Terms for subject Medical containing réduction

French	German
appareil de réduction de fractures de Klapp	Klapp Repositionsgerät
appareil de réduction de fractures de Klapp	Klapp Repositionsapparat
Association pour une réduction des risques liés à l'usage de drogues	Arbeitsgemeinschaft für risikoarmen Umgang mit Drogen
attelle externe de réduction	Belastungsschiene
cycle d'oxydo-réduction	Redoxzyklus
Initiative populaire "pour une réduction stricte et progressive des expériences sur les animauxLimitons strictement l'expérimentation animale!"	Volksinitiative "zur drastischen und schrittweisen Einschränkung der TierversucheWeg vom Tierversuch!"
phase de réduction des chromosomes	Phase der Reduktionsteilung
procédé de réduction	Verkleinerung
procédé de réduction	Reduktion
réduction chromatique	Reduktionsteilung
réduction chromosomique	Chromosomenreduktion
réduction chromosomique	Meiose
réduction chromosomique	Reduktionsteilung der Chromosomen
réduction d'amplitude	Spannungsabnahme
réduction de charge virale	Verminderung der Viruslast
réduction de cheptel	Bestandverminderung
réduction de cheptel	Bestandsverminderung des Viehs
réduction de la douleur	Schmerzlinderung
réduction de la luxation de la mâchoire par la méthode d'Hippocrate	Hippokrates-Methode
réduction de l'activité focale	Fokusreduktion
réduction de luxation de la hanche de Dshanelidze	Dshanelidze Huefteinrenkung
réduction de luxation d'épaule par la méthode d'Iselin	Iselin Schultereinrichtung
réduction des extrémités	Extremitaetenreduktion
réduction des fonctions sociales	Einschränkung der sozialen Funktionen
réduction des possibilités de concentration de l'attention	Ablenkung der Aufmerksamkeit
réduction des risques	Minderung des Risikos
réduction d'Hippocrate	Hippokrates-Methode
réduction du pharaphimosis par la manoeuvre du "bouton de sonnette"	Klingelknopfgriff
réduction d'un bloc auriculo-ventriculaire	Deblockierung
réduction d'une déficience de l'ouie,	Verminderung eines Hoerdefektes
réduction d'une fracture	Abnahme
réduction d'une fracture	Einrichtung
réduction d'une fracture	Reposition
réduction d'une fracture	Einrenkung
réduction d'une fracture	Reduktion
réduction d'une fracture	Wiedereinrichtung
réduction fermée	Frakturreposition unblutige (fractures)
réduction fermée	Frakturreposition geschlossene (fractures)
réduction graduelle de dose	Ausschleichen
réduction opératoire d'une fracture	Einrichtung eines gebrochenen Knochens auf operativem Wege
réduction à ciel ouvert	Frakturreposition offene (fractures)
réduction à ciel ouvert	Frakturreposition blutige (fractures)
syndrome de la réduction numérique cervicale	Froschhals
syndrome de la réduction numérique cervicale	Klippel-Feilsches Syndrom
temps de réduction de moitié	Halbierungszeit
temps de réduction du liquide céphalo-rachidien	Reduktionszeit des Liquor
Thermal Reduction Time	Dezimalreduktionszeit
Thermal Reduction Time	D-Wert