Terms for subject Transport containing produit

French	German
certificat d'aptitude au transport de produits chimiques dangereux en vrac	Zeugnis über die Eignung zur Beförderung gefährlicher Chemikalien als Massengut
Certificat international d'aptitude au transport de produits chimiques dangereux en vrac	Internationales Zeugnis für die Eignung zur Beförderung gefährlicher Chemikalien als Massengut
certificat international d'aptitude au transport de produits chimiques dangereux en vrac	Internationales Zeugnis über die Eignung zur Beförderung gefährlicher Chemikalien als Massengut
Certificat international d'aptitude pour le transport en vrac de produits chimiques dangereux	internationales Zeugnis über die Eignung zur Beförderung gefährlicher Chemikalien als Massengut
certification conjointe des produits aéronautiques	gemeinsame Zertifizierung der Luftfahrtprodukten
certification de type de produits et composants	Musterzertifizierung von Erzeugnissen und Teilen
changement de produit	Produktewechsel
comité d'experts du transport des marchandises dangereuses et du système général harmonisé de classification et d'étiquetage des produits chimiques	Sachverständigenausschuss für den Gefahrguttransport und das global harmonisierte System zur Einstufung und Kennzeichnung von Chemikalien
dispositif avec remplissage de produits fibreux	Anlage mit Faserstoffen
déversements de produits de dragage	Verklappen des Baggerguts
déversements de produits de dragage	Loeschen des Baggerguts
en cas de contact avec le produit	bei Produktkontakt
la source se produit	es bildet sich eine Quelle
matières susceptibles de produire une infection	ansteckungsgefährliche Stoffe
matériau ne produisant pas d'étincelles	nicht funkenerzeugendes Material
navire citerne pour produits chimiques	Chemikalientanker
navire citerne pour produits chimiques	Chemikalientankschiff
navire citerne pour produits chimiques	Chemietanker
navire transporteur de produits chimiques	Chemikalienfrachter
navire transporteur de produits chimiques	Chemikalientanker
navire transporteur de produits chimiques	Chemikalientankschiff
navire transporteur de produits chimiques	Chemietanker
navire transporteur de produits de la pêche	Fischtransportschiff
navire-citerne pour produits chimiques	Chemietanker
navire-citerne pour produits chimiques	Chemikalienfrachter
navire-citerne pour produits chimiques	Chemikalientanker
navire-citerne pour produits chimiques	Chemikalientankschiff
nom du produit	Produktname
nomenclature des produits semi-ouvrés	halbzeugliste
passage à des modes de transport émettant moins de produits carbonés	Umstellung auf Verkehrsträger mit geringeren Kohlenstoffemissionen
pouvant produire une infection	ansteckungsgefährlich
procédures de certification pour les produits et les pièces détachées	Zertifizierungsverfahren für Erzeugnisse und Teile
produire des étincelles	Funken erzeugen
produire le relevé des rejets	Aufzeichnung über das Ablassen von Öl vorweisen
produit adhésif pour métal sur métal	metall/metall-kleber
produit antifriction	gleitmittel
produit asphaltique plastique	plastisches Asphaltprodukt
produit avarié	Havariegut
produit bicomposant	Zweikomponentenkleber
produit certifié de type	musterzugelassenes Produkt
produit corrosif	korrosionsmittel
produit de cure	Nachbehandlungsfilm
produit de décapage	abbeizmittel
produit de dégivrage	enteisungsmittel
produit de liaison	bindemittel
produit de marquage à chaud extrudé	Heissextrudier-Markierungsprodukt
produit de marquage à chaud pistolé	Heissspritz-Markierungsprodukt
produit de nettoyage	Abbeizreiniger
produit de protection	Korrosionsschutzmittel
produit de protection de décapage	beizstopper
produit de préparation	Vorbehandlungsprodukt
produit de transformation	Umwandlungsprodukt
produit de transport aérien	Luftverkehrsprodukt
produit de transport aérien combiné	gebündeltes Luftverkehrsprodukt
produit de transport aérien pur	ungebündeltes Luftverkehrsprodukt
produit de vulcanisation	vulkanisiermittel
produit dérouillant	Rostumwandler
produit en vrac	Schüttgut
produit entreposé	Lagerprodukt
produit fini du fournisseur	zuliefererendprodukt
produit insonorisant	Schalldämmstoff
produit insonorisant	Schallschluckmittel
produit insonorisant	Dämmstoff
produit liant	bindemittel
produit livré	Liefergut
produit peinture	Lack
produit pour marquages routiers	Straßenmarkierungsstoff
produit synthétique à base de fibre de verre	Glasfaser-Kunststoff
produit à base d'argent	Produkt auf Silberbasis
produit étanchéisé	abgedichtetes erzeugnis
produits agro-chimiques	agro-chemische Stoffe
produits blancs	niedrig siedende Fraktionen
produits blancs	weisse Ware
produits blancs	leichte gasfoermige Produkte
produits chimiques	chemische Produkte
produits contenant du mercure	quecksilberhaltige Stoffen
produits d'avitaillement	Bordbevorratung
produits de fabrication	Produkte
produits du trafic	Verkehrserträge
produits faisant partie du "nouveau vrac"	homogene Stückgüter
produits hors trafic	verkehrsfremde Erträge
produits hydrocarbonés	Kohlenwasserstoffe
produits hydrocarbonés artificiels	künstliche Kohlenwasserstoffe
produits hydrocarbonés bruts	rohe Kohlenwasserstoffe
produits hydrocarbonés naturels	natürliche Kohlenwasserstoffe
produits hydrocarbonés épurésou raffinés	gereinigte Kohlenwasserstoffe
produits naturels sans dangers	harmlose Naturprodukte
produits passagers	Personenverkehrsangebot
produits pétroliers	Mineralölprodukte
produits très fluides	leichtflüssige Produkte
pétrolier pour produits	Produktentanker
Recueil de règles relatives à la construction et à l'équipement des navires transportant des produits chimiques dangereux en vrac	Kodex für den Bau und die Ausrüstung von Schiffen zur Beförderung gefährlicher Chemikalien als Massengut
Recueil international de règles relatives à la construction et à l'équipement des navires transportant des produits chimiques dangereux en vrac	Internationaler Code für den Bau und die Ausrüstung von Schiffen zur Beförderung gefährlicher Chemikalien als Massengut
Recueil international de règles relatives à la construction et à l'équipement des navires transportant des produits chimiques dangereux en vrac	Internationaler Code der IMO für den Bau und die Ausrüstung von Schiffen, die gefährliche Chemikalien als Massengut befördern
Recueil international de règles relatives à la construction et à l'équipement des navires transportant des produits chimiques dangereux en vrac	Internationaler Code für den Bau und die Ausrüstung von Schiffen, die gefährliche Chemikalien als Massengut befördern
Recueil international de règles relatives à la construction et à l'équipement des navires transportant des produits chimiques dangereux en vrac	IBC-Code
semi-produit thermoplastique	thermoplastisches Halbzeug
système de distribution des produits passagers	System zur Distribution des Personenverkehrsangebots
transport sur le Rhin des produits CECA échangés entre les pays de la communauté	Rheinverkehr mit Montangütern zwischen Ländern der Gemeinschaft
transporteur de produits	Produktentanker
transporteur de produits chimiques	Chemikalientanker
transporteur de produits chimiques	Chemikalientankschiff
transporteur de produits chimiques	Chemikalienfrachter
transporteur de produits chimiques	Chemietanker
transvasement de produits pétroliers	Mineralölumschlag
unités produites	Anzahl
vêtement de protection contre les produits chimiques	Chemieschutzanzug
wagon spécial pour le transport de produits gazeux	Gaskesselwagen
wagon spécial pour le transport de produits pulvérulents	Wagen für staubförmige Güter