French | Korean |
Absent du bureau | 부재 중 |
Absent du bureau | 퇴근 |
Absent du bureau | 부재중 |
Absente du bureau | 부재 중 |
Absente du bureau | 퇴근 |
Absente du bureau | 부재중 |
accessibilité du téléphone | 추가 음성 명령 |
activation du contrôle | 컨트롤 포커스 |
adaptateur du capteur | 센서 어댑터 |
adaptateur du moteur | 엔진 어댑터 |
adaptateur du stockage | 저장소 어댑터 |
administrateur du projet | 프로젝트 관리자 |
administrateur du serveur | 서버 관리자 |
administrateur du serveur de rapports | 보고서 서버 관리자 |
adresse du contrat | 계약 주소 |
adresse du point de terminaison | 끝점 주소 |
adresse réseau du cluster | 클러스터 네트워크 주소 |
Agent de synchronisation du client | 클라이언트 동기화 에이전트 |
Agent du client des outils de contrôle à distance | 원격 도구 클라이언트 에이전트 |
Agent du client d'inventaire matériel | 하드웨어 인벤토리 클라이언트 에이전트 |
album du profil | 프로필 앨범 |
alerte du pack d'administration BizTalk | BizTalk 관리 팩 경고 |
analyse du code | 코드 분석 |
analyse du fonctionnement | 상태 모니터링 |
analyse du panier d'achat | 시장 바구니 분석 |
angle du cône | 원뿔 각도 |
Aperçu de l'élément du calendrier | 일정 항목 미리 보기 |
Aperçu du calendrier | 일정 미리 보기 |
apparence du focus d'entrée | 입력 포커스 모양 |
application du Windows Store | Windows 스토어 앱 |
application du Windows Store pour Windows utilisant C++ ou C | C++ 또는 C47196 작성된 Windows용 Windows 스토어 앱 |
application du Windows Store pour Windows utilisant JavaScript | JavaScript로 작성된 Windows용 Windows 스토어 앱 |
application pour périphériques du Windows Store | Windows 스토어 장치 앱 |
arborescence du matériel | 하드웨어 트리 |
arrière-plan du bureau | 바탕 화면 배경 |
Assistant Préparation de la récupération automatique du système | 시스템 자동 복구 준비 마법사 |
au moment du design | 디자인 타임 |
Authentification au niveau du réseau | 네트워크 수준 인증 |
Authentification du proxy | 프록시 인증 |
avatar du compte | 계정 사진 |
avertissement du compilateur | 컴파일러 경고 |
barre d'outils du Bureau | 바탕 화면 도구 모음 |
barre du Gantt | Gantt 막대 |
basculement du client | 클라이언트 장애 조치failover |
Base de connaissances du produit | 제품 정보 |
base de données du serveur de distribution | 배포자 |
base de données du serveur de publication | 게시자 데이터베이스 |
base de données du serveur de rapports | 보고서 서버 데이터베이스 |
base de données du site Configuration Manager | 구성 관리자 사이트 데이터베이스 |
base de données du site Configuration Manager | Configuration Manager 사이트 데이터베이스 |
bitmap du volume | 볼륨 비트맵 |
bord du graphique | 그래프 에지 |
bouton de contrôle du volume | 볼륨 조절 단추 |
bouton de lancement du ruban | 리본 시작 단추 |
bouton de sélection du moule | 케이크 팬 단추 |
bouton du stylet | 펜 단추 |
bouton Fonction du Tablet PC | 태블릿 기능 단추 |
bouton par défaut du volet du ruban | 리본 창 기본 단추 |
cache du système de fichiers | 파일 시스템 캐시 |
Chargeur du système d'exploitation Windows | Windows OS 로더 |
chemin d'accès du fichier journal | 로그 파일 경로 |
classement du serveur | 서버 데이터 정렬 |
client du proxy WinSock | Winsock 프록시 클라이언트 |
clé du présentateur | 발표자 키 |
clôture du contrat | 계약 종결 |
code de fin du message | 메시지 트레일러 |
code INN du bénéficiaire | 수취인 INN |
code KPP du bénéficiaire | 수취인 KPP |
code RUT du bénéficiaire | 수취인 RUT |
collection du Gestionnaire de configuration | 구성 관리자 컬렉션 |
composant Analyse et administration du service WWW | WWW 서비스 관리 및 모니터링 구성 요소 |
composant du service | 서비스 컴포넌트 |
composant logiciel enfichable du cluster de basculement | 장애 조치Failover 클러스터 스냅인 |
composant logiciel enfichable Gestion du cluster de basculement | 장애 조치failover 클러스터 관리 스냅인 |
composant logiciel enfichable Gestionnaire du cluster de basculement | 장애 조치Failover 클러스터 관리자 스냅인 |
compte de développeur du Windows Store | Windows 스토어 개발자 계정 |
compte d'exécution du service Web Report Server | 보고서 서버 실행 계정 |
compte du correspondant | 대리 계좌 |
compte du correspondant bénéficiaire | 수취인 대리 계좌 |
compte du processus de traitement RFID | RFID 작업자 프로세스 계정 |
confidentialité du paquet | 패킷 개인 정보 |
configuration du bureau Microsoft Office 365 | Microsoft Office 365 데스크톱 설치 |
configuration du clavier | 키보드 매핑 |
configuration du domaine | 도메인 구성 |
configuration du fournisseur de liste rouge IP | IP 차단 목록 공급자 구성 |
configuration du fournisseur de liste verte IP | IP 허용 목록 공급자 구성 |
configuration requise du service | 서비스 요구 사항 |
connecteur du serveur Exchange Server | Exchange Server 커넥터 |
conseiller du service clientèle | 고객 지원 담당자 |
Console Administrateur du Gestionnaire de configuration | 구성 관리자 관리 콘솔 |
corps du message | 메시지 본문 |
couleur du jeu | 구성표 색 |
Couleurs du document | 문서 색 |
couverture du code | 코드 검사 |
Coût Budgétisé du Travail Effectué | 수행된 작업의 예산 비용 |
Coût Budgétisé du Travail Prévu | 일정상의 작업 예산 비용 |
coût réel du travail effectué | 수행된 작업의 실제 비용 |
cycle de vie du projet | 프로젝트 수명 주기 |
date anniversaire du programme | 프로그램 갱신일 |
descendre dans la hiérarchie " drill down ", zoom avant, explorer au niveau du détail, descendre dans la hiérarchie | 드릴다운하다 |
destinataire du message | 전자 메일 받는 사람 |
diagnostics du pack d'administration BizTalk | BizTalk 관리 팩 진단 |
diagramme du modèle objet | 개체 모델 다이어그램 |
disposition du clavier | 자판 배열 |
disposition du tableau | 표 레이아웃 |
distribution de logiciels du Gestionnaire de configuration | Configuration Manager 소프트웨어 배포 |
distribution de logiciels du Gestionnaire de configuration | 구성 관리자 소프트웨어 배포 |
Durée du rétro-éclairage | 조명 시간 |
débogueur du noyau | 커널 디버거 |
définition de l'humeur du participant | 무드 정의 |
définition du système | 시스템 정의 |
définition du travail | 작업 정의 |
démarrage à partir du DVD | DVD 부팅 |
dépendant du service | 서비스 종속 항목 |
développement d'applications du Windows Store | Windows 스토어 앱 개발 |
emploi du temps personnel | 개인적 일정 |
endommagement du tas | 힙 손상 |
Entrer l'URI du contrôle d'appel distant | 원격 통화 제어 URI 입력 |
Entrer l'URI du téléphone | 전화 URI 입력 |
entrée du journal | 로그 항목 |
espace de travail du document | 문서 작업 영역 |
exception au niveau du service | 서비스 수준 예외 상황 |
expiration du compte | 계정 만료 |
Expiration du contenu | 콘텐츠 만료 |
expiration du test Ping | ping 시간 제한 |
expirer, expiration du délai d'attente | 시간 초과 |
Explorateur du contrôle de code source | 소스 제어 탐색기 |
exploration du site | 사이트 탐색 |
extension du navigateur | 브라우저 확장 |
face du bouton | 단추 표면 |
fenêtre du navigateur | 브라우저 창 |
fichier source du package | 패키지 원본 파일 |
filtrage par formulaire au niveau du serveur | 폼으로 서버 필터 |
filtre de version du client | 클라이언트 버전 필터 |
format du flux de programme | 프로그램 스트림 형식 |
format du papier | 용지 크기 |
forme du pointeur Cliquer-taper | 클릭한 곳에 입력 포인터 모양 |
formule de calcul du prix moyen | 중간 가격 수식 |
fournisseur de configuration du Pare-feu Windows | Windows 방화벽 구성 공급자 |
fréquence de clignotement du curseur | 커서 깜박임 속도 |
gadget du Bureau | 바탕 화면 가젯 |
gel du code | 코드 동결 |
gestion du client basée sur Internet | 인터넷 기반 클라이언트 관리 |
Gestion du temps | 시간 관리 |
Gestionnaire du cluster de basculement | 장애 조치Failover 클러스터 관리자 |
goulot d'étranglement du disque | 디스크 병목 현상 |
gravité du message d'état | 상태 메시지 심각도 |
grille du Mappeur | 맵 편집기 그리드 |
Historique du matériel | 하드웨어 기록 |
hiérarchie du Gestionnaire de configuration | 구성 관리자 계층, Configuration Manager 계층 구조 |
hôte du runtime | 런타임 호스트 |
hôte du service de workflow | 워크플로 서비스 호스트 |
ID du document | 문서 ID |
identificateur de la clé du sujet | 주체 키 식별자 |
identité du package | 패키지 ID |
identité du service ACS | ACS 서비스 ID |
image de référence du blanc | 흰색 참조 이미지 |
Importateurs du catalogue | 카탈로그 가져오기 도구 |
Indication du nom du serveur | 서버 이름 표시 |
informations sur la configuration du disque | 디스크 구성 정보 |
infrastructure du connecteur | 커넥터 프레임워크 |
infrastructure du schéma d'impression | 인쇄 스키마 프레임워크 |
inscription du client | 클라이언트 등록 |
instance du planificateur | 스케줄러 인스턴스 |
interruption du son | 스터터링 |
intégration du pilote | 드라이버 리플렉션 |
intégrité du système | 시스템 상태 |
inventaire du Gestionnaire de configuration | 구성 관리자 인벤토리 |
inventaire logiciel du Gestionnaire de configuration | Configuration Manager 소프트웨어 인벤토리 |
inventaire logiciel du Gestionnaire de configuration | 구성 관리자 소프트웨어 인벤토리 |
inventaire matériel du Gestionnaire de configuration | 구성 관리자 하드웨어 인벤토리 |
invite du système | 시스템 프롬프트 |
jeton d'accès du processus | 프로세스 액세스 토큰 |
journal du Rassembleur | Gatherer 로그 |
journalisation du démarrage | 부팅 로깅 |
journalisation du suivi | 로그 추적 |
Kit d'administration du Gestionnaire des connexions Microsoft | 연결 관리자 관리 키트 |
Kit de développement logiciel Windows pour les applications du Windows Store | Windows 스토어 앱용 Windows 소프트웨어 개발 키트 |
La nature du jeu en ligne peut changer | 온라인 게임 시에 게임 등급이 달라질 수 있습니다. |
langage de requête du graphique | 그래프 쿼리 언어 |
langue du clavier | 키보드 언어 |
langue du téléphone | 휴대폰 언어 |
Le meilleur du web | 인기 사이트 |
lieu du bureau | 사무실 위치 |
ligne de référence du mur | 벽 참조선 |
Limite maximale d'utilisation du temps processeur | CPU 최대 가용량 |
manifeste du client | 클라이언트 매니페스트 |
manifeste du serveur | 서버 매니페스트 |
mappage de ressources du cloud | 클라우드 리소스 매핑 |
mappage du fichier | 파일 매핑 |
marqueur du guide de la règle | 눈금자 안내선 표식 |
menu volant du contact | 연락처 플라이아웃 |
message d'absence du bureau | 부재 중 메시지 |
mise en cache du bytecode | 바이트코드 캐싱 |
mise en forme du texte | 텍스트 서식 |
Mise en évidence du domaine | 도메인 강조 표시 |
mise à jour du service Office 365 | Office 365 서비스 업데이트 |
MMC du bus d'événements BAM | BAM 이벤트 버스 MMC |
mode de mise à niveau du système d'exploitation | OS 업그레이드 모드 |
Mode de protection maximale du Pare-feu Windows | Windows 방화벽 강화 모드 |
mode de sélection du correspondant | 일치하는 이름 선택 방식 |
mode détection du serveur de licences | 라이선스 서버 검색 모드 |
mode texte du programme d'installation | 텍스트 모드 설치 |
module de contrôle du système | 시스템 컨트롤 모듈 |
Moteur de reconnaissance du mouvement | 제스처 엔진 |
motif du Bureau | 바탕 화면 무늬 |
mots clés du schéma d'impression | 인쇄 스키마 키워드 |
méthode de découverte du réseau | 네트워크 검색 방법 |
Méthode du chemin critique | 최상 경로법 |
Météo du monde | 세계 날씨 |
navigation du site | 사이트 탐색 |
Newsletter du programme d'hébergement Microsoft | Microsoft 호스팅 프로그램 뉴스레터 |
niveau d'accès du champ | 필드 수준 액세스 권한 |
niveau du seuil de probabilité de courrier indésirable | 스팸 지수 임계값 |
niveau d'égalisation du volume | 자동 볼륨 조절 값 |
noeud de configuration du serveur | 서버 구성 노드 |
nom de principal du service | 서비스 사용자 이름 |
Nom du conteneur | 컨테이너 이름 |
nom du serveur | 서버 이름 |
nom du serveur de la base de données de configuration | 구성 데이터베이스 서버 이름 |
Nombre d'atteintes du seuil de verrouillage de compte avant verrouillage permanent | 영구 잠금 전 임계값 |
notification d'état du message | 메시지 처리 알림 (MDN) |
objet application d'assistance du navigateur | 브라우저 도우미 개체 |
objet du déploiement | 배포용 |
objet du Gestionnaire de configuration | 구성 관리자 개체 |
objet du message | 메시지 제목 |
optimisation du référencement d'un site auprès d'un moteur de recherche | 검색 엔진 최적화 |
Optimiseur d'affichage du texte ClearType | ClearType 텍스트 튜너 |
option Autoriser les utilisateurs à se connecter à la mise en quarantaine du courrier indésirable | 사용자가 스팸 격리에 로그인하도록 허용 옵션 |
option de stockage Mise en quarantaine du courrier indésirable | 스팸 격리 저장소 옵션 |
option de stockage Redirection du courrier indésirable | 스팸 리디렉션 저장소 옵션 |
Option Gestion du filtre de courrier indésirable personnalisée | 사용자 지정 스팸 필터 관리 옵션 |
option Restriction de l'accès à la mise en quarantaine du courrier indésirable sur la base de l'adresse IP | IP별 스팸 격리 제한 옵션 |
opération au niveau du bit | 비트 연산 |
orientation globale du texte | 전체 텍스트 방향 |
outil d'administration du cache basé sur PowerShell | PowerShell 기반 캐시 관리 도구 |
Outil de base de données du Gestionnaire de contacts professionnels pour Microsoft Outlook 2010 | Business Contact Manager for Microsoft Outlook 2010 데이터베이스 도구 |
Outil de diagnostic du Support Microsoft | Microsoft 지원 진단 도구 |
Outil de préparation du bureau Microsoft Office 365 | Microsoft Office 365 데스크톱 준비 확인 도구 |
outil en ligne de commande du Gestionnaire de serveur | 서버 관리자 명령줄 도구 |
Outil Suivi des activités et du fonctionnement | 상태 및 활동 추적 도구 |
outils du présentateur | 발표자 도구 |
page d'accueil du dossier | 폴더 홈 페이지 |
page d'accueil du Gestionnaire de contacts professionnels | Business Contact Manager 홈 페이지 |
Page d'accueil du Panneau de configuration | 제어판 홈 |
paramètre au niveau du groupe | 그룹 수준 설정 |
paramètre de configuration du service | 서비스 구성 설정 |
paramètre du protocole | 프로토콜 설정 |
paramètre du surligneur | 형광펜 설정 |
Paramètres du PC | PC 설정 |
performances du périphérique | 장치 환경 |
personnalisation au niveau du document | 문서 수준 사용자 지정 |
photo du présentateur | 발표자 사진 |
Planification du développement d'un produit | 제품 개발 계획 |
planification, établissement du budget et prévisions financières | 계획, 예산 작성 및 예측 |
plug-in de contrôle du Générateur de rapports | 보고서 디자이너용 모니터링 플러그 인 |
point de gestion du périphérique | 장치 관리 지점 |
point de service Web du catalogue des applications | 응용 프로그램 카탈로그 웹 서비스 지점 |
point du programme de validation d'intégrité système | 시스템 상태 검사기 지점 |
point du site Web du catalogue des applications | 응용 프로그램 카탈로그 웹 사이트 지점 |
portail du projet | 프로젝트 포털 |
portail du projet d'équipe | 팀 프로젝트 포털 |
portée du destinataire | 받는 사람 범위 |
portée du projet | 프로젝트 범위 |
principal au niveau du serveur | 서버 수준 보안 주체 |
principal du service | 서비스 사용자 |
Prise en charge du Common Language Runtime | 공용 언어 런타임 지원 |
prise en charge du mode d'entrée manuscrite | 잉크 지원 |
professionnel du support | 기술 지원 엔지니어 |
profil du rôle utilisateur | 사용자 역할 프로필 |
Programme d'amélioration du produit | 사용자 환경 개선 프로그램 |
propriétaire du compte | 계정 소유자 |
propriétaire du compte de stockage | 저장소 계정 소유자 |
propriétaire du groupe | 그룹 소유자 |
propriétés du document | 문서 속성 |
propriétés du formulaire | 폼 속성 |
protection du flux de contrôle | 제어 흐름 보호 |
Protection du système | 시스템 보호 |
proxy Web du répondeur en ligne | 온라인 응답기 웹 프록시 |
préfixe du groupe | 그룹 접두사 |
période de grâce de rétablissement du verrouillage de fichier | 잠금 유예 기간 |
période de grâce du Gestionnaire de licences des services Bureau à distance | RD 라이선싱 유예 기간 |
quota du journal | 업무 일지 할당량 |
quota du nombre d'ordinateurs virtuels | 가상 시스템 할당량 |
racine du document | 문서 루트 |
raison du statut | 상태 설명 |
rapport de vérification du filtrage des fichiers | 파일 차단 감사 |
rapport d'utilisation du stockage | 저장 용량 사용 보고서 |
rapport sur l'utilisation du disque | 디스크 사용률 보고서 |
Recherche d'événements du calendrier | 일정 이벤트 검색 |
reconnaissance du mouvement | 동작 인식 |
recours aux limites maximales d'utilisation du temps processeur | CPU 최대 가용량 사용 |
redirection du serveur d'accès client | 클라이언트 액세스 서버 리디렉션 |
relation du réseau d'entreprise | 비즈니스 네트워크 관계 |
ressource du Gestionnaire de configuration | 구성 관리자 리소스 |
ressource du thème | 테마 리소스 |
restauration du client | 클라이언트 장애 복구failback |
Restauration du système | 시스템 복원 |
routine du service d'interruption | 인터럽트 서비스 루틴 |
règles d'attribution du site | 사이트 할당 규칙 |
Récupération automatique du système | 시스템 자동 복구 |
Récupération du système | 시스템 복구 |
Récupérer automatiquement les paramètres d'absence du bureau d'Outlook | Outlook에서 부재 중 설정을 자동으로 검색 |
référence pour applications du Windows Store | Windows 스토어 앱 참조 |
répertoire source du package | 패키지 원본 디렉토리 |
résumé du rapport de licence Microsoft | Microsoft 라이선스 보고서 요약 |
Résumé du site RDF | RDF 사이트 요약 |
révision du code | 코드 검토 |
rôle de contrôle d'accès en fonction du rôle | 역할 기반 액세스 제어 역할 |
rôle du gestionnaire de paramètres de compatibilité | 준수 설정 관리자 역할 |
sauvegarde du journal de transactions seul | 기본 로그 백업 |
schéma de configuration du clavier | 키보드 매핑 구성표 |
segmentation du texte en unités lexicales | 토큰화 |
Serveur de gestion du contrôle et des vérifications | 감사 및 제어 관리 서버 |
service de mise à jour du moteur de règles | 규칙 엔진 업데이트 서비스 |
service d'identification du numéro composé | 전화 건 번호 식별 서비스 |
service du répondeur OCSP | OCSP 응답기 서비스 |
service Gestion du travail | 작업 관리 서비스 |
session d'essai Live Meeting du centre de conférence en mode VoIP | VOIP 사용 Live Meeting 시험용 회의 센터 세션 |
signature du package de l'application | 앱 패키지 서명 |
signature du rapport | 보고서 서명 |
Site du développeur | 개발자 사이트 |
source du prospect | 잠재 고객 확보 기회 |
statut du flux de travail | 워크플로 상태 |
stockage du Gestionnaire d'objets CIMOM | CIM 개체 관리자 리포지토리 |
stockage du téléphone | 휴대폰 저장소 |
stratégie de configuration du client Gestionnaire de configuration | 구성 관리자 클라이언트 정책 |
structure de répartition du travail | 작업 분할 구조, 작업 분석 구조 |
Supprimer du groupe | 그룹에서 삭제 |
symbole de l'action, code du titre | 주식 종목 코드 |
symbole du degré | 도 기호 |
Synchronisation des dossiers et des paramètres du programme | 동기화 폴더 및 프로그램 설정 |
Synchronisation des tâches de la Gestion du travail | 작업 관리 작업 동기화 |
synthèse du message | 메시지 다이제스트 |
sécurité d'accès du code | 코드 액세스 보안 |
sécurité du protocole Internet | 인터넷 프로토콜 보안 |
Tableau de bord du Windows Store | Windows 스토어 대시보드 |
tableau de bord pour le Bureau du Centre de développement Windows | Windows 개발자 센터 데스크톱 대시보드 |
tableau de bord pour le Bureau et le matériel du Centre de développement Windows | Windows 개발자 센터 하드웨어 및 데스크톱 대시보드 |
tableau de bord pour le matériel du Centre de développement Windows | Windows 개발자 센터 하드웨어 대시보드 |
taille du contenu | 콘텐츠 크기 |
Taille du texte | 텍스트 표시 크기 |
temps de réponse du réseau | 네트워크 대기 시간 |
temps du noyau | 커널 시간 |
termes du contrat de licence | 사용 조건 |
Termes du contrat de licence logiciel Microsoft | Microsoft 소프트웨어 사용 조건 |
Termes du contrat de licence Microsoft pour les consommateurs | Microsoft 소비자 사용 조건 |
texte d'affichage du lien hypertexte | 하이퍼링크 표시 텍스트 |
texte du masque | 마스터 텍스트 |
thème du Bureau | 바탕 화면 테마 |
thème du groupe | 그룹 테마 설정 |
Transformation du dégradé | 그라데이션 변형 |
Transformation du pinceau | 브러시 변형 |
type du message d'état | 상태 메시지 종류 |
tâche récapitulative du projet | 프로젝트 요약 작업 |
URI du contrôle d'appel distant | 원격 통화 제어 URI 입력 |
URL du portail | 포털 URL |
valeur du contrôle de validité | 카나리아 값 |
validation du certificat de confiance | 인증서 신뢰 유효성 검사 |
validation du schéma différé | 지연된 스키마 유효성 검사 |
variable au niveau du module | 모듈 수준 변수 |
verrouillage du mouvement panoramique | 이동 방향 잠금 |
vieillissement du cache | 캐시 에이징 |
Vieillissement du film, ancien | 오래된 필름약 |
Vieillissement du film, le plus ancien | 오래된 필름강 |
Vieillissement du film, plus ancien | 오래된 필름중 |
vignette dynamique du calendrier | 캘린더 라이브 타일 |
Virtualisation de fichiers système et du Registre | 파일 및 레지스트리 가상화 |
vision du projet | 프로젝트 비전 |
vitesse du processeur | CPU 속도 |
volume du haut-parleur | 스피커 볼륨 |
voyants d'état du SCM | SCM 상태 표시등 |
vue hôte du complément | 추가 기능의 호스트 보기 |
ètendue du système connecté | 연결된 시스템 범위 |
échelle du dessin | 드로잉 배율 |
égalisation du volume | 자동 볼륨 조절 |
équipe du support technique | 지원 팀 |
étape du flux de travail | 워크플로 단계 |
étape du modèle d'activité | 활동 모델 단계 |
état du client | 클라이언트 상태 |
état du contrôle | 컨트롤 상태 |
étendue du croisement | 교차 범위 |
étendue du disque | 디스크 범위 |
étendue du groupe | 그룹 범위 |
étendue du rôle | 역할 범위 |
Évaluation du produit après lancement | 출시 후 제품 평가 |
événement du débogueur | 디버거 이벤트 |