Terms for subject Health care containing utilisation

French	German
Comité de réglementation concernant les prescriptions minimales de sécurité et de santé pour l'utilisation par les travailleurs des machines, appareils et installations	Regelungsausschuß für die Mindestvorschriften bezüglich der Sicherheit und des Gesundheitsschutzes bei der Benutzung von Maschinen, Apparaten und Anlagen durch die Arbeitnehmer
facteur d'utilisation	Richtungsfaktor
Groupe d'experts ad hoc sur matrices d'utilisation des aliments du bétail	Ad-hoc-Sachverständigengruppe "Viehfutter-Verwendungsmatrizen"
mesures visant à encourager l'utilisation non alcoolique du raisin	Massnahmen zur Förderung der alkoholfreien Traubenverwertung
Protocole sur l'eau et la santé à la Convention de 1992 sur la protection et l'utilisation des cours d'eau transfrontières et des lacs internationaux	Protokoll über Wasser und Gesundheit zu dem Übereinkommen von 1992 zum Schutz und zur Nutzung grenzüberschreitender Wasserläufe und internationaler Seen
statut d'utilisation essentielle	Status der wesentlichen Verwendung
utilisation des aliments	Lebensmittelverwendung
utilisation des hormones	Verwendung von Hormonen
utilisation d'hormones à des fins d'engraissement	Verwendung von Hormonen zu Mastzwecken
utilisation en milieu confiné	Anwendung in geschlossenen Systemen
utilisation hors RCP	individuelle Umwidmung
utilisation hors RCP	nicht vorschriftsmässige Verwendung
utilisation hors RCP	Anwendung ausserhalb des zugelassenen Indikationsbereichs
utilisation mineure et espèce mineure	weniger bedeutende Anwendung und weniger verbreitete Tierart minor uses and minor species - MUMS
utilisation mineure et espèce mineure	seltener Anwendungsbereich und Tierart von geringer wirtschaftlicher Bedeutung
utilisation mineure et espèce mineure	seltene Indikation und wirtschaftlich unbedeutende Tierart
utilisation prudente des agents antimicrobiens	umsichtige Verwendung antimikrobieller Mittel
utilisation pédiatrique	kindermedizinische Verwendung
étude d'utilisation du médicament	Studie zur Arzneimittelanwendung
étude d'utilisation du médicament	Studie zum Arzneimittelgebrauch
évaluation de la sûreté d'utilisation des additifs	Bewertung der sicheren Verwendung von Zusatzstoffen