Terms for subject General containing cadre

French	Irish
accord-cadre de coopération	creat-chomhaontú um chomhar
accord-cadre de participation	creat-chomhaontú rannpháirtíochta
accord-cadre de participation	comhaontú idir an tAontas Eorpach agus tríú stát lena mbunaítear creat rannpháirtíochta don tríú stát in oibríochtaí bainistíochta géarchéime an Aontais Eorpaigh
accord-cadre financier et administratif	an creat-chomhaontú airgeadais agus riaracháin
Accord-cadre général pour la paix en Bosnie-Herzégovine	Comhaontú Síochána Dayton
accord entre l'Union européenne et État tiers établissant un cadre pour la participation de État tiers aux opérations de gestion de crises menées par l'Union européenne	creat-chomhaontú rannpháirtíochta
accord entre l'Union européenne et État tiers établissant un cadre pour la participation de État tiers aux opérations de gestion de crises menées par l'Union européenne	comhaontú idir an tAontas Eorpach agus tríú stát lena mbunaítear creat rannpháirtíochta don tríú stát in oibríochtaí bainistíochta géarchéime an Aontais Eorpaigh
accord sur la cooperation dans le cadre des procédures relatives aux infractions routieres et de l'execution des sanctions pécuniaires y relatives	an Comhaontú maidir le Comhar in Imeachtaí um Chionta Mótarthráchta agus i bhForfheidhmiú na bPionós Airgeadais a fhorchuirtear ina leith
cadre européen de référence pour l'assurance de la qualité	an Creat Tagartha Eorpach um Dhearbhú Cáilíochta
cadre européen de référence pour l'assurance de la qualité dans l'enseignement et la formation professionnels	an Creat Tagartha Eorpach um Dhearbhú Cáilíochta
cadre institutionnel unique	creat institiúideach aonair
cadre institutionnel unique	creat aonair institiúideach
cadre mondial pour les services climatologiques	Creat Domhanda um Sheirbhísí Aeráide
cadre moyen	foireann mheánbhainistíochta
cadre opérationnel de l'Union européenne sur l'efficacité de l'aide	Creat Oibriúcháin an AE maidir le hÉifeachtacht Cabhrach
Convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques	Coinbhinsiún ar an Athrú Aeráide
Convention-cadre européenne sur la coopération transfrontalière des collectivités ou autorités territoriales	Coinbhinsiún Mhaidrid
convention cadre sur les transferts internationaux d'armes	an Creat-Choinbhinsiún maidir le hAistrithe Idirnáisiúnta Arm
convention cadre sur les transferts internationaux d'armes	an Conradh Trádála Arm
Convention plaçant la Commission internationale du peuplier dans le cadre de la FAO	an Coinbhinsiún maidir le Coimisiún Idirnáisiúnta na Poibleoige a Chur faoi Chuimsiú an FAO
coopération locale dans le cadre de Schengen	comhar áitiúil Schengen
coopération locale dans le cadre de Schengen	comhar consalach áitiúil maidir le viosaí
dans le cadre de l'activité en question	mar chuid den ghníomhaíocht i dtrácht
Décision-cadre du Conseil relative à la simplification de l'échange d'informations et de renseignements entre les services répressifs des États membres de l'Union européenne	Cinneadh Réime na Sualainne
décision-cadre suédoise	Cinneadh Réime na Sualainne
15e Conférence des Parties à la Convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques	an 15ú Comhdháil de na Páirtithe i gCreat-Choinbhinsiún na Náisiún Aontaithe ar an Athrú Aeráide
15e Conférence des Parties à la Convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques	Comhdháil Chóbanhávan ar an Athrú Aeráide
Guide pratique des procédures contractuelles dans le cadre des actions extérieures de l'UE	Treoirleabhar praiticiúil do nósanna imeachta conraitheoireachta i leith ghníomhaíochtaí seachtracha AE
mission de police de l'Union européenne menée dans le cadre de la réforme du secteur de la sécurité RSS et son interface avec la justice en République démocratique du Congo	Misean póilíneachta an Aontais Eorpaigh arna ghabháil de láimh i gcreat athchóirithe na hearnála slándála SSR agus a chomhéadan leis an gcóras dlí agus cirt i bPoblacht Dhaonlathach an Chongó
mission de suivi menée dans le cadre de l'article 96 de l'accord de Cotonou	misean faireacháin Airteagal 96
note cadre	creatnóta
plan d'action dans le cadre de la PEV	plean gníomhaíochta um beartas comharsanachta na hEorpa
plan d'action dans le cadre de la politique européenne de voisinage	plean gníomhaíochta um beartas comharsanachta na hEorpa
Programme-cadre de coopération industrielle et de promotion des investissements en faveur des pays d'Amérique latine	an Clár Réime um an gComhar Tionsclaíoch agus um chur chun cinn na hInfheistíochta chun leasa na dTíortha i Meiriceá Laidineach
Programme-cadre pour la recherche et l'innovation "Horizon 2020"	Fís 2020
Programme-cadre pour la recherche et l'innovation "Horizon 2020"	Deiseanna Nua 2010
programme de coopération transfrontalière dans le cadre du programme Phare	clár PHARE um chomhar trasteorann
Protocole additionnel à la Convention-cadre européenne sur la coopération transfrontalière des collectivités ou autorités territoriales	Prótacal Breise a ghabhann leis an gCoinbhinsiún Imlíneach Eorpach maidir leis an gComhar Trasteorann idir Pobail nó Údaráis Chríochacha
Protocole de Kyoto à la Convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques	Prótacal Kyoto
Protocole n° 3 à la Convention-cadre européenne sur la coopération transfrontalière des collectivités ou autorités territoriales relatif aux Groupements eurorégionaux de coopération GEC	Prótacal Uimh. 3 a ghabhann leis an gCoinbhinsiún Eorpach Imlíneach um chomhoibriú trasteorann idir Comhphobail agus Údaráis Chríche i dtaobh grúpálacha comhoibrithe Eora-réigiúnacha GCE