| Subject | French | Finnish |
| fish.farm. | makaire blanc | valkomarliini (Tetrapturus albidus) |
| life.sc., fish.farm. | makaire blanc | valkomarliini (Kajikia albida, Makaira albida, Tetrapturus albidus) |
| life.sc., fish.farm. | makaire blanc de l'Atlantique | valkomarliini (Kajikia albida, Makaira albida, Tetrapturus albidus) |
| fish.farm. | makaire bleu | perjemarliini (Makaira nigricans) |
| life.sc., fish.farm. | makaire bleu | sinimarliini (Makaira nigricans) |
| obs., life.sc., fish.farm. | makaire bleu | purjemarliini (Makaira nigricans) |
| nat.res. | makaire bleu indo-pacifique | idänmarliini (Makaira mazara) |
| life.sc., fish.farm. | makaire bécune | purjemarliini (Tetrapturus pfluegeri) |
| nat.sc., agric. | makaire bécune | pitkäkuonomarliini (Tetrapturus pfluegeri) |
| fish.farm. | makaire noir | mustamarliini (Makaira indica, makaira marlina) |
| nat.sc., agric. | makaire noir | mustamarliini (Makaira indica, Tetrapturus indicus) |
| nat.sc., agric. | makaire strié | juovamarliini (Makaira audax, Tetrapturus audax) |
| nat.res. | makaire à rostre court | lyhytnokkamarliini (Tetrapturus angustirostris) |
| fish.farm. | makaire-épée | pyörösuomumarliini (Tetrapturus georgei, Tetrapturus georgii) |
| nat.sc., agric. | makaire épée | pyörösuomumarliini (Tetrapturus georgei) |
