláil
courbe annuelle des vitesses classéescuar le fad ama an treoluais gaoithe
courbe des puissances classéescuar fuinneamh-mharthanachta
courbe vitesse de vent-puissancecuar fuinneamh-mharthanachta
cuve sous pression de réacteurárthach brú imoibreora
de qualité nucléairede ghrád núicléach
Directive 2009/28/CE du Parlement européen et du Conseil du 23 avril 2009 relative à la promotion de l'utilisation de l'énergie produite à partir de sources renouvelables et modifiant puis abrogeant les directives 2001/77/CE et 2003/30/CEan Treoir maidir le Fuinneamh In-athnuaite
Directive 2009/28/CE du Parlement européen et du Conseil du 23 avril 2009 relative à la promotion de l'utilisation de l'énergie produite à partir de sources renouvelables et modifiant puis abrogeant les directives 2001/77/CE et 2003/30/CETreoir 2009/28/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 23 Aibreán 2009 maidir le húsáid fuinnimh ó fhoinsí in-athnuaite a chur chun cinn agus lena leasaítear agus lena n-aisghairtear ina dhiaidh sin Treoir 2001/77/CE agus Treoir 2003/30/CE
distribution urbaine de froidcóras fuaraithe ceantair
diversification de l'approvisionnement en énergieéagsúlú soláthair fuinnimh
diversification de l'approvisionnement énergétiqueéagsúlú soláthair fuinnimh
efficacité de la lampeéifeachtúlacht lampa
espace européen de la recherche dans le domaine de l'énergiean Limistéar Eorpach um Thaighde san Fhuinneamh
exploitant de réseau indépendantoibreoir córais neamhspleách
exploitation des ressources énergétiquessaothrú acmhainní fuinnimh
facteur de conservation du flux lumineuxfachtóir cothabhála an lumáin lampa
feuille de route pour l'énergie à l'horizon 2050an treochlár fuinnimh 2050
filières de réacteurscineál imoibreoirí
filières de réacteursaicme imoibreoirí
Forum pentalatéral de l'énergiean Fóram Cúigthaobhach um Fhuinneamh
gas de combustiondramhghás
gaz de fuméesdramhghás
gestion de la chargebainistiú lóid fuinnimh
gestion de la charge énergétiquebainistiú lóid fuinnimh
gestion de la congestionbainistiú ar phlódú
gestion de la demandebainistiú ar an éileamh ar fhuinneamh
gestion de la demandebainistiú ar éileamh
gestionnaires de réseaux de transport européensOibreoirí Chórais Tarchurtha na hEorpa
groupe d'experts chargé d'étudier le mix énergétique idéal de la Belgique à moyen et long termemeitheal saineolaithe freagrach as staidéar a dhéanamh ar an meascán foinsí fuinnimh is fearr don Bheilg sa mheántéarma agus san fhadtéarma
groupe d'experts sur le mix énergétique de la Belgiquemeitheal saineolaithe freagrach as staidéar a dhéanamh ar an meascán foinsí fuinnimh is fearr don Bheilg sa mheántéarma agus san fhadtéarma
Groupe de coordination pour le gazGrúpa Comhordaithe Gáis
groupe de coordination pour l'électricitéan Grúpa Comhordaithe Leictreachais
Groupe de coordination sur la sécurité de l'approvisionnementGrúpa Comhordúcháin chun Soláthar a áirithiú
Groupe des régulateurs européens dans le domaine de l'électricité et du gazGrúpa na Rialtóirí Eorpacha um Leictreachas agus um Ghás
indice de cogénérationinnéacs comhghiniúna
Initiative de l'UE pour l'énergieTionscnamh Fuinnimh an AE maidir le Díothú na Bochtaineachta agus Forbairt Inbhuanaithe
Initiative de l'UE pour l'énergieTionscnamh fuinnimh an AE
Initiative Energie de l'Union européenne pour l'éradication de la pauvreté et le développement durableTionscnamh fuinnimh an AE
Initiative Energie de l'Union européenne pour l'éradication de la pauvreté et le développement durableTionscnamh Fuinnimh an AE maidir le Díothú na Bochtaineachta agus Forbairt Inbhuanaithe
instrument de l'UE pour la sécurité et les infrastructures énergétiquesIonstraim an AE don Chinnteacht Fuinnimh agus don Bhonneagar Fuinnimh
interconnexion des réseaux énergétiquesidirnasc fuinnimh
largeur de bandebandaleithead
maîtrise de la demande d'énergiebainistiú ar an éileamh ar fhuinneamh
maîtrise de la demande d'énergiebainistiú ar éileamh
obligation d'utiliser de l'énergie produite à partir de sources renouvelablesoibleagáid fuinneamh in-athnuaite a úsáid
observatoire européen de l'approvisionnement énergétiqueRéadlann Eorpach um Sholáthar Fuinnimh
Organisation des pays arabes exportateurs de pétroleEagraíocht Onnmhairithe Peitriliam na dTíortha Arabacha
Organisation latino-américaine de l'énergieEagraíocht Fuinnimh Mheiriceá Laidinigh
paquet de mesures concernant l'efficacité énergétiquePacáiste um Éifeachtúlacht Fuinnimh
paquet intégré de mesures dans le domaine de l'énergie et du changement climatiquepacáiste comhtháite um fhuinneamh agus athrú aeráide
pays de transit partenairecomhpháirtí in idirthuras gáis
perturbation des approvisionnementsbriseadh soláthair
plan d'action dans le domaine de l'énergiePlean Gníomhaíochta um Fhuinneamh
plan d'action dans le domaine de l'énergiePlean Gníomhaíochta Fuinnimh
Plan d'action européen en matière de sécurité et de solidarité énergétiquesPlean Gníomhaíochta an AE um Chinnteacht agus Dhlúthpháirtíocht Fuinnimh
plan d'interconnexion des marchés énergétiques de la région de la BaltiquePlean Idirnaisc don Mhargadh Fuinnimh Baltach
plan d'interconnexion des marchés énergétiques de la région de la BaltiquePlean Idirnaisc don Mhargadh Baltach Fuinnimh
plan d'interconnexion des marchés énergétiques de la région de la mer BaltiquePlean Idirnaisc don Mhargadh Fuinnimh Baltach
plan d'interconnexion des marchés énergétiques de la région de la mer BaltiquePlean Idirnaisc don Mhargadh Baltach Fuinnimh
politique de la demandebainistiú ar an éileamh ar fhuinneamh
politique de la demandebainistiú ar éileamh
Politique de l'énergie pour l'EuropeBeartas Fuinnimh le haghaidh na hEorpa
production combinée de chaleur et d'électricitécomhghiniúint cumhachta agus teasa
produit standard de capacitétáirge toillte caighdeánaigh
Programme d'action de NairobiClár Gníomhaíochta Nairobi um Fhorbairt agus um Úsáid Foinsí Nua agus In-athnuaite Fuinnimh
Programme d'action de Nairobi pour la mise en valeur et l'utilisation des sources d'énergie nouvelles et renouvelablesClár Gníomhaíochta Nairobi um Fhorbairt agus um Úsáid Foinsí Nua agus In-athnuaite Fuinnimh
Programme international de l'énergiean Clár Idirnáisiúnta Fuinnimh
Protocole relatif au tribunal créé par la Convention sur l'établissement d'un contrôle de sécurité dans le domaine de l'énergie nucléairePrótacal maidir leis an mBinse arna chruthúú ag an gCoinbhinsiún ar Rialú Slándála a bhunú i réimse an fhuinnimh núicléach
puissance de rayonnement ultraviolet effective spécifiquecumhacht ultravialait radanta éifeachtach sonrach
puissance nominale de précisiontoilleadh ainmniúil
puissance nominale équivalente des générateurs de vapeur d'une centrale thermo-électriquecumas ainmniúil coibhéiseach de ghineadóir gaile de chuid stáisiúin theirmigh
rapport sur le marché de l'énergietuarascáil ar mhargadh na cumhachta
rupture de l'approvisionnementbriseadh soláthair
règlement concernant l'intégrité et la transparence du marché de l'énergieRialachán maidir le Sláine agus Trédhearcacht an Mhargaidh Fuinnimh
réacteur de puissanceimoibreoir cumhachta
réacteur nucléaire de puissanceimoibreoir cumhachta
récupération assistée des hydrocarburesgnóthú hidreacarbón faoi spreagadh
rémunération de la mise en réseauíocaíocht ar sholáthar leictreachais ghlais
rémunération de l'alimentation du réseauíocaíocht ar sholáthar leictreachais ghlais
scénario "part élevée de SER"cás ardúsáid foinsí in-athnuaite fuinnimh
scénario "part élevée de sources d'énergie renouvelables"cás ardúsáid foinsí in-athnuaite fuinnimh
stock pétrolier de réservecúlstoc ola
stock pétrolier de sécuritécúlstoc ola
Stratégie énergétique de l'UE pour 2020Fuinneamh 2020: Straitéis i gcomhair fuinnimh iomaíoch, inbhuanaithe agus slán
système de gestion de l'énergiecóras bainistíochta fuinnimh
système de management de l'énergiecóras bainistíochta fuinnimh
système intelligent de mesurecóras cliste méadraithe
Système national de comptabilité et de contrôle des matières nucléairesstátchóras um ábhar núicléach a chuntas agus a rialú
sécurité de l'approvisionnement en gazslándáil an tsoláthair gháis
sécurité de l'approvisionnement en gaz naturelslándáil an tsoláthair gháis
tarif de pointetaraif bhuaiclóid
taux de rendement énergétiquecóimheas éifeachtúlacht fuinnimh
taux de rendement énergétiquecóimheas éifeachtúlachta fuinnimh
techniques de canalisationteicníochtaí maidir le píblínte
technologie de stockage de l'énergieteicneolaíocht stórála fuinnimh
Traité sur la Charte de l'énergieConradh um Chairt Fuinnimh
troisième paquet législatif pour un marché intérieur du gaz et de l'électricité dans l'UEan tríú pacáiste reachtaíochta le haghaidh mhargadh inmheánach AE sa ghás agus sa leictreachas
troisième paquet législatif pour un marché intérieur du gaz et de l'électricité dans l'UEan tríú pacáiste fuinnimh
unité de conversion d'énergieaonad tiontaithe fuinnimh
ventilation des différentes formes d'énergiemeascán fuinnimh
énergie de compensationfuinneamh cothromaithe
énergie de réglagefuinneamh rialaithe
énergie de réseaufuinneamh eangach-cheangailte