Terms containing valeur de revenu

Subject	French	German
fin.	Impôt sur le Revenu des Valeurs Mobilières	Kapitalertragsteuer
tax.	impôt sur le revenu des valeurs mobilières	Kapitalertragsteuer
econ., fin.	marché des valeurs à revenu fixe	Rentenmarkt
gen.	marchés des valeurs à revenu variable	Aktienmarkt
law	Ordonnance du DFFD relative à la modification de l'ordonnance du DFFD concernant la façon dont l'impôt allemand frappant le revenu des valeurs mobilières est imputé à forfait sur l'impôt fédéral pour la défense nationale afférent à la 10.période	Verfügung des EFZD betreffend die Änderung der Verfügung des EFZD über die pauschale Anrechnung der deutschen Kapitalertragsteuer auf die eidgenössische Wehrsteuer der 10.Periode
market.	revenus des valeurs mobilières de placement	Zinsen und Dividenden aus Wertpapieren des Umlaufvermögens
IMF.	valeur de remplacement fondée sur le revenu d'investissement	Ersatzvariable auf der Grundlage des Vermögenseinkommens
IMF.	valeur de revenu	Ertragswert
IMF.	valeur sous forme de revenu	Ertragswert
gen.	vente de valeurs à revenu fixe	Rentenabsatz