Terms for subject Communications containing identification

French	Greek
authentification avec identification protégée	επαλήθευση με προστατευμένη ταυτότητα
autorisation d'identification automatique des appels sortants	δυνατότητα AIOD
champ d'identification du type de capacité utile	πεδίο PTI
champ d'identification du type de capacité utile	πεδίο ενδείκτη τύπου ωφέλιμου φόρτου
champ d'identification du type de paquet	πεδίο αναγνώρισης τύπου πακέτου
champ d'identification générale de format	πεδίο αναγνώρισης γενικής μορφής
chiffres d'identification de nationalité	ψηφία προσδιορισμού εθνικότητας
code d'identification de la carte d'appel	κωδικός αναγνωριστικού εκδότη κάρτας
code d'identification de réseau pour données	κωδικός αναγνώρισης δικτύου δεδομένων
code d'identification de réseau télex	κώδικας αναγνώρισης τηλετυπικού δικτύου
code d'identification du réseau de données	κωδικός αναγνώρισης δικτύου δεδομένων
code de numéro d'identification personnelle	κωδικός προσωπικού αριθμού αναγνώρισης
code de numéro d'identification personnelle	κωδικός PIN
code de numéro d'identification personnelle	προσωπικός αριθμός αναγνώρισης
commande pour l'identification d'un poste	εντολή για αναγνώριση σταθμού
demande d'identification	ερωτηματοθέτηση
demande d'identification	ερώτηση
demande d'identification	εξακρίβωση
données d'identification	δεδομένα τοποθετήσεων
feu d'identification	φως ταυτοποίησης
formule d'identification	ετικέτα αναγνώρισης
groupe d'identification du télégramme	ομάδα τηλεγραφικής αναγνώρισης
identification automatique	αυτόματη αναγνώριση
identification automatique des appels interurbains en départ	αναγνωρισμένη εξερχόμενη επιλογή
identification automatique des appels sortants	αυτόματη αναγνώριση εξερχόμενης επιλογής
identification automatique des véhicules	αυτόματη αναγνώριση οχήματος
identification automatique du demandeur	αυτόματη αναγνωριζόμενη επιλογή προς τα έξω
identification automatique du numéro	αυτόματη αναγνώριση αριθμού καλούντος συνδρομητή
identification automatique par le poste	αυτόματη αναγνώριση από το τερματικό
identification automatique par le réseau	αυτόματη αναγνώριση από το δίκτυο
identification d'abonnement personnel	Αριθμός Αναγνώρισης Προσωπικής Συνδρομής
identification d'appel entrant sur ligne de console commutée	αναγνώριση εισερχόμενης κλήσης σε βρόχο μεταγωγής
identification d'appel malveillant	αναγνώριση κακόβουλων κλήσεων
identification d'appel malveillant	αναγνώριση κακόβουλης κλήσης
identification d'appels malveillants	αναγνώριση κακόβουλης κλήσης
identification d'appels malveillants	αναγνώριση κακόβουλων κλήσεων
identification de cibles radar de navires et renforcement de l'écho	αναγνώριση των στόχων ραντάρ πλοίων και ενίσχυση ηχώς
identification de compte	αναγνώριση λογαριασμού
identification de faisceau & service sur position d'opératrice	αναγνώριση εισερχόμενης κλήσης σε βρόχο μεταγωγής
identification de fin de message	αναγνώριση πέρατος μηνύματος
identification de fonction	αναγνώριση λειτουργίας
identification de la ligne appelante	αναγνώριση καλούσας γραμμής; εντόπιση της γραμμής του καλούντος
identification de la ligne appelante	παρουσίαση αναγνώρισης καλούσας γραμμής
identification de la ligne appelante	ένδειξη της ταυτότητας καλούσας γραμμής
identification de la ligne connectée	παρουσίαση της ταυτότητας της συνδεομένης γραμμής
identification de la ligne connectée	αναγνώριση συνδεδεμένης γραμμής
identification de la ligne d'appel	αναγνώριση καλούσας γραμμής; εντόπιση της γραμμής του καλούντος
identification de la ligne d'appel	αναγνώριση της καλούσας γραμμής
identification de la ligne d'appel	αναγνώριση ταυτότητας καλούντος
identification de la ligne de l'abonné demandeur	αναγνώριση καλούσας γραμμής; εντόπιση της γραμμής του καλούντος
identification de la ligne du demandeur	δυνατότητα αναγνώρισης της γραμμής κλήσης
identification de la ligne du demandeur	ευκολία αναγνώρισης καλούσας γραμμής
identification de la ligne du demandeur	αναγνώριση καλούσας γραμμής; εντόπιση της γραμμής του καλούντος
identification de la ligne du demandeur	αναγνώριση ταυτότητας καλούσας γραμμής
identification de la ligne du demandeur	ID καλούσας γραμμής
identification de la ligne du demandeur	δυνατότητα αναγνώρισης ταυτότητας καλούντος συνδρομητή
identification de la ligne du demandé	δυνατότητα αναγνώρισης καλούμενης γραμμής
identification de la ligne à distance	αναγνώριση απομακρυσμένης γραμμής
identification de la piste	αναγνώριση διαδρόμου
identification de la station mobile	αναγνωριστικό κινητού σταθμού
identification de l'abonne	αναγνώριση συνδρομητή
identification de l'abonné demandé	αναγνώριση καλούμενου συνδρομητή
identification de l'appelant	αναγνώριση καλούντος
identification de l'appelant	ID καλούντος
identification de l'élément testé	αναγνώριση του δοκιμίου
identification de l'équipement terminal opposé	αναγνώριση απομακρυσμένου τερματικού
identification de numéro demandeur	ένδειξη καλούντος αριθμού
identification de service	πληροφόρηση εξυπηρέτησης
identification de station	αναγνώριση σταθμού
identification de terminal	εξακρίβωση τερματικού
identification de tâche	αναγνωριστικό έργου
identification de tâche	ID έργου
identification d'enregistrement	αναγνώριση ταυτότητας καταχώρησης
identification d'entrée	κατάσταση F5
identification d'entrée	αναγνώριση εισόδου
identification des appels entrants	αναγνώριση ταυτότητας εισερχόμενης κλήσης
identification des appels extérieurs	αναγνώριση ταυτότητας εισερχόμενης κλήσης
identification des appels malveillants	προσδιορισμός της ταυτότητας κακόβουλης κλήσης' αναγνώριση κακόβουλης κλήσης
identification des appels malveillants	αναγνώριση κακόβουλων κλήσεων
identification des chambres par les services d'hôtel/motel	αναγνώριση δωματίου
identification des entrées	κατάσταση F5
identification des entrées	αναγνώριση εισόδου
identification d'objet	ταυτότητα αντικειμένου
identification du client	αναγνώριση του πελάτη
identification du demandeur	αναγνώριση ταυτότητας καλούντος
identification du demandeur	απεικόνιση πηγής αναμονής κλήσεων
identification du groupe	αναγνώριση ομάδας
identification du laboratoire d'essai	αναγνώριση του εργαστηρίου δοκιμών
identification du poste appelant	απεικόνιση πηγής αναμονής κλήσεων
identification du réseau de transit	αναγνώριση διαβατικού δικτύου
identification du système	αναγνώριση ταυτότητας συστήματος
identification du système d'affichage	αναγνώριση συστήματος οπτικής παρουσίασης
identification du système, enregistrée	αποθηκευμένη αναγνώριση ταυτότητας συστήματος
identification du système permanente, enregistrée	μόνιμα αποθηκευμένη αναγνώριση ταυτότητας συστήματος
identification du système, reçue	λαμβανόμενη αναγνώριση ταυτότητας συστήματος
identification du système semi-permanente, enregistrée	ημιμόνιμη αποθηκευμένη αναγνώριση ταυτότητας συστήματος
identification internationale de terminal mobile	Διεθνής Αριθμός Αναγνώρισης του Κινητού Τερματικού
identification internationale d'usager mobile	διεθνής αριθμός αναγνώρισης του κινητού χρήστου
identification par radio-fréquence	ραδιοσυχνική αναγνώριση
identification par radiofréquence	ραδιοσυχνική αναγνώριση
identification radioélectrique	αναγνώριση με ραδιοκύματα
indication de l'identification de la ligne appelante	ένδειξη της ταυτότητας καλούσας γραμμής
indication de l'identification de la ligne appelante	παρουσίαση αναγνώρισης καλούσας γραμμής
indication de l'identification de la ligne connectée	παρουσίαση αναγνώρισης συνδεδεμένης γραμμής
indication de l'identification de la ligne connectée	παρουσίαση αναγνώρισης καλούσας γραμμής
indication de l'identification de la ligne connectée	ένδειξη της ταυτότητας συνδεδεμένης γραμμής
indication de l'identification des lignes appelante et connectée	ένδειξη της ταυτότητας καλούσας και συνδεδεμένης γραμμής
limitation de l'identification de la ligne appelante	περιορισμός αναγνώρισης καλούσας γραμμής
limitation de l'identification de la ligne connectée	περιορισμός αναγνώρισης συνδεδεμένης γραμμής
limitation de l'identification des lignes appelante et connectée	περιορισμός αναγνώρισης καλούσας και συνδεδεμένης γραμμής
message d'identification de la ligne appelante	μήνυμα αναγνώρισης καλούσας γραμμής
message d'identification de l'abonné demandeur	μήνυμα ταυτότητας καλουμένου
Module d'identification d'abonné	δομοστοιχείο ταυτότητας συνδρομητή
Module d'identification d'abonné	Ειδική Κάρτα Χρήστη
module d'identification de l'abonné	δομοστοιχείο ταυτότητας συνδρομητή
numéro d'identification d'appel sélectif	αριθμός αναγνώρισης επιλεκτικής κλήσης
numéro d'identification de facturation	αριθμός αναγνώρισης ταυτότητας τιμολόγησης
numéro d'identification de l'usager	κωδικός ταυτότητας χρήστη
numéro d'identification des équipements terminaux GSM	διεθνής ταυτότητα εξοπλισμού κινητού σταθμού
numéro d'identification des équipements terminaux GSM	διεθνής ταυτότητα εξοπλισμού κινητού σταθμού
numéro d'identification des équipements terminaux GSM	διεθνής αναγνωριστικός αριθμός εξοπλισμού κινητής τηλεφωνίας
numéro d'identification du matériel retourné	αριθμός εξουσιοδότησης επιστροφής υλικού
numéro d'identification du système	αριθμός αναγνώρισης ταυτότητας συστήματος
numéro d'identification mobile	αριθμός αναγνώρισης ταυτότητας κινητού
numéro d'identification personnel	κωδικός PIN
numéro d'identification personnel	κωδικός προσωπικού αριθμού αναγνώρισης
numéro d'identification personnel	προσωπικός αριθμός αναγνώρισης
phrase d'identification	κλήση αναγνώρισης
procédure d'identification des terminaux	διαδικασία για την αναγνώριση των τερματικών
présentation d'identification de la ligne connectée	παρουσίαση αναγνώρισης καλούσας γραμμής
présentation d'identification de la ligne connectée	ένδειξη της ταυτότητας συνδεδεμένης γραμμής
présentation d'identification de la ligne connectée	παρουσίαση αναγνώρισης συνδεδεμένης γραμμής
radio-identification	ραδιοσυχνική αναγνώριση
restriction d'identification de la ligne appelante	περιορισμός αναγνώρισης καλούσας γραμμής
restriction d'identification de la ligne connectée	περιορισμός αναγνώρισης συνδεδεμένης γραμμής
signal d'identification	διακριτικό κλήσης
signal d'identification	σήμα κλήσεως
signal d'identification de trafic	σήμα αναγνώρισης εκπομπής πληροφοριών κυκλοφορίας
signal d'identification du programme	σήμα αναγνώρισης προγράμματος
signal d'identification d'émetteur	σήμα αναγνώρισης πομπού
signal de connexion avec identification	σήμα διασύνδεσης μετά από αναγνώριση
suppression de l'identification de la ligne appelante	περιορισμός αναγνώρισης συνδεδεμένης γραμμής
système de fréquence d'identification	ραδιοσυχνική αναγνώριση
temps d'identification de la défaillance	χρόνος αναγνώρισης σφάλματος
unité d'identification de paramètre	μονάδα αναγνωριστικού παραμέτρου
unité d'identification de paramètre	μονάδα PI