Terms for subject Medical appliances containing rayonnement

French	German
angle de rayonnement	Abstrahlungswinkel
bruit de fond rayonnement ionisant naturel	Untergrundstrahlung
bruit de fond rayonnement ionisant naturel	Umgebungsstrahlung
charge de rayonnement	Strahlenbelastung
contraste de rayonnement	Strahlungskontrast
contraste de rayonnement	Strahlenkontrast
contrôle de rayonnement	Strahlenschutzkontrolle
contrôle de rayonnement	Strahlungskontrolle
contrôle de rayonnement	Strahlenschutzüberwachung
contrôle de rayonnement	Strahlenüberwachung
diagramme directionnel de rayonnement du tube à rayons X	Richtcharakteristik des Nutzstrahlenbündels
dose de rayonnement	Strahlenbelastung
dose de rayonnement	Dosisbelastung
dose de rayonnement	Bestrahlungsdosis
dosimètre de rayonnement gamma	Gammastrahlendosimeter
dosimétrie de rayonnement	Strahlendosimetrie
dosimétrie de rayonnement gamma	Gammastrahlendosimetrie
dosimétrie de rayonnement gamma	Gammadosimetrie
ensemble détecteur de rayonnement	Strahlungsdetektoranordnung
exposition à un rayonnement	Strahlenexposition
exposition à un rayonnement	Bestrahlung
fond naturel de rayonnement	Umgebungsstrahlung
géométrie du rayonnement	Strahlungsgeometrie
imperméable aux rayonnements	strahlenundurchlässig
intensité du rayonnement	Strahlungsintensität
lampe combinée à rayonnement infrarouge et ultraviolet	UV-IR-Bestrahlungslampe
lampe combinée à rayonnement infrarouge et ultraviolet	kombinierte Ultraviolett-Infrarotlampe
limitation des rayonnements	Strahlenbegrenzung
mesureur au l'énergie du rayonnement laser	Laserstrahlungsenergie-Meßgerät
mode de rayonnement	Strahlenart
méthode à champ de rayonnement	Strahlenfeldmethode
pression de rayonnement ultrasonore	Ultraschalldruck
quantum de rayonnement	Strahlungsquant
quantum de rayonnement	Photon
rayonnement ambiant	Umgebungsstrahlung
rayonnement continu	kontinuierliche Strahlung
rayonnement de Bucky	Grenzstrahlung
rayonnement de fluorescence	Eigenstrahlung
rayonnement de fluorescence	Röntgenfluoreszenzstrahlung
rayonnement de fluorescence	charakteristische Röntgenstrahlung
rayonnement de fuite	Leckstrahlung
rayonnement dur	kurzwellige Röntgenstrahlung
rayonnement focal	Fokalstrahlung
rayonnement ionisant naturel	natürliche ionisierende Strahlung
rayonnement limite	Grenzstrahlung
rayonnement lumière visible	sichtbare Strahlung
rayonnement lumière visible	sichtbares Licht
rayonnement mixte	Strahlengemisch
rayonnement mou	Weichstrahlung
rayonnement naturel	natürliche Grundstrahlung
rayonnement pénétrant	kurzwellige Röntgenstrahlung
rayonnement pénétrant	harte Strahlung
rayonnement ultraviolet à longues ondes	langwellige UV-Strahlung
rayonnement ultraviolet à longues ondes	langwellige Ultraviolettstrahlung
rayonnement ultraviolet à ondes courtes	kurzwellige UV-Strahlung
rayonnement ultraviolet à ondes courtes	kurzwellige Ultraviolettstrahlung
rayonnement X caractéristique	Röntgenfluoreszenzstrahlung
rayonnement X caractéristique	Eigenstrahlung
rayonnement X homogène	monochromatische Röntgenstrahlung
rayonnement X homogène	homogene Röntgenstrahlung
rayonnement X monochromatique	monochromatische Röntgenstrahlung
rayonnement X monochromatique	homogene Röntgenstrahlung
rayonnement X pulsé	gepulste Röntgenstrahlung
rayonnement X à grande longueur d'onde	langwellige Röntgenstrahlung
source de rayonnement infrarouge	Infrarotstrahlenquelle
spectre continu de rayonnement bêta	kontinuierliches Betaspektrum
spectre de rayonnement gamma	Gammastrahlenspektrum
spectromètre de rayonnement	Strahlenenergiespektrometer
stérilisateur à rayonnement ultraviolet	Ultraviolettsterilisator
surveillance des rayonnements	Strahlenschutzüberwachung
surveillance des rayonnements	Strahlenschutzkontrolle
transmission du rayonnement diffusé	Streustrahlendurchlässigkeit
transmission du rayonnement total	Gesamtstrahlendurchlässigkeit
travailleurs affectés aux travaux sous rayonnements	beruflich strahlenexponierte Personen
type de rayonnement	Strahlenart
verre de contact imperméable au rayonnement ultraviolet	undurchlässige Kontaktlinse für Ultraviolettstrahlen