| French | Irish |
| assurance-crédit | árachas creidmheasa |
| assurance facultative continuée | árachas leanúnach roghnach |
| assurance maritime, aviation et transport | árachas muirí, eitlíochta agus iompair |
| banque-assurance | banc-árachas |
| cadre européen de référence pour l'assurance de la qualité | an Creat Tagartha Eorpach um Dhearbhú Cáilíochta |
| cadre européen de référence pour l'assurance de la qualité dans l'enseignement et la formation professionnels | an Creat Tagartha Eorpach um Dhearbhú Cáilíochta |
| Commission d'enquête sur la crise de la compagnie d'assurances "Equitable Life" | an Coiste Fiosrúcháin maidir le Cliseadh an Chumainn Árachais "'Equitable Life Assurance Society'" |
| Commission d'enquête sur la crise de la compagnie d'assurances "Equitable Life" | Cliseadh an Chumainn Árachais "'Equitable Life'" |
| Commission d'enquête sur la débâcle financière de la compagnie d'assurances "Equitable Life" | Cliseadh an Chumainn Árachais "'Equitable Life'" |
| Commission d'enquête sur la débâcle financière de la compagnie d'assurances "Equitable Life" | an Coiste Fiosrúcháin maidir le Cliseadh an Chumainn Árachais "'Equitable Life Assurance Society'" |
| contrat d'assurance | conradh árachais |
| Convention concernant l'assurance-décès obligatoire des salariés des entreprises industrielles et commerciales, des professions libérales, ainsi que des travailleurs à domicile et des gens de maison | an Coinbhinsiún maidir le hÁrachas Éigeantach Baintrí agus Dílleachta do Dhaoine atá Fostaithe i nGnóthais Thionsclaíocha nó Thráchtálacha, sna Gairmeacha Beatha Liobrálacha agus d'Oibrithe Seachtracha agus d'Oibrithe Tí |
| Convention concernant l'assurance-invalidité obligatoire des salariés des entreprises industrielles et commerciales, des professions libérales, ainsi que des travailleurs à domicile et des gens de maison | an Coinbhinsiún maidir le hÁrachas Easláine Éigeantach do Dhaoine atá Fostaithe i nGnóthais Thionsclaíocha nó Thráchtálacha, sna Gairmeacha Beatha Liobrálacha agus d'Oibrithe Seachtracha agus d'Oibrithe Tí |
| Convention concernant l'assurance-maladie des gens de mer | an Coinbhinsiún maidir le hÁrachas Breoiteachta do Mhairnéalaigh |
| Convention concernant l'assurance-maladie des travailleurs de l'industrie et du commerce et des gens de maison | an Coinbhinsiún maidir le hÁrachas Breoiteachta d''Oibrithe in earnáil na Tionsclaíochta agus in earnáil na Tráchtála agus d''Oibrithe Tí |
| Convention concernant l'assurance-vieillesse obligatoire des salariés des entreprises industrielles et commerciales, des professions libérales, ainsi que des travailleurs à domicile et des gens de maison | an Coinbhinsiún maidir le hÁrachas Seanaoise Éigeantach do Dhaoine atá Fostaithe i nGnóthais Thionsclaíocha nó Thráchtálacha, sna Gairmeacha Beatha Liobrálacha agus d'Oibrithe Seachtracha agus d'Oibrithe Tí |
| Convention concernant l'établissement d'un régime international de conservation des droits à l'assurance-invalidité-vieillesse-décès | an Coinbhinsiún maidir le Bunú Scéime Idirnáisiúnta um Chothabháil na gCeart maidir le hÁrachas Easláine, Seanaoise, Baintrí agus Dílleachta |
| Convention européenne relative à l'assurance obligatoire de la responsabilité civile en matière de véhicules automoteurs | an Coinbhinsiún Eorpach maidir le Árachas Éigeantach in aghaidh Dliteanas Sibhialta a bhaineann le Mótarfeithiclí |
| Convention sur l'assurance-décès industrie, etc., de 1933 C39 | an Coinbhinsiún maidir le hÁrachas Éigeantach Baintrí agus Dílleachta do Dhaoine atá Fostaithe i nGnóthais Thionsclaíocha nó Thráchtálacha, sna Gairmeacha Beatha Liobrálacha agus d'Oibrithe Seachtracha agus d'Oibrithe Tí |
| Convention sur l'assurance-invalidité industrie, etc., de 1933 C37 | an Coinbhinsiún maidir le hÁrachas Easláine Éigeantach do Dhaoine atá Fostaithe i nGnóthais Thionsclaíocha nó Thráchtálacha, sna Gairmeacha Beatha Liobrálacha agus d'Oibrithe Seachtracha agus d'Oibrithe Tí |
| Convention sur l'assurance-maladie industrie, 1927 C24 | an Coinbhinsiún maidir le hÁrachas Breoiteachta d''Oibrithe in earnáil na Tionsclaíochta agus in earnáil na Tráchtála agus d''Oibrithe Tí |
| Convention sur l'assurance-maladie des gens de mer, de 1936 C56 | an Coinbhinsiún maidir le hÁrachas Breoiteachta do Mhairnéalaigh |
| Convention sur l'assurance-vieillesse industrie, etc., de 1933 C35 | an Coinbhinsiún maidir le hÁrachas Seanaoise Éigeantach do Dhaoine atá Fostaithe i nGnóthais Thionsclaíocha nó Thráchtálacha, sna Gairmeacha Beatha Liobrálacha agus d'Oibrithe Seachtracha agus d'Oibrithe Tí |
| Crise de la compagnie d'assurances "Equitable Life" | Cliseadh an Chumainn Árachais "'Equitable Life'" |
| Crise de la compagnie d'assurances "Equitable Life" | an Coiste Fiosrúcháin maidir le Cliseadh an Chumainn Árachais "'Equitable Life Assurance Society'" |
| Débâcle financière de la compagnie d'assurances "Equitable Life" | Cliseadh an Chumainn Árachais "'Equitable Life'" |
| Débâcle financière de la compagnie d'assurances "Equitable Life" | an Coiste Fiosrúcháin maidir le Cliseadh an Chumainn Árachais "'Equitable Life Assurance Society'" |
| Groupe "Assurances" | an Mheitheal um Árachas |
| "Principes de base en matière d'assurance" de l'Association internationale des contrôleurs d'assurance | Croíphrionsabail Árachais an IAIS |
| société holding d'assurance | cuideachta shealbhaíochta árachais |
| société holding mixte d'assurance | cuideachta shealbhaíochta árachais atá ag plé le gníomhaíochtaí measctha |
