Terms for subject Construction containing utilisation

French	German
Association européenne des villes interessées par l'utilisation des vehicules éléctriques	Vereinigung der am Einsatz von Elektrofahrzeugen interessierten europäischen Städte
cadastre d'utilisation	Ausnützungskataster
calculatrice d'utilisation générale	Datenverarbeitungsanlage
calculatrice d'utilisation générale	Universalrechner
coefficient d'utilisation	Ausnützungsziffer
coefficient d'utilisation	Wirkungsgrad
coefficient d'utilisation d'air dans les aérotanks	Koeffizient der Ausnutzung des Luftsauerstoffs
coefficient d'utilisation d'air dans les aérotanks	Luftausnutzungskoeffizient im Belüftungsbekken
coefficient d'utilisation de la capacité de la production	Ausnutzungsgrad der Produktionskapazität
coefficient d'utilisation des puissances	Kapazitätsauslastungsgrad
coefficient d'utilisation du parc des machines	Maschineneinsatzkoeffizient
coefficient d'utilisation du sol	Überbauungskoeffizient
coefficient d'utilisation du sol	Überbauungsziffer
coefficient d'utilisation du sol	Baumassenzahl
coefficient d'utilisation du temps de travail	Arbeitszeitauslastungsgrad
concession d'utilisation de la force hydraulique	Konzession für die Wasserkraftnutzung
concession d'utilisation de la force hydraulique	Konzession zur Nutzung der Wasserkraft
concession d'utilisation de la force hydraulique	Wasserkraftkonzession
concession d'utilisation de la force hydraulique	Konzession für Wasserkraftrechte
concession d'utilisation des eaux	Wassernutzungskonzession
concession d'utilisation des eaux	Wasserrechtskonzession
condition d'utilisation	Nutzungsbedingungen
condition d'utilisation	Betriebsbedingungen
conditions normales d'utilisation	Standardnutzung
densité d'utilisation	Geschossflaechenzahl
densité d'utilisation	Geschossflaechendichte
densité d'utilisation	Ausnutzungsziffer
Division utilisation des ressources hydrauliques	Abteilung Wassernutzung
espace vert à utilisation commune	öffentliche Grünanlagen
espace vert à utilisation limitée	teilweise öffentliche Grünanlagen
indice d'utilisation	Ausnützungsziffer
indice de l'utilisation de parc des machines	Kennzahl der Maschinenauslastung
L'utilisation rationnelle du territoire aux Pays-Bas: une nouvelle approche	Raumordnerisches Leitprogramm - Raum für Entwicklung
microfilm à utilisation courante	Arbeitsfilm
montage sans utilisation des ancres provisoires	ankerlose Montage
politique d'utilisation	Nutzungspolitik
proportion de l'utilisation du terrain	Ausbauverhältnis
remblayage hydraulique sans utilisation des estacades	Anspülen ohne Spülgerät
régime d'utilisation et de service d'un monument	Nutzungsordnung eines Denkmals
sol d'utilisation commune	öffentliche Flächen
sol d'utilisation commune	Gemeinschaftsflächen
support à l'utilisation répétée	wiederverwendbare Stütze
taux possible d'utilisation du terrain	Bebaubarkeit
taxe d'utilisation d'eau	Wasserverbrauchszins
travée d'un pont provisoire à utilisation réitérée	wiederverwendbarer Überbau
usine hydraulique d'utilisation en charge	Staukraftwerk
usine hydraulique d'utilisation en charge	Sperrenkraftwerk
utilisation de boue des égouts	Schlammverwertung
utilisation des déchets de production	Verwertung von Industrierückständen
utilisation des terres	Nutzung des Bodens
utilisation du dépôt des eaux d'égouts	Schlamm Verwertung
utilisation du sol	Nutzung des Bodens
utilisation du sol	Flächennutzung
utilisation optimale de ressources	optimale Nutzung der Ressourcen
utilisations de l'espace	Bestimmungszwecke des Geländes