Subject | French | Finnish |
law, agric. | bail à cheptel | karjanvuokraus |
law, agric. | bail à colonat partiaire | osavuokra |
law, agric. | bail à colonat partiaire | osavuokrasopimus |
law, agric. | bail à colonat partiaire | osaviljely |
law, agric. | bail à court terme | lyhytaikainen vuokraus |
law, agric. | bail à court terme | lyhytaikainen vuokrasopimus |
law, demogr. | bail à ferme | vuokralle antaminen |
law, demogr. | bail à ferme | vuokraus |
law, demogr. | bail à ferme | vuokraaminen |
law | bail à loyer | vuokrasopimus |
agric. | bail à métayage | osuusviljelysopimus |
law, agric. | bail à terme | vuokraus määräajaksi |
law, agric. | bail à terme | määräaikainen vuokrasopimus |
law | bail à titre congéable | toistaiseksi voimassa oleva vuokrasopimus |
law | bail à titre précaire | toistaiseksi voimassa oleva vuokrasopimus |
law, agric. | bail à vie | elinkautisvuokra |
law, agric. | bail à vie | elinkautinen vuokra |
nat.sc., agric. | cession de vignes à bail | viinitarhan vuokrasopimus |
law | droit au bail | vuokraoikeus |
proced.law. | droit au bail de terrain | vuokraoikeus |
demogr., agric. | exploitation d'une ferme cédée à bail | vuokraviljely |
law, agric. | loi sur le bail à ferme | laki maatilan vuokrauksesta |
law, agric. | manquements aux termes du bail | vuokrasopimuksen rikkominen |
law, agric. | obligation de céder à bail | pakkovuokraus |
law, agric. | prendre à bail | vuokrata |
law, agric. | prendre à bail | ottaa vuokralle |
law, agric. | sous-preneur d'un bail à ferme | alivuokralainen |
law | tenir à bail | vuokrata |
law | tenir à bail | pitää vuokralla |
demogr., agric. | terrain à bail | vuokramaa |
demogr., agric. | terrain à bail | vuokra-alue |
market., fin. | terrains et constructions pris à bail | vuokralla olevat maa-alueet ja rakennukset |
law, agric. | à bail | vuokralle |
law, agric. | à bail | vuokralla |