Terms for subject Transport containing gaz

French	Greek
alarme aux gaz d'extinction de l'incendie	σήμα καταστολής πυρκαϊάς με αέρια
alarme de pression basse du gaz	προειδοποιητικό σήμα χαμηλής πίεσης του αερίου
analyseur de gaz d'échappement	συσκευή ανάλυσης καυσαερίων
analyseur de gaz d'échappement	αναλύτης καυσαερίων
analyseur des gaz d'échappement	συσκευή ανάλυσης καυσαερίων
analyseur des gaz d'échappement	αναλύτης καυσαερίων
angle de manette des gaz	γωνία μοχλού ισχύος
approche et une remise des gaz un moteur en panne	προσέγγιση με ένα κινητήρα εκτός λειτουργίας και επανακύκλωση
autobus à gaz	αεριοκινούμενο λεωφορείο
autobus à gaz liquide	λεωφορείο υγρού αερίου
autobus à gaz liquide	LPG bus
autobus à gaz naturel comprimé	λεωφορείο συμπιεσμένου αερίου
autobus à gaz naturel liquéfié	λεωφορείο υγροποιημένου αερίου
autobus à turbine à gaz	αεριοστροβιλοκίνητο λεωφορείο
automotrice à turbine à gaz	αεριοστροβιλοκίνητη αυτοκινητάμαξα
automotrice à turbine à gaz	αεριοστροβιλάμαξα
brûleur à gaz	καυστήρας αερίου
certificat d'aptitude au transport de gaz liquéfiés en vrac	πιστοποιητικό καταλληλότητας για τη μεταφορά υγροποιημένων αερίων εις χύμα
Certificat international d'aptitude au transport de gaz liquéfiés en vrac	Διεθνές πιστοποιητικό καταλληλότητας για τη μεταφορά υγροποιημένων αερίων χύδην
Certificat international d'aptitude pour le transport en vrac de gaz liquéfiés	Διεθνές Πιστοποιητικό Καταλληλότητας για τη Χύδην Μεταφορά Υγροποιημένων Αερίων
cloison non étanche au gaz	διάφραγμα μη αεροστεγές
concentration de gaz toxiques	συγκέντρωση τοξικών αερίων
croisillonnement circonférentiel de ballonnets à gaz	περιφερειακά σύρματα ασκών αερόπλοιου
dispositif de détoxication des gaz d'échappement	εξάτμιση
dispositif de détoxification des gaz d'échappement	εξάτμιση
dispositif de post-traitement des gaz d'échappement	σύστημα μετεπεξεργασίας καυσαερίων
dispositif de recyclage des gaz de carter	λήψη ανακύκλωσης των αερίων ελαιοπυξίδας
dispositif de séchage des gaz	διάταξη ξήρανσης του αερίου
dispositif de séchage du gaz	διάταξη ξήρανσης του αερίου
dispositif d'extinction par le gaz	πυροσβεστικό σύστημα με αέριο
dispositif d'extinction par le gaz	πυροσβεστικό σύστημα αερίου
dispositif d'injection du gaz ou injecteur ou mélangeur	συσκευή έγχυσης αερίου ή εγχυτήρας ή εξάρτημα μίξης αερίου
dispositif fixe d'extinction de l'incendie par le gaz	μόνιμο σύστημα κατασβέσεως πυρκαϊάς με αέριο
dispositif à gaz inerte	σύστημα αδρανούς αερίου
décollage à plein gaz sec	απογείωση με πλήρη στοιχεία χωρίς ψεκασμό
dépollution des gaz d'échappement	καθαρισμός καυσαερίων
engin moteur à turbine à gaz	αεριοστροβιλάμαξα
gamme de gaz naturel	κλίμακα φυσικού αερίου NG
gaz de carter	αέρια στροφαλοθαλάμου
gaz de pétrole liquéfié	υγροποιημένο αέριο πετρελαίου
gaz de pétrole liquéfié	υγραέριο
gaz de réglage de sensibilité	αέριο βαθμονόμησης
gaz de réglage d'échelle	αέριο βαθμονόμησης
gaz d'essai	αέριο δοκιμής
gaz d'échappement	εκπομπή σωλήνα εξαγωγής
gaz d'échappement	εκπομπή καυσαερίου
gaz d'échappement des fusées	αέριο εξαγωγής πυραύλου
gaz oil	ντήζελ
gaz secondaire	δευτερεύον αέριο
générateur de gaz	αεριογόνος συσκευή
générateur de gaz	αεριογόνο
impact suivi de remise des gaz	επαφή και απογείωση
indicateur de température de gaz d'échappement APU	ενδείκτης θερμοκρασίας καυσαερίων συγκροτήματος βοηθητικής ισχύος
indicateur de température des gaz d'échappement	ενδείκτης θερμοκρασίας καυσαερίων εξαγωγής
indice de fumée des gaz d'échappement	δείκτης καπνού των καυσαερίων
jet de gaz en bout de pale	αεριωθητής ακροπτερυγίου
l'eau est dégagée de ses gaz	το ύδωρ καθαρίζεται από τα αέρια που περιέχει
locomotive à turbine à gaz	αεριοστροβιλάμαξα
manette des gaz	κινηματισμός ελέγχου ισχύος
manette des gaz	μανέτα κινητήρα
manette des gaz	μοχλός ρυθμιστή
manette des gaz	μοχλός ισχύος
manette des gaz	χειρόγκαζο
manette des gaz	χειρολαβή ισχύος
manette des gaz	μοχλός ρεγουλατόρου
manette des gaz	μανέτα
marche à pleins gaz	λειτουργία με πλήρη στοιχεία
moteur avec turbine à gaz	στροβιλοκινητήρας
moteur à gaz liquéfié	κινητήρας υγροποιημένου αερίου
moteur à turbine à gaz aéronautique	αεριοστρόβιλος αεροσκάφους
navire-citerne pour gaz liquéfiés	πετρελαιοφόρο μεταφοράς αερίου
navire-citerne pour gaz liquéfiés	δεξαμενόπλοιο υγραεριοφόρο
pale à conduit de gaz interne	πτερύγιο στροφείου με εσωτερικό αγωγό αερίου
propulseur de gaz chauffé	ωθητής θερμού αερίου
protection anti-gaz	αεριοστεγής προστασία
rame à turbine à gaz	αεριοστροβιλοκίνητος συρμός
recirculation des gaz de carter	ανακυκλοφορία αερίων εξάτμισης
recirculation des gaz de carter	ανακυκλοφορία καυσαερίων EGR
recirculation des gaz de carter	ανακύκλωση καυσαερίων
recirculation des gaz de carter	ανακυκλοφορία καυσαερίων
recirculation des gaz de carter	ανακυκλοφορία αερίων εξάρτησης
recirculation des gaz de carter accompagnée d'injection d'air	ανακύκλωση καυσαερίων με έκχυση αέρος
recirculation des gaz d'échappement	ανακυκλοφορία αερίων εξάτμισης
recirculation des gaz d'échappement	ανακυκλοφορία καυσαερίων
recirculation des gaz d'échappement	ανακύκλωση καυσαερίων
recirculation des gaz d'échappement	ανακυκλοφορία αερίων εξάρτησης
Recueil international de règles relatives à la construction et à l'équipement des navires transportant des gaz liquéfiés en vrac	διεθνής κώδικας του IMO σχετικός με με τη ναυπήγηση και τον εξοπλισμό των πλοίων που μεταφέρουν χύδην υγροποιημένα αέρια
Recueil international de règles relatives à la construction et à l'équipement des navires transportant des gaz liquéfiés en vrac	κώδικας IGC
Recueil international de règles relatives à la construction et à l'équipement des navires transportant des gaz liquéfiés en vrac	Διεθνής Κώδικας για την κατασκευή και τον εξοπλισμό πλοίων που μεταφέρουν υγροποιημένα αέρια χύμα
Recueil international de règles relatives à la construction et à l'équipement des navires transportant des gaz liquéfiés en vrac	Διεθνής κώδικας σχετικός με με τη ναυπήγηση και τον εξοπλισμό των πλοίων που μεταφέρουν χύδην υγροποιημένα αέρια
recyclage des gaz d'échappement	ανακύκλωση καυσαερίων
recyclage des gaz d'échappement	ανακυκλοφορία αερίων εξάτμισης
recyclage des gaz d'échappement	ανακυκλοφορία καυσαερίων
recyclage des gaz d'échappement	ανακυκλοφορία αερίων εξάρτησης
remise de gaz	επανακύκλωση
remise de gaz	σήμα ακύρωσης προσγείωσης
remise de gaz	άρνηση άδειας γιά προσγείωση
remise des gaz	Επανακύκλωση
remise des gaz	επανακυκλώνω
remise des gaz avec un seul moteur	επανακύκλωση με ένα κινητήρα
régulateur de débit de gaz	ρυθμιστής ροής αερίου
soufflage des gaz de combustion	φύσημα καυσαερίων
synchroniseur de gaz-pas	συγχρονιστής ισχύος βήματος
système de détection des gaz toxiques	σύστημα ανίχνευσης τοξικών αερίων
système de prélèvement des gaz d'échappement	σύστημα δειγματοληψίας ρύπων που εκπέπονται από την εξάτμιση
système de réaspiration des gaz de carter	σύστημα επαναρρόφησης των αερίων του στροφαλοθαλάμου
système de réaspiration des gaz de carter	σύστημα εξαερισμού του στροφαλοθαλάμου
système de traitement aval des gaz d'échappement	σύστημα μετεπεξεργασίας καυσαερίων
système de transport commun du gaz	σύστημα κοινής μεταφοράς αερίου
système à gaz fixe	σταθερό σύστημα αερίου
système à gaz fixe	μόνιμο σύστημα με αέριο
système à gaz inerte	σύστημα αδρανούς αερίου
système à gaz liquéfiéLPG	υγραέριο
transporteur de gaz liquéfié	πετρελαιοφόρο μεταφοράς αερίου
transporteur de gaz naturel liquéfié	πλοίο μεταφοράς υγροποιημένου φυσικού αερίου
transporteur de gaz naturel liquéfié	τάνκερ υγροποιημένου φυσικού αερίου
tube de détection de gaz	σωλήνας ανίχνευσης αερίων
turbine à gaz	αεριοστρόβιλος
turbine à gaz	στροβιλοκινητήρας
turbine à gaz à circuit ouvert	αεριοστρόβιλος ανοικτού κυκλώματος
turbo-moteur à gaz	στροβιλοκινητήρας
tuyauteries de gaz	γραμμές καυσίμου
tuyère d'éjection des gaz	αεραγωγός ακροφυσίου εξαγωγής καυσαερίων
tuyère d'éjection des gaz	αεραγωγός ακροφυσίου εξαγωγής αερίων
tuyère d'évacuation des gaz	αεραγωγός ακροφυσίου εξαγωγής καυσαερίων
tuyère d'évacuation des gaz	αεραγωγός ακροφυσίου εξαγωγής αερίων
vol piqué à plein gaz	βύθιση με ισχύ
véhicule à gaz	όχημα αερίου
éjection de gaz par l'arrière de la voilure	εκτόξευση αερίων από πίσω από το πτέρωμα
élément automoteur à turbine à gaz	αεριοστροβιλοκίνητη αυτοκινητάμαξα
élément automoteur à turbine à gaz	αεριοστροβιλάμαξα
émission de gaz de carter	εκπομπή αερίων του στροφαλοθαλάμου
émission de gaz de carter	εκπεμπόμενα αέρια από τον στροφαλοθάλαμο
émission des gaz d'échappement	εκπομπή καυσαερίων
émission des gaz échappement	εκπομπή σωλήνα εξαγωγής
émission des gaz échappement	εκπομπή καυσαερίου
équipement d'analyse de l'oxygène et de détection de gaz	τεχνικός εξοπλισμός για τον προσδιορισμό του οξυγόνου και την ανίχνευση αερίου