Terms for subject Natural resourses and wildlife conservation containing utilisation

French	German
amélioration des conditions d'utilisation agricole des champs	Flurmelioration
appareil permettant l'utilisation rationnelle de l'énergie	Gerät für rationelle Energieanwendung
appareil permettant l'utilisation rationnelle de l'énergie	Gerät mit effektivem Energieverbrauch
appareil permettant l'utilisation rationnelle de l'énergie	energiewirksames Gerät
aptitude d'utilisation des sols	Bodennutzungseignung
aptitude d'utilisation des sols	Nutzungseignung
aptitude d'utilisation des sols	Standorteignung
aptitude d'utilisation des sols	Standortnutzungseignung
aptitude d'utilisation des sols	Bodeneignung
aptitude d'utilisation des terres	Bodennutzungseignung
aptitude d'utilisation des terres	Standorteignung
aptitude d'utilisation des terres	Standortnutzungseignung
aptitude d'utilisation des terres	Nutzungseignung
aptitude d'utilisation des terres	Bodeneignung
classe d'utilisation des terres	Nutzungsform
classe d'utilisation des terres	Bodennutzungsart
coordination des utilisations	Nutzungskoordinierung
d'helicoptères pour surveiller la mer utilisation d'avions	Hubschraubereinsatz (zur Meeresüberwachung)
d'helicoptères pour surveiller la mer utilisation d'avions	Flugzeugeinsatz (zur Meeresüberwachung)
diagramme de charge d'utilisation	Speicherbetriebsplan
efficacité de l'utilisation de la chaleur	Wärmeausnutzungsgrad
facteur d'utilisation	Ausnutzungsgrad
innovation visant à l'utilisation rationnelle de l'énergie	energiewirksame Neuerung
installation d'utilisation de l'eau	Wassernutzungsanlage
limitations d'utilisations de terres dues à leur emplacement	standortbedingte Nutzungsbeschränkungen
limitations d'utilisations de terres dues à leur emplacement	standortbedingte Beschränkungen
réorganisation d'utilisation agricole du terrain	Flurneuordnung
réorganisation d'utilisation agricole du terrain	landwirtschaftliche Flurneugestaltung
réorganisation d'utilisation agricole du terrain	Flurbereinigung
surveillance de la planification de l'utilisation des terres	Überwachung der Landesplanung
système d'approvisionnement en eau basé sur l'utilisation des réservoirs de stockage	Speicherbewirtschaftung
type d'utilisation des terres	Bodennutzungstyp
utilisation de biogaz	Biogasverwertung
utilisation de biogaz	Biogasnutzung
utilisation de bioxyde de soufre	SO₂-Verwertung
utilisation de bioxyde de soufre	Schwefeldioxidverwertung
utilisation de gaz naturel	Erdgaseinsatz
utilisation de la chaleur perdue	Abwärmenutzung
utilisation de la chaleur perdue	Abhitzeverwertung
utilisation de la chaleur résiduaire	Abwärmenutzung
utilisation de la chaleur résiduaire	Abhitzeverwertung
utilisation de l'eau de mer	Seewassernutzung
utilisation de l'eau de mer	Meerwassernutzung
utilisation de l'eau de mine	Grubenwassernutzung
utilisation de l'eau en circuit	Kreislaufnutzung des Wassers
utilisation de l'effet de serre	Nutzung des Gewächshauseffekts
utilisation de lisier	Güllewirtschaft
utilisation de lisière	Gülleverwertung
utilisation de l'énergie de la mer	Nutzung der Meeresenergie
utilisation de l'énergie des ondes	Nutzung der Wellenenergie
utilisation de l'énergie marémotrice	Nutzbarmachen der Gezeitenenergie
utilisation de l'énergie solaire	Sonnenenergienutzung
utilisation de l'énergie solaire	Sonnenenergieanwendung
utilisation de l'énergie éolienne	Windenergienutzung
utilisation de schiste bitumineaux	Ölschiefernutzung
utilisation de schiste bitumineaux	Bitumenschiefernutzung
utilisation de SO₂	SO₂-Verwertung
utilisation de SO₂	Schwefeldioxidverwertung
utilisation de soufre	Schwefelanwendung
utilisation des boues	Schlammnutzung
utilisation des boues fraîches	Frischschlammverwertung
utilisation des cendres	Ascheverwertung
utilisation des déchets	Abfallwiederverwendung
utilisation des déchets	Abproduktrückführung
utilisation des déchets	Abfallverwendung
utilisation des déchets de bois	Holzabfallnutzung
utilisation des eaux souterraines	Grundwassernutzung
utilisation des gaz d'échappement	Abgasverwertung
utilisation des gaz d'échappement	Abgasnutzung
utilisation des gaz résiduaires	Abgasverwertung
utilisation des gaz résiduaires	Abgasnutzung
utilisation des herbicides	Herbizideinsatz
utilisation des herbicides	Herbizidapplikation
utilisation des matériaux	Materialökonomie
utilisation des matériaux	Materialausnutzung
utilisation des résidus	Rückstandnutzung
utilisation des sols	Bodenbewirtschaftung
utilisation des substances nutritives	Nährstoffausnutzung
utilisation des terres	Bodenbewirtschaftung
utilisation des terres abandonnées	Ödlandnutzung
utilisation des terres abandonnées par boisement	Ödlandnutzung durch Aufforstung
utilisation des éléments nutritifs	Nährstoffausnutzung
utilisation d'oxygène	Sauerstoffausnutzung
utilisation du lactosérum	Molkeverwertung
utilisation du lactosérum	Molkenutzung
utilisation du radar pour la surveillance météorologique	Radarwetterbeobachtung
utilisation d'énergie solaire	Sonnenenergienutzung
utilisation d'énergie solaire	Sonnenenergieanwendung
utilisation herbicide	Herbizideinsatz
utilisation multiple	Mehrfachnutzung des Wassers
utilisation multiple de l'énergie	Mehrfachnutzung der Energie
utilisation permanente	Dauernutzung
utilisation postérieure	Nachnutzung
utilisation rationnelle de l'eau	wirtschaftliche Wassernutzung
utilisation rationnelle d'eau	rationelle Wasserverwendung
zonage établissement d'un plan d'utilisation de surface	Zonierung
zonage établissement d'un plan d'utilisation de surface	Aufstellen eines Flächennutzungsplanes