Subject | French | Finnish |
social.sc., empl. | Accord entre la Communauté européenne et ses Etats membres, d'une part, et la Confédération suisse, d'autre part, sur la libre circulation des personnes | Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden sekä Sveitsin valaliiton sopimus henkilöiden vapaasta liikkuvuudesta |
gen. | Accord européen sur le régime de la circulation des personnes entre les pays membres du Conseil de l'Europe | eurooppalainen sopimus henkilöiden liikkuvuuden sääntelystä Euroopan neuvoston jäsenvaltioiden välillä |
immigr. | circulation des personnes | henkilöiden liikkuvuus |
gen. | Comité mixte de l'accord entre la CE et la Suisse sur la libre circulation des personnes | henkilöiden vapaasta liikkuvuudesta tehtyä Euroopan yhteisön ja Sveitsin välistä sopimusta käsittelevä sekakomitea |
gen. | Comité pour la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et pour la libre circulation de ces données | yksilöiden suojelua henkilötietojen käsittelyssä ja näiden tietojen vapaata liikkuvutta käsittelevä komitea |
polit. | Comité pour la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données | yksilöiden suojelua henkilötietojen käsittelyssä ja näiden tietojen vapaata liikkuvuutta käsittelevä komitea |
gen. | directive relative à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel par les autorités compétentes à des fins de prévention et de détection des infractions pénales, d'enquêtes et de poursuites en la matière ou d'exécution de sanctions pénales, et à la libre circulation de ces données | tietosuojaa koskeva lainvalvontadirektiivi |
obs. | Groupe "Droits fondamentaux, droits des citoyens et libre circulation des personnes" | perusoikeuksien ja kansalaisuusasioiden ad hoc -työryhmä |
gen. | Groupe "Droits fondamentaux, droits des citoyens et libre circulation des personnes" | perusoikeuksien, kansalaisoikeuksien ja henkilöiden vapaan liikkuvuuden työryhmä |
gen. | Groupe "Libre circulation des personnes" | henkilöiden vapaan liikkuvuuden työryhmä |
econ. | libre circulation des personnes | henkilöiden vapaa liikkuvuus |
gen. | libre circulation des personnes, des services et des capitaux | henkilöiden, palvelujen ja pääomien vapaa liikkuvuus |
law | mesures relatives à l'entrée et à la circulation des personnes dans le marché intérieur | henkilöiden tuloa sisämarkkinoille ja liikkumista siellä koskevat toimenpiteet |
h.rghts.act., IT | règlement relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données | asetus yksilöiden suojelusta henkilötietojen käsittelyssä sekä näiden tietojen vapaasta liikkuvuudesta |
gen. | règlement relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données | yleinen tietosuoja-asetus |