Terms for subject General containing prise

French	Finnish
accord de prise de participation	investointisopimus
Comité consultatif pour les mesures à prendre en cas de crise dans le marché des transports de marchandises par route et pour l'application de la législation relative aux conditions de l'admission des transporteurs non-résidents aux transports nationaux de marchandises par route dans un Etat membre cabotage	maanteiden tavaraliikennemarkkinoiden kriisitilanteessa toteutettavia toimenpiteitä ja muiden kuin jäsenvaltiosta olevien liikenteenharjoittajien pääsyä harjoittamaan kansallista maanteiden tavaraliikennettä kabotaasiliikennettä koskevia edellytyksiä käsittelevä neuvoa-antava komitea
enlèvement,séquestration et prise d'otage	ihmisryöstö, panttivangiksi ottaminen
habilitation à prendre communication des faits	valtuudet saada tietoja
l'adhésion prendra effet ...	jäsenyys tulee voimaan
les décisions sont prises à la majorité des membres	päätökset tehdään jäsenten enemmistöllä
prendre des décisions	tehdä päätöksiä
prendre des mesures	toteuttaa toimenpiteet
prise en compte	tileissä oleva kirjaus
prise en compte systématique	valtavirtaistaminen
prise en compte systématique	läpäisyperiaate
processus de prise de décision	päätöksenteko
puissance prise au réseau	liitäntäteho
Réglementations prises d'un commun accord des institutions	toimielinten yhteisellä sopimuksella vahvistetut määräykset
tabac à priser	nuuskatupakka
tabac à priser	nuuska