Subject | French | Finnish |
commun., IT | antenne diélectrique | dielektrinen antenni |
commun., IT | antenne diélectrique | eristeantenni |
antenn. | antenne à tige diélectrique | dielektrinen sauva-antenni |
el. | antenne à lentille diélectrique | dielektrinen linssiantenni |
tech., industr., construct. | carton diélectrique | sähköneristyspahvi |
tech., industr., construct. | carton diélectrique | sähköneristyskartonki |
el. | changeur de phase diélectrique | dielektrinen vaiheensiirrin |
el. | chauffage diélectrique | dielektrinen kuumennus |
el. | chauffage par hystérésis diélectrique | dielektrinen kuumennus |
mater.sc., industr., construct. | chauffage par pertes diélectriques | dielektrinen lämmitys |
magn. | constante diélectrique terme déconseillé | suhteellisen permittiivisyyden reaaliosa |
magn. | constante diélectrique terme déconseillé | suhteellinen permittiivisyys |
el. | constante diélectrique complexe | monimuotoinen dielektrinen vakio |
el. | couche diélectrique | dielektrinen sauva |
el. | couche diélectrique anodisée | eloksoitu dielektrinen kalvo |
el. | couche diélectrique anodisée | anodioksidoitu dielektrinen kalvo |
el. | couche diélectrique déposée par pulvérisation réactive | suihkutettu dielektinen kalvo |
met. | cuisson des noyaux par chauffage diélectrique | dielektrinen keernanpoisto |
el. | câble coaxial à diélectrique air | ilmaeristeinen koaksiaalikaapeli |
el. | câble coaxial à diélectrique multicouche | helmitetty koaksiaalikaapeli |
el. | câble souple à diélectrique solide | taipuisa yksijohtoinen eristekaapeli |
el. | câble à diélectrique plein | yksijohtoinen eristekaapeli |
el. | diode à diélectrique | dielektrinen diodi |
el. | diélectrique artificiel | keinotekoinen dielektrinen aine |
antenn. | diélectrique artificiel | keinotekoinen dielektrinen väliaine |
el. | diélectrique cristallisable | kiteistettävä eriste |
IT | diélectrique de non-linéarité | epälineaarinen eriste |
el. | diélectrique dopé | seostettu eriste |
el. | diélectrique en couche mince | ohutkalvoeriste |
IT | diélectrique non linéaire | epälineaarinen eriste |
commun., IT | diélectrique à faibles pertes | pienihäviöinen dielektrinen väliaine |
industr., construct., chem. | durcissement diélectrique | dielektrinen kovetus |
earth.sc., met. | débit du diélectrique | eristeen virtaama |
agric., mech.eng. | décongélation diélectrique | dielektrinen sulatus |
el. | dépôt diélectrique | eristekerros |
el. | dépôt diélectrique | dielektrinen pinnoite |
earth.sc., el. | essai de rigidité diélectrique | eristävyyskoe |
mech.eng., el. | essai diélectrique | jännitekoe |
earth.sc., el. | essai diélectrique | eristävyyskoe |
el. | essai diélectrique sous pluie | sadekoe |
mech.eng., el. | essai diélectrique à basse fréquence | harvataajuusjännitekoe |
el. | essai diélectrique à sec | kuivakoe |
earth.sc., el. | facteur de dissipation diélectrique | dielektrinen häviökerroin |
earth.sc., el. | facteur de pertes diélectriques | dielektrinen häviökerroin |
el. | film diélectrique évaporé | höyrystetty eristekalvo |
met., el. | fluide diélectrique | eriste |
el. | four à chauffage diélectrique | dielektrinen uuni |
el. | guide diélectrique | dielektrinen aaltojohto |
el. | guide d'ondes diélectrique | dielektrinen aaltojohto |
el. | guide d'ondes diélectrique plan | dielektrinen sauva-aaltojohto |
el. | guide d'ondes optique diélectrique plan | dielektrinen optinen sauva-aaltojohto |
earth.sc. | interrupteur à diélectrique solide | dielektrinen kiinteän aineen kytkin |
el. | isolement diélectrique | dielektrinen eristys |
el. | isolement diélectrique du support | dielektrialustan eristäminen |
commun. | lentille diélectrique | dielektrinen linssi |
commun. | matériau faiblement diélectrique | aine,jolla on pieni permittiivisyys |
commun. | matériau faiblement diélectrique | aine,jolla on pieni dielektrisyysvakio |
met., el. | milieu d'usinage diélectrique | eriste |
industr., construct., chem. | moulage par pertes diélectriques | puristus,jossa hyödynnetään dielektristä esikuumennusta |
tech., industr., construct. | papier diélectrique | sähköeristepaperi |
earth.sc. | perte diélectrique | dielektriset häviöt |
earth.sc. | perte diélectrique | dielektrinen häviö |
earth.sc. | pertes diélectriques | dielektrinen häviö |
earth.sc. | pertes diélectriques | dielektriset häviöt |
el. | poste de chauffage diélectrique | dielektrinen lämmitin |
earth.sc., met. | pression d'entrée du diélectrique | eristeen sisäänmenopaine |
econ., fin., IT | propriétés diélectriques | dielektriset ominaisuudet |
el. | revêtement diélectrique | eristekerros |
el. | revêtement diélectrique | dielektrinen pinnoite |
econ., el. | rigidité diélectrique | läpilyöntilujuus |
econ., el. | rigidité diélectrique | läpilyöntikestävyys |
econ., el. | rigidité diélectrique | eristelujuus |
econ., el. | rigidité diélectrique | dielektrinen lujuus |
el. | rondelle diélectrique | koaksiaalijohdon tukilevy |
el. | réfraction dans la couche diélectrique | aallon taittuminen eristekerroksessa |
el. | saturation d'une diélectrique | dielektrinen kyllästymä |
chem. | séchoir à chauffage par pertes diélectriques | suurtaajuuskuivausuuni |
tech. | tension d'essais diélectrique | eristyskoejännite |
industr., construct., chem. | verre à faibles pertes diélectriques | vähädielektrisyyshäviöinen lasi |
met. | étuve par pertes diélectriques | dielektrinen uuni |
el. | étuve à chauffage diélectrique | dielektrinen uuni |