Terms for subject Education containing travail

French	German
académie du travail	Akademie für Arbeit
Agence européenne pour la santé et la sécurité au travail	Europäische Agentur für Sicherheit am Arbeitsplatz
Agence pour le travail éducatif des écoles supérieures populaires	Stiftung für Europäisches Heimvolkshochschulenwerk
aménagement du temps de travail	Aufteilung der Arbeitszeit
analyse du travail	Arbeitsstudie
attitude envers le travail	Arbeitshaltung
centre d'aide par le travail	Zentrum für Arbeitstraining
Centre d'enseignement et de travail pour handicapés	Schulungs- und Arbeitszentrum für Behinderte Burgdorf
Classes de travail médico-pédagogiques	Heilpädagogische Arbeitsklassen Ostermundigen
Comité des questions sociales, de travail et de formation professionnelle	Ausschuss für Sozial-, Arbeits- und Berufsausbildungsfragen
Commission de surveillance des apprentissages du travail de la pier...	Lehraufsichtskommission des Amtsbezirks Thun für das Baugewerbe und...
Communauté de travail pour la formation de technologues en denrées alimentaires	Arbeitsgemeinschaft für die Ausbildung von Lebensmitteltechnologen
Communauté de travail pour la formation de technologues en denrées alimentaires	AULMT
Communauté de travail pour la formation personnelle et politique	Schweizer Bildungswerkstatt
Communauté de travail pour la formation personnelle et politique	Arbeitsgemeinschaft für persönliche und politische Bildung
Conférence suisse des écoles supérieures de travail social	Schweizerische Arbeitsgemeinschaft der Höheren Fachschulen für Soziale Arbeit
Conférence suisse des écoles supérieures de travail social	SASSA
conférer une attitude positive face au travail et promouvoir la collaboration en groupe	Prägung des Arbeitscharakters und Förderung der Teamarbeit
contrat de formation et de travail	Ausbildungs- und Arbeitsvertrag
diplômé en droit du travail	Diplom für Arbeitsrecht
Direction pour la formation du marché du travail	Abteilung Ausbildung
entreprise de formation par le travail	Unternehmen für die Ausbildung durch Arbeit
expérience du travail	Praktikum
expérience du travail	Arbeitserfahrung
extension portable du poste de travail	tragbare Erweiterung des Arbeitsplatzes
Fondation européenne pour l’amélioration des conditions de vie et de travail	Europäische Stiftung zur Verbesserung der Lebens- und Arbeitsbedingungen
formation basée sur le travail	arbeitsplatzbezogene Schulung
formation en dehors du poste de travail	Ausbildung außerhalb des Arbeitsplatzes
formation par le travail	arbeitsbasiertes Lernen
formation par le travail	Lernen am Arbeitsplatz
formation sur le lieu de travail	Ausbildung am Arbeitsplatz
formation sur le poste de travail	Ausbildung am Arbeitsplatz
forme qualifiante d'organisation du travail	qualifikationsfördernde Form der Arbeitsorganisation
Groupe de travail chargé d'élaborer le Statut des nouvelles Ecoles Européennes	Arbeitsgruppe zur Ausarbeitung der Satzung der neuen Europaeischen Schulen
Groupe de travail "Formation professionnelle"	Arbeitsgruppe "Berufsausbildung"
groupe de travail sur l'intégration scolaire	Gruppe schulische Eingliederung von behinderten Kindern und Jugendlichen
horaire de travail modulable	gleitende Arbeitszeit
initiation aux problèmes du travail	Arbeitslehre
insertion et réinsertion professionnelles sur le marché du travail	berufliche Eingliederung und Wiedereingliederung in den Arbeitsmarkt
journal de travail	Arbeitsbuch
manuel d'utilisation de la station de travail de logiciels	Benutzerhandbuch für den DV-Arbeitsplatz
marché régional du travail	regionaler Arbeitsmarkt
ministère du travail	Ministerium für Arbeit und Soziales
note de travail en classe	Note fuer Mitarbeit in der Schule
organisation qualifiante du travail	qualifikationsschaffende Arbeitsorganisation
partage du travail	Arbeitsplatzteilung
plan de travail annuel	Jahresarbeitsplan
poste de l'apprenant au travail	Arbeitsplatz des Lernenden im geschäftlichen Bereich
relations du travail	Arbeitsbeziehungen
satisfaction au travail	Arbeitszufriedenheit
segmentation du marché du travail	Arbeitsmarktsegmentation
sociologie du travail	Industriesoziologie
statistiques du travail	Arbeitsmarktstatistik
travail au noir	illegale Beschäftigung
travail de maturité	Maturaarbeit
travail dirigé	gelenkte Übungen
travail en classe	Klassenarbeit
travail en classe	Arbeit in der Klasse
travail occasionnel	Gelegenheitsbeschäftigung
travail par équipe	Gruppenarbeit
travail sur projet	Projektmethode
travail à la campagne	Landdienst
travail à la maison	Hausaufgaben
université du travail	Akademie der Arbeit
université du travail	Europäische Akademie der Arbeit
École supérieure de travail social	Höhere Schule für Sozialarbeit