Terms containing classe

Subject	French	Greek
ed.	admission dans la classe supérieure	προαγωγή στην επόμενη τάξη
comp., MS	adresse IP de classe A	διεύθυνση IP κλάσης Α
comp., MS	adresse IP de classe B	διεύθυνση IP κλάσης Β
comp., MS	adresse IP de classe C	διεύθυνση IP κλάσης C
law	affaire classée	υπόθεση που τίθεται στο αρχείο
comp., MS	Affichage de classes	Προβολή κλάσεων
stat.	agrégation des classes	συγχώνευση κλάσεων
stat.	agrégation des classes	συγκέντρωση των κατηγοριών
el.	amplificateur classe A	ενισχυτής κατηγορίας Α
el.	amplificateur classe A	ενισχυτής Α-κατηγορίας
el.	amplificateur classe AB	ενισχυτής κατηγορίας AB
el.	amplificateur classe AB	ενισχυτής AB-κατηγορίας
el.	amplificateur classe B	ενισχυτής κατηγορίας Β
el.	amplificateur classe C	ενισχυτής κατηγορίας C
el.	amplificateur classe D	ενισχυτής κατηγορίας D
el.	amplificateur de classe A	ενισχυτής κατηγορίας Α
el.	amplificateur de classe A	ενισχυτής Α-κατηγορίας
el.	amplificateur de classe AB	ενισχυτής κατηγορίας AB
el.	amplificateur de classe AB	ενισχυτής AB-κατηγορίας
el.	amplificateur de classe B	ενισχυτής κατηγορίας Β
el.	amplificateur de classe C	ενισχυτής κατηγορίας C
el.	amplificateur de classe D	ενισχυτής κατηγορίας D
el.	amplificateur fonctionnant en classe A	ενισχυτής κατηγορίας Α
el.	amplificateur fonctionnant en classe A	ενισχυτής Α-κατηγορίας
el.	amplificateur fonctionnant en classe AB	ενισχυτής κατηγορίας AB
el.	amplificateur fonctionnant en classe AB	ενισχυτής AB-κατηγορίας
el.	amplificateur fonctionnant en classe B	ενισχυτής κατηγορίας Β
el.	amplificateur fonctionnant en classe C	ενισχυτής κατηγορίας C
el.	amplificateur fonctionnant en classe D	ενισχυτής κατηγορίας D
IT	amplification classe A	ενίσχυση τάξης Α
IT	amplification en classe A	ενίσχυση τάξης Α
stat.	analyse latente de classe	λανθάνουσα ανάλυση γνωρίσματος
stat.	analyse latente de classe	λανθάνουσα ανάλυση κατηγορίας
commun.	annonce classée	ταξινομημένη διαφήμιση
agric.	arbre classé	προστατευτέον δένδρον
econ.	articles et transactions non classés ailleurs dans la CTCI	αγαθά και συναλλαγές μη αλλού ταξινομημένα στην ΤΤΔΕ
industr., construct.	articles manufacturés classés principalement d'après la matière première	βιομηχανικά είδη ταξινομημένα κυρίως κατά πρώτη ύλη
comp., MS	Assistant Classe C++ générique	Οδηγός γενικής κλάσης C++
work.fl.	bibliographie classee par vedettes-matières en ordre alphabétique	αλφαβητική βιβλιογραφία επικεφαλίδων
work.fl.	bibliographie classée chronologiquement	χρονολογική βιβλιογραφία
work.fl.	bibliographie classée par mots-clés en ordre alphabétique	αλφαβητική βιβλιογραφία λέξεων-κλειδιών
comp., MS	bibliothèque de classes	βιβλιοθήκη κλάσεων
comp., MS	bibliothèque de classes .NET Framework	βιβλιοθήκη κλάσεων του .NET Framework
stat.	borne de classe	όριo μεταξύ κατηγoριώv
el.	bruit du transistor haute fréquence en classe C	θόρυβος τρανζίστορ υψηλής συχνότητας τάξης-C
el.	bruit du transistor haute fréquence en classe C	θόρυβος κρυσταλλοτρίοδου υψηλής συχνότητας τάξης-C
transp.	capitaine de grand cabotage/officier de pont de troisième classe	τρίτος αξιωματικός καταστρώματος
stat., scient.	centre de classe	κεντρική τιμή κλάσης
commun., IT	certificat de première classe	πιστοποιητικό πρώτης τάξης
transp.	changement de classe	αλλαγή θέσης
coal., chem.	charbon classé	κάρβουνο ταξινομημένο ανάλογα με το μέγεθος
law, industr., construct.	cinquième classe	πέμπτη ποιότητα
forestr.	cinquième classe	πέμπτα
transp., mil., grnd.forc.	classe A	κλάση A
IT	classe abstraite	αφηρημένη κατηγορία
commun., IT	classe adoptée	επιλεγμένη κατηγορία
transp., avia.	classe affaires	διακεκριμένη θέση
stat.	classe associée	συνεργάτης τάξη
transp., mil., grnd.forc.	classe B	κλάση B
comp., MS	classe code-behind	κλάση κώδικα υποδομής
comp., MS	Classe COM	κλάση COM
stat.	classe communicante	κατηγορία επικοινωνίας
math.	classe complète de fonctions de décision	πλήρης τάξη (των λειτουργιών απόφαση)
stat.	classe complète de tests	πλήρης κλάση ελέγχων
stat.	classe complète de tests	πλήρης τάξη (δοκιμών)
comp., MS	classe concrète	συμπαγής κλάση
stat.	classe creuse	ηλικία με υπογεννητικότητα
commun., IT	classe d'accès 1	πρόσβαση 1ης τάξης
commun., IT	classe d'accès 1	προσπέλαση 1ης τάξης
commun., IT	classe d'accès n° 1	προσπέλαση 1ης τάξης
commun., IT	classe d'accès n° 1	πρόσβαση 1ης τάξης
comp., MS	classe d'acteur	κλάση ηθοποιού
econ., fin.	classe d'actifs	κατηγορία στοιχείων του ενεργητικού
comp., MS	classe d'adresses	κλάση διευθύνσεων
lab.law.	classe d'affaiblissement acoustique	κατηγορία από άποψη ηχομείωσης
nat.sc., transp.	classe d'amplitude de canal	κλάση πλάτους διαύλου
tech.	classe d'amplitude de canal	κατηγορία πλάτους διαύλου
commun., IT	classe d'appel	κατηγορία κλήσης
agric.	classe d'arbres	κλάσις,τάξις,κατηγορία
IT, dat.proc.	classe d'architectures de contenu	κατηγορία αρχιτεκτονικής περιεχομένου
IT, dat.proc.	classe d'architectures de document	κατηγορία αρχιτεκτονικής εγγράφων
comp., MS	classe d'association	κλάση συσχέτισης
comp., MS	classe d'attributs	κλάση χαρακτηριστικών
commun., IT	classe d'autorisation	κατηγορία εξουσιοδότησης
comp., MS	classe d'autorisation	κλάση δικαιωμάτων
transp., avia.	classe d'avion	τάξη αεροπλάνου
transp., avia.	classe de ballon	τάξη αερόστατου
work.fl.	classe de base	βασική τάξη
agric.	classe de bonité	κατηγορία γονιμότητος
IT, dat.proc.	classe de caractères	κατηγορία χαρακτήρων
agric.	classe de CAUSE d'incendie	κατηγορία αιτίων πυρκαϊάς
commun., IT	classe de central	κατηγορία κέντρου
agric.	classe de cime	κλάσις κορυφής,δυναμικότης δένδρου
agric.	classe de circonférence	τάξιςκλάσιςπεριφερείας
anim.husb.	classe de conformation	κατηγορία διάπλασης
agric., health., anim.husb.	classe de conformation convexe à rectiligne	κατηγορία διάπλασης καμπύλης έως ευθύγραμμης
comp., MS	classe de contenu	κλάση περιεχομένου
commun.	classe de contribution	τάξη συνεισφοράς
insur.	classe de contribution	κλάση εισφορών
forestr.	classe de coupe	κλάση ωρίμανσης
agric.	classe de couvert	κλάσις δασοκαλύψεως,βαθμός δασοκαλύψεως
met.	classe de critère	κλάση ταξινόμησης
chem.	classe de danger	τάξη κινδύνου
agric.	classe de danger d'incendie	τάξις κινδύνου πυρκαϊάς
agric.	classe de diamètre	τάξις διαμέτρου
forestr.	classe de diamètre	κλάση διαμέτρου
life.sc.	classe de direction	τομέας διευθύνσεως
life.sc., environ.	classe de dispersion	κλάση διασποράς
IT, dat.proc.	classe de document	κατηγορία εγγράφου
IT, dat.proc.	classe de document externe	εξωτερική κατηγορία εγγράφων
comp., MS	classe de domaine	κλάση τομέα
transp.	classe de droits de glace	κατηγορία τελών παγοκάλυψης
transp.	classe de droits de glace	κατηγορία πάγου
industr., construct., met.	classe de durabilité pour verre d'optique	κατηγορία αντοχής
tech., met.	classe de dureté	εύρος σκληρότητας
el.	classe de débit	τάξη ταχύτητας
agric.	classe de fertilité	κατηγορία γονιμότητος
IT, dat.proc.	classe de format d'échange	κατηγορία μορφοτύπου διαμεταφοράς
agric., tech.	classe de forme	κλάσις σχήματος
transp., tech., law	classe de fréquence de bande	κλάση συχνότητας διαύλου
nat.sc., transp.	classe de fréquence de canal	κλάση συχνοτήτων διαύλου
chem.	classe de grain	κοκκομετρικό κλάσμα
agric.	classe de grandeur	μέγεθος των εκμεταλεύσεων
econ., stat.	classe de grandeur des unités locales	τάξη μεγέθους επιχειρήσεως
econ., stat.	classe de grandeur des unités locales	τάξη μεγέθους εκμεταλλεύσεως
agric.	classe de hauteur	κλάσις ύψους δασοσυστάδος
comp., MS	classe de journalisation	κλάση λειτουργίας καταγραφής
stat., market.	classe de marchandises	κατηγορία εμπορευμάτων
comp., MS	classe de message	κλάση μηνύματος
ed.	classe de neige	εκδρομή της τάξης για χειμερινό αθλητισμό
commun., IT	classe de noeuds améliorée	βελτιωμένη κατηγορία κόμβων
commun., IT	classe de noeuds de base	βασική κατηγορία κόμβων
transp., avia.	classe de performance	Κατηγορία επίδοσης
transp., avia.	classe de performances 3	επιδόσεις κατηγορίας 3
transp., avia.	classe de performances 2	επιδόσεις κατηγορίας 2
transp., avia.	classe de performances 1	επιδόσεις κατηγορίας 1
environ., agric.	classe de problèmes d'incendies	ταξινόμηση προβλημάτων πυρκαγιάς
agric.	classe de productivité	κατηγορία γονιμότητος
fin.	classe de produits	κατηγορία προϊόντων
econ., interntl.trade., patents.	classe de produits ou de services	κλάσεις προϊόντων ή υπηρεσιών
lab.law., transp.	classe de protection	κλάση προστασίας
lab.law., transp.	classe de protection	επίπεδο προστασίας
commun., IT	classe de protocole	κατηγορία πρωτοκόλλου
nat.sc., life.sc.	classe de présence	κλάσις παρουσίας,έκτασις εμφανίσεως είδους
environ.	classe de pureté biologique	βαθμός βιολογικής καθαρότητας
agric.	classe de qualité de la carcasse	κατηγορία ποιότητας σφαχτού
lab.law., transp.	classe de qualité optique	κλάση οπτικής ποιότητας
nat.sc., agric.	classe de recrutement devenant exploitable	εισερχόμενη κλάση
nat.sc., agric.	classe de recrutement devenant exploitable	εισερχόμενη ετήσια κλάση
met.	classe de relaxation	βαθμός χαλάρωσης
commun., IT	classe de repli	εναλλακτική κατηγορία
agric.	classe de risque d'incendie	τάξις κινδύνου πυρκαϊάς
social.sc.	classe de salaire	μισθολογική κλάση
commun.	classe de serveur	κατηγορία εξυπηρετητή
commun.	classe de service	κατηγορίες υπηρεσίας
commun.	classe de service	κατηγορία υπηρεσίας
commun.	classe de service d'appel de départ	κατηγορία υπηρεσίας εκκίνησης
fin.	classe de services	κατηγορία υπηρεσιών
commun.	classe de services de terminaison	κατηγορία υπηρεσίας τερματισμού
life.sc.	classe de sol	εδαφική κλάσις
life.sc.	classe de stabilité	κατηγορία ευσταθείας
agric.	classe de station	κατηγορία γονιμότητος
comp., MS	classe de sérialisation	κλάση σειριοποίησης
gen.	classe de sûreté	βαθμίς ασφαλείας
earth.sc.	classe de taille discrète	ταχύτητα καθιζήσεως
transp.	classe de tarif	τιμολογιακή κλάση των εμπορευμάτων
comp., MS	classe de test	κλάση δοκιμής
agric.	classe de tige	κατηγορία ποιότητος κορμού
law, lab.law.	classe de traitement	κατηγορία αμοιβής
fin., lab.law.	classe de traitement	μισθολογικό κλιμάκιο
law, lab.law.	classe de traitement	μισθολογική κλίμακα
gen.	classe de traitement	μισθολογική κατηγορία
life.sc.	classe de vitesse	κατηγορία ταχύτητας
transp.	classe de voyage	θέση
gen.	classe de voyage	θέση στην οποία ταξιδεύει ο υπάλληλος
nat.sc., agric.	classe de végétation	ομάς φυτών
nat.sc., agric.	classe de végétation	κατηγορία φυτών
environ., energ.ind., el.	classe d'efficacité énergétique	τάξη ενεργειακής απόδοσης
comp., MS	classe d'encodage	κλάση κωδικοποίησης
IT, dat.proc.	classe d'espacement	κατηγορία διαφυγής
med.	classe d'hospitalisation	θέση
agric.	classe dimensionnelle	κλάσιςτάξιςσυμφώνως προς τας διαστάσεις
econ., stat.	classe d'importance des unités locales	τάξη μεγέθους επιχειρήσεως
econ., stat.	classe d'importance des unités locales	τάξη μεγέθους εκμεταλλεύσεως
agric.	classe d'incendies par surfaces	κατηγορίακλάσιςπυρκαϊών αναλόγως προς την έκτασιν
commun.	classe d'indisponibilité	κατηγορία προσωρινής διακοπής
econ.	classe dirigeante	άρχουσα τάξη
IT, dat.proc.	classe d'objet	κατηγορία αντικειμένου
IT, dat.proc.	classe d'objet de mise en page	κατηγορία αντικειμένου κατάστρωσης
comp., MS	classe d'objets	κλάση αντικειμένου
IT, dat.proc.	classe d'objets logiques	κατηγορία λογικού αντικειμένου
ed.	classe d'observation	τάξη παρακαλούθησης των μαθητών
fin.	classe d'options	κλάση οψιόν
ed.	classe du cycle maternel	τάξη νηπιαγωγείου
work.fl., IT	classe d'une classification	τάξη διευθέτησης
gov., stat., ed.	classe d'âge	ομάδα ηλικιών
stat., ed., fish.farm.	classe d'âge	ηλικιακή ομάδα, κατηγορία έτους, ομάδα ηλικιών
agric.	classe d'âge	κατηγορία βάσει ηλικίας
forestr.	classe d'âge	ηλικιακή κατηγορία
nat.sc., agric.	classe d'âge annuelle	κλάσις ηλικίας
commun., el.	classe d'émission	κατηγορία εκπομπής
transp., tech., law	classe d'épaisseur	κλάση πάχους
comp., MS	classe dérivée	παραγόμενη κλάση
econ., social.sc.	classe déshéritée	οικονομικά αδύνατος
comp., MS	classe d'événements	τάξη συμβάντων
environ., industr.	classe environnementale	περιβαλλοντική κατηγορία
ed.	classe expérimentale	πειραματική τάξη
transp., mil., grnd.forc., tech.	classe fonctionnelle de route	λειτουργική κατηγορία οδού
work.fl.	classe formelle	κανονική τάξη
work.fl., IT	classe formelle	κανονικές τάξεις
transp.	classe glace	κατηγορία τελών παγοκάλυψης
transp.	classe glace	κατηγορία πάγου
transp., mil., grnd.forc.	classe I	κλάση I
transp., mil., grnd.forc.	classe II	κλάση II
transp., mil., grnd.forc.	classe III	κλάση ΙΙΙ
econ.	classe inférieure	κατώτερη τάξη
social.sc.	classe laborieuse	εργατική τάξη
social.sc.	classe laborieuse	εργατιά
industr., construct.	classe-lettres	φάκελοι αρχειοθέτησης επιστολών
comp., MS	classe MetadataWorkspace, espace de travail des métadonnées	χώρος εργασίας μεταδεδομένων
econ.	classe moyenne	μεσαία τάξη
agric., tech.	classe moyenne	μέση τάξις
social.sc.	classe moyenne inférieure	κατώτερη μεσαία τάξη
social.sc.	classe moyenne supérieure	ανώτερη μεσαία τάξη
work.fl., IT	classe multidimensionnelle	πολυδιαστατότητα τάξης
work.fl., IT	classe multidimensionnelle	πολυδιαστατικότητα τάξης
work.fl., IT	classe multidimensionnelle	πολυδιαστασιακότητα τάξης
agric.	classe normalisée	κλάσις τυποποιημένη
agric.	classe opérationnelle de peuplement	διαχειριστική κλάσις
econ.	classe ouvrière	εργατική τάξη
comp., MS	classe partielle	μερική κλάση
ed.	classe passerelle	τάξη-γέφυρα passerelle
life.sc.	classe 2,pays en voie de développement	κλάση 2,αναπτυσσόμενες χώρες
life.sc.	classe 1,pays tiers industrialisés occidentaux	κλάση 1,δυτικές βιομηχανικές τρίτες χώρες
life.sc.	classe 3,pays à commerce d'Etat	κλάση 3,χώρες με κρατικό εμπόριο
econ.	classe paysanne	αγροτική τάξη
social.sc., agric.	classe paysanne	αγροτική κοινότητα
pharma.	classe pharmacothérapeutique	φαρμακοθεραπευτική κατηγορία
IT, dat.proc.	classe physique	κατηγορία κατάστρωσης
IT, tech., mech.eng.	classe pondérale	τάξη βάρους
ed.	classe pour maîtres-artisans	τάξη αρχιτεχνιτών
work.fl., IT	classe principale	κύρια τάξη
commun., IT	classe proposée	προτεινόμενη κατηγορία
commun., IT	classe préférée	προτιμώμενη κατηγορία
arts., ed.	classe préparatoire aux grandes écoles	προπαρασκευαστικές τάξεις για την εισαγωγή στις Grandes Ecoles
social.sc., lab.law.	classe salariée	εργατική τάξη
econ.	classe sociale	κοινωνική τάξη
econ.	classe supérieure	ανώτερη τάξη
comp., MS	classe système	κλάση συστήματος
transp.	classe tarifaire	τιμολογιακή κλάση των εμπορευμάτων
ed.	classe terminale	τερματική τάξη
ed.	classe terminale	τελευταία τάξη
pharma.	classe thérapeutique	φαρμακοθεραπευτική κατηγορία
transp.	classe touriste	τουριστική θέση
transp., avia.	classe touriste à prestations minimales	τουριστική θέση με τις ελάχιστες παροχές υπηρεσιών
ed.	classe transitoire	μεταβατική τάξη
social.sc., lab.law.	classe travailleuse	εργατική τάξη
work.fl., IT	classe unidimensionnelle	μονοδιαστατότητα τάξης
work.fl., IT	classe unidimensionnelle	μονοδιαστατικότητα τάξης
work.fl., IT	classe unidimensionnelle	μονοδιαστασιακότητα τάξης
comp., MS	classe virtuelle	εικονική τάξη
comp., MS	classe WMI	κλάση WMI
comp., MS	classe wrapper	κλάση προγράμματος περιτύλιξης
transp.	classe économique	οικονομική θέση
ed.	classe élémentaire	δημοτικό σχολείο
math.	classe équivalente	κλάση ισοδυναμίας
industr., construct.	classer en différentes catégories	σχηματίζω γενειάδα
IT, dat.proc.	classer en ordre chronologique	ταξινομώ χρονολογικά
industr., construct.	classer les documents	ταξινομώ έγγραφα
industr., construct.	classer les documents	αρχειοθετώ έγγραφα
IT, dat.proc.	classer par ordre chronologique	ταξινομώ χρονολογικά
comp., MS	classer par ordre de priorité	κατατάσσω
comp., MS	classer par ordre de priorité	καθορισμός προτεραιότητας
law	classer sans suite	βάζω στο αρχείο
industr., construct.	classer suivant la qualité	σχηματίζω γενειάδα
transp.	classer un train	ταξινομώ τα φορτηγά βαγόνια στη σύνθεση της αμαξοστοιχίας
transp.	classer un train	σχηματίζω τη σύνθεση μιας αμαξοστοιχίας
gen.	classer une affaire	αρχειοθετώ μια υπόθεση
law	classer une procédure	βάζω στο αρχείο
gen.	classes CEMT	κατηγορία CEMT
work.fl.	classes coordonnées	παρατασσόμενες τάξεις
work.fl., IT	classes coordonnées	παράταξη
agric., tech.	classes d'aptitude à l'exploitation d'une terre	κλάσεις ικανότητος χρήσεως γαιών
earth.sc., chem.	classes de pollution	κατηγορίες ρυπάνσεως
arts., ed.	classes de préparation aux Grandes écoles	προπαρασκευαστικές τάξεις για την εισαγωγή στις Grandes Ecoles
commun.	classes de qualité de service	κατηγορίες ποιότητας υπηρεσίας
ed.	classes d'orientation	κύκλος προσανατολισμού
commun.	classes d'utilisateurs applicables	εφαρμόσιμη κατηγορία χρήστη
social.sc., hobby	classes européennes	ευρωπαϊκές τάξεις
social.sc.	classes laborieuses	εργατική τάξη
social.sc.	classes laborieuses	εργατιά
stat., scient.	classes ouvertes	ταξινόμηση με ανοικτές ακραίες κλάσεις
stat.	classes ouvertes	ανοιχτές-κλειστές κλάσεις
ed.	classes supérieures	ανώτερες τάξεις
ed.	classes vertes	εκδρομή της τάξης στην ύπαιθρο
stat., work.fl.	classification par classe de grandeur	ταξινόμηση κατά μέγεθος
stat., work.fl.	classification par classe de grandeur	κατηγορία μεγέθους
gov.	classé hors cadre	εκτός οργανικών θέσεων
comp., MS	clé de classe	κλειδί κλάσης
el.	codage à réponse partielle de classe 4	κωδικοποίηση μερικής απόκρισης 4ης τάξης
commun., IT	code de classe de service adaptable	στάθμες κατηγορίας ταξιδιωτών
econ.	colis postaux non classés par catégorie	ταχυδρομικά δέματα μη ταξινομημένα κατά είδος
comp., MS	Concepteur de classes	Πρόγραμμα σχεδίασης κλάσεων
stat.	conceptions cubiques avec trois classes d'associé	τα κυβικά σχέδια με τρία συνδέουν τις κατηγορίες
transp.	conditions de parcours et de classe	συνθήκες αποδοχής επιβίβασης σε μερικές αμαξοστοιχίες
social.sc.	conscience de classe	ταξική συνείδηση
ed.	conseil de classe	Συμβούλιο καθηγητών τάξης
gov.	conseiller hors classe	Ειδικός Σύμβουλος
gov.	conseiller hors classe	σύμβουλος εκτός κατηγορίας
gen.	conseiller hors classe	σύμβουλος εκτός κατατάξεως
ed.	conseils de classe	συμβούλια τάξης
stat., scient.	corrélation entre classes	συσχέτιση μεταξύ κλάσεων
stat.	corrélation entre classes	διασυσταδική συσχέτιση
stat., scient.	corrélation intra-classes	συσχέτιση μεταξύ κλάσεων
comp., MS	couplage de classes	σύζευξη κλάσης
energ.ind., mech.eng., el.	courbe annuelle des vitesses classées	καμπύλη διάρκειας ταχύτητας του ανέμου
energ.ind.	courbe des puissances classées	καμπύλη διάρκειας ισχύος
commun.	courrier deuxième classe	ταχυδρομείο δεύτερης τάξης
commun.	courrier deuxième classe	ταχυδρομείο δεύτερης κλάσης
commun.	courrier première classe	ταχυδρομείο πρώτης κλάσης
commun.	courrier première classe	ταχυδρομείο πρώτης κατηγορίας
IT, dat.proc.	description de classe d'objets	περιγραφή κατηγορίας αντικειμένου
work.fl., IT	description d'une classe	περιγραφή τάξης
comp., MS	diagramme de classes	διάγραμμα κλάσεων
gen.	diagramme des charges classées	καμπύλη διάρκειας φορτίου
work.fl., IT	dimensionalité d'une classe	διαστατότητα τάξης
work.fl., IT	dimensionalité d'une classe	διαστατικότητα τάξης
work.fl., IT	dimensionalité d'une classe	διαστασιακότητα τάξης
ed.	directeur de classe	καθηγητής τάξης
gen.	disposition style classe	διάταξη αίθουσας διδασκαλίας
work.fl., IT	distribution en classe	κατανομή σε τάξεις
work.fl., IT	distribution en classe	διαίρεση σε τάξεις
life.sc.	divers non classés ailleurs	διάφορες μη αλλαχού ταξινομημένες
gen.	déclasser / déclassé - faire passer dans une classe, une catégorie inférieure	υποβαθμισμένο από άποψη κατηγορίας 2. αταξινόμητο
ed.	dédoublement de classe	διαίρεση της τάξης σε τμήματα
work.fl., IT	définition d'une classe	ορισμός τάξης
work.fl., IT	définition d'une classe par extension	εκτατικός ορισμός τάξης
work.fl., IT	définition spécifique d'une classe	εντατικός ορισμός τάξης
stat.	effectif de classe	συχνότητα φατνίου
stat.	effectif de classe	συχνότητα τάξεως
stat.	effectif de classe	απόλυτη συχνότητα
stat., scient.	effectifs non proportionnels des sous-classes	δυσανάλογοι αριθμοί υποομάδων
math.	effectifs non proportionnels des sous-classes	δυσανάλογους αριθμούς υποκατηγορία
math.	effectifs proportionnés dans les sous-classes analyse de variance	αναλογική αριθμοί υποκατηγορία
stat.	effectifs proportionnés dans les sous-classes	αναλογική αριθμοί υποκατηγορία (analyse de variance)
health., pharma.	effet propre à la classe pharmacologique	φαρμακολογικές επιδράσεις κατηγορίας
commun.	enregistrement automatique des classes d'agriculture	αυτόματη ταξινομική χαρτογράφηση των γεωργικών εκτάσεων
mater.sc., construct.	enrochements classées	διαβαθμισμένοι φυσικοί λίθοι
coal., construct.	enrochements classés ou sélectionnés	επιλεγμένο υλικό λιθορριπής
gen.	enseigne de vaisseau de 1e classe	Ανθυποπλοίαρχος
gen.	enseigne de vaisseau 1e classe	Ανθυποπλοίαρχος
med.	enzyme de restriction de classe II	περιοριστικό ένζυμο τάξης ΙΙ
stat.	estimateur de k-classe	εκτιμητής Κ-κατηγορίας
comp., MS	fabrique de classe	αντικείμενο παραγωγής κλάσεων
comp., MS	fenêtre Détails de classe	Παράθυρο λεπτομερειών κλάσης
gen.	fichiers classés	διαβαθμισμένα αρχεία
el.	fonctionnement du transistor haute fréquence en classe C	λειτουργία τρανζίστορ υψηλής συχνότητας τάξης-C
el.	fonctionnement du transistor haute fréquence en classe C	λειτουργία κρυσταλλοτρίοδου υψηλής συχνότητας τάξης-C
el.	fonctionnement en classe	τάξη λειτουργίας
el.	fonctionnement en classe C	τάξη λειτουργίας
agric., construct.	forêt classée	διατηρητέον δάσος
econ.	forêt classée	διατηρητέο δάσος
agric.	forêt classée	ταξινομημένο δάσος
stat.	frontière de classe	όριo μεταξύ κατηγoριώv
med.	glycoprotéine du CMH,classe II	γλυκοπρωτεϊνη ΙΙης τάξης του ΜΣΙ
med.	glycoprotéine du CMH,classe II	γλυκοπρωτεϊνη IIης τάξης του μείζονος συμπλέγματος ιστοσυμβατότητας
med.	glycoprotéine du complexe majeur d'histocompatibilité,classe II	γλυκοπρωτεϊνη ΙΙης τάξης του ΜΣΙ
med.	glycoprotéine du complexe majeur d'histocompatibilité,classe II	γλυκοπρωτεϊνη IIης τάξης του μείζονος συμπλέγματος ιστοσυμβατότητας
nat.sc., agric.	graminées fourragères de deuxième classe	χορτοδοτικά αγροστώδη δεύτερης ποιότητας
nat.sc., agric.	graminées fourragères de première classe	χορτοδοτικά αγροστώδη πρώτης ποιότητας
nat.sc., agric.	graminées fourragères de troisième classe	χορτοδοτικά αγροστώδη τρίτης ποιότητας
stat.	groupage des classes	συγχώνευση κλάσεων
stat.	groupage des classes	συγκέντρωση των κατηγοριών
comp., MS	ID de classe	ID κλάσης
comp., MS	identificateur de classe	αναγνωριστικό κλάσης
comp., MS	identificateur de classe	ID κλάσης
commun.	indication de classe de trafic	ένδειξη τάξης της κίνησης
law	indication des classes de produits et services	ένδειξη των κατηγοριών προϊόντων και υπηρεσιών
tech.	indice de classe	δείκτης κατηγορίας
el.	indice de classe de précision	δείκτης κατηγορίας ακριβείας
ed.	inscription dans le registre de classe	εγγραφή στο μαθητολόγιο
environ.	installation classée	διαβαθμισμένη εγκατάσταση
fin., ed.	institut de formation continue des classes moyennes	απολυτήριο μαθητείας
fin., ed.	Institut flamand de formation permanente pour les classes moyennes et les PME	φλαμανδικό ινστιτούτο αυτοαπασχολούμενων επιχειρηματιών
fin., ed.	Institut flamand de formation permanente pour les classes moyennes et les PME	Φλαμανδικό Ινστιτούτο Ανεξάρτητων Επαγγελματιών
ed.	instituteur chargé de la classe	δάσκαλος τάξης
stat.	intervalle de classe	διάστημα μεταξύ κλάσεων συχνοτήτων
ed.	journal de classeB	τετράδιο-ημερολόγιο του μαθητή
coal.	les chantiers ont été rangés dans les classes d'empoussiérages I et II	τα εργοτάξια ταξινομήθηκαν στις κατηγορίες Ι και ΙΙ
gen.	les pétitions sont classées	οι αναφορές αρχειοθετούνται
stat.	limite de classe	όριo μεταξύ κατηγoριώv
agric., tech.	limite de classe de diamètres	Όριο τάξης διαμέτρων
stat.	limites de classes	όρια τάξεως
stat.	limites de classes	ταξικά όρια
stat.	limites vraies de classe	αληθή όρια κλάσης μετρήσεων
patents.	liste des classes	ταξινόμηση; σύστημα ταξινόμησης
econ.	lutte des classes	πάλη των τάξεων
comp., MS	membre clé de classe	μέλος κλειδιού κλάσης
gen.	ministre de l'agriculture, de la viticulture et du développement rural, ministre des classes moyennes et du tourisme, ministre du logement	Υπουργός Γεωργίας, Αμπελουργίας και Αγροτικής Ανάπτυξης· Υπουργείο Μεσαίων Τάξεων και Τουρισμού· Υπουργείο Οικισμού
ed.	mobilier de classes	εξοπλισμός των τάξεων
commun.	modulation d'amplitude en classe A	διαμόρφωση τάξης A
commun.	modulation d'amplitude en classe B	διαμόρφωση τάξης Β
commun.	modulation en classe A	διαμόρφωση τάξης A
commun.	modulation en classe B	διαμόρφωση τάξης Β
comp., MS	module de classe	λειτουργική μονάδα κλάσης
cultur., construct.	monument classé	χαρακτηρισμένο διατηρητέο κτίριο
cultur., construct.	monument classé	προστατευόμενο μνημείο
med.	médecin-major de première classe	πρώτου βαθμού
med.	médecin-major de première classe	γιατρός-ταγματάρχης
comp., MS	métadonnées de classe	μετα-δεδομένα κλάσης
transp.	navire de "Classe A"	"Κατηγορία Α"
transp.	navire de "Classe B"	πλοίο κατηγορίας Β
transp.	navire de "Classe C"	πλοίο κατηγορίας Γ
transp.	navire de "Classe D"	πλοίο κατηγορίας Δ"
ed.	niveau de la classe	επίπεδο της τάξης
work.fl.	nom de classe	όρος τάξης
work.fl.	nom de classe	όνομα τάξης
forestr.	non classé	αταξινόμητο
gen.	non classé ailleurs	που δεν κατατάσσονται αλλού
gen.	non classé ailleurs	μη αναφερόμενα αλλού
ed.	note de travail en classe	βαθμός εργασιών στην τάξη
work.fl., IT	notion de classe	έννοια τάξης
transp.	officier de pont de deuxième classe	δεύτερος αξιωματικός καταστρώματος
lab.law., transp.	officier de pont de quatrième classe	τέταρτος αξιωματικός καταστρώματος
industr., construct.	panneau de particules classées	πολύφυλλη μοριοσανίδα
industr., construct.	panneau de particules classées	διαβαθμισμένη μοριοσανίδα
IT	partitionnement en classes d'équivalence	διαμέριση κλάσεων ισοδυναμίας
ed.	passage de classe	προαγωγή στην επόμενη τάξη
commun.	poste d'opérateur de classe A	αναλόγιο με κλειδί ανά ζεύξη
commun.	poste d'opérateur de classe B	αναλόγιο μεταγόμενου βρόχου
comp., MS	pseudo-classe	ψευδοκλάση
industr., construct.	quatrième classe	τέταρτης διαλογής
industr., construct.	quatrième classe	τέταρτη ποιότητα
ed.	redoubler une classe	μένω στην ίδια τάξη
ed.	registre de classe	μαθητολόγιο
ed.	regroupement de classes dédoublées	συγχώνευση των τμημάτων των υποδιαιρεμένων τάξεων
comp., MS	relation de classe	σχέση κλάσης
work.fl.	relation de classes	ταξική σχέση
work.fl.	relation de classes	σχέση τάξεων
comp., MS	relation de membre de classe	σχέση μέλους κλάσης
ed.	rentrée des classes	έναρξη του νέου σχολικού έτους
industr.	retrait de classe	ανάκληση κλάσης
transp.	retrait de la classe du navire	διαγραφή πλοίου από την κλάση του
commun.	routage interdomaine sans classe	αταξική διατομεακή δρομολόγηση
transp.	routes classées	ταξινομημένοι δρόμοι
ed.	salle de classe	αίθουσα διδασκαλίας
ed.	sauter une classe	κερδίζω τάξη
transp.	second de pont de deuxième classe	δεύτερος αξιωματικός καταστρώματος
econ.	section,2)sous-section,3)division,4)groupe,5)classe,6)catégorie,7)sous-catégorie	ομάδα
econ.	section,2)sous-section,3)division,4)groupe,5)classe,6)catégorie,7)sous-catégorie	κατηγορία
econ.	section,2)sous-section,3)division,4)groupe,5)classe,6)catégorie,7)sous-catégorie	υποκατηγορία
econ.	section,2)sous-section,3)division,4)groupe,5)classe,6)catégorie,7)sous-catégorie	κλάση
econ.	section,2)sous-section,3)division,4)groupe,5)classe,6)catégorie,7)sous-catégorie	υποτμήμα
econ.	section,2)sous-section,3)division,4)groupe,5)classe,6)catégorie,7)sous-catégorie	διαίρεση
econ.	section,2)sous-section,3)division,4)groupe,5)classe,6)catégorie,7)sous-catégorie	τμήμα,
commun.	signal de classe de trafic	σήμα κατηγορίας της κίνησης
environ.	site classé	διαβαθμισμένη τοποθεσία περιοχή
environ.	site classé	διαβαθμισμένη τοποθεσία
cultur., environ., UN	site classé patrimoine mondial	τοποθεσία παγκόσμιας κληρονομιάς
environ., construct.	site urbain classé	προστατευόμενη περιοχή
environ., construct.	site urbain classé	διατηρητέα περιοχή
tech., wood.	sixième classe	σκύβαλα
tech., wood.	sixième classe	απορρίμματα
tech., wood.	sixième classe	υπόλοιπα
tech., wood.	sixième classe	έκτη διαλογή
law	société sans classe	αταξικό πολίτευμα
law	société sans classe	αταξική κοινωνία
IT	sous-classe	υποκατηγορία
life.sc., nat.res.	sous-classe	υποκλάση (subclassis)
med.	sous-classes d'immunoglobulines G	υποτάξεις ανοσοσφαιρίνης G
math.	sous-classes inégales	άνιση υποκλάσεις
hobby, construct.	station classée	αναγνωρισμένο-προστατευόμενο θέρετρο
health., chem.	substances classées cancérigènes, mutagènes ou toxiques pour la reproduction	χημικά που ταξινομούνται ως καρκινογόνα, μεταλλαξιογόνα ή τοξικά για την αναπαραγωγή
law, ed.	surpopulation des classes	υπερπλήρωση των σχολικών τάξεων
law, ed.	surpopulation des classes scolaires	υπερπλήρωση των σχολικών τάξεων
industr.	suspension de classe	αναστολή κλάσης
stat., scient.	symbole de classe	σύμβολο κλάσης
stat.	symbole de classe	τάξη σύμβολο
med.	syndrome de la classe économique	εν τω βάθει φλεβική θρόμβωση
comp., MS	sélecteur de classe	επιλογέας κλάσης
el.	sélection et indication de la classe de débit	επιλογή και ένδειξη τάξης ταχύτητας
gov.	tarif de la première classe de chemin de fer	τιμή σιδηροδρομικού εισιτηρίου 1ης θέσης
fin., transp.	tarif de la 1re classe de chemin de fer	τιμή του σιδηροδρομικού εισιτηρίου πρώτης θέσεως
law	taxe par classe	τέλη ανά κλάση
ed.	titulaire de classe	καθηγητής τάξης
ed.	titulaires de classe	υπεύθυνοι των τάξεων
econ.	transactions spéciales et articles spéciaux non classés par catégorie	ειδικές συναλλαγές και αγαθά μη ταξινομημένα κατά είδος
ed.	travail en classe	εργασία στην τάξη
ed.	travail en classe	γραπτό διαγώνισμα
stat.	valeur caractéristique de la classe	κέντρο κλάσης
stat.	valeur moyenne de classe	μέση τιμή τάξεως
stat.	variance entre classes	διασυσταδική διακύμανση
ed.	vente de livres de classe par les établissements scolaires	πώληση σχολικών βιβλίων από τα εκπαιδευτικά ιδρύματα
IT, dat.proc.	élément classé	καταταγμένο στοιχείο
el.	étage en classe A	βαθμίδα ενισχυτή τάξης Α
el.	étage en classe A-B	βαθμίδα ενισχυτή τάξης ΑΒ
el.	étage en classe B	βαθμίδα ενισχυτή τάξης Β
el.	étage en classe C	βαθμίδα ενισχυτή τάξης C
el.	étage en classe D	βαθμίδα ενισχυτή τάξης D
agric.	étendue d'une classe d'âges	έκταση,φάσμα μιας κατηγορίας ηλικιών