Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Dutch
English
German
Russian
Terms
for subject
Agriculture
containing
prix de
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
French
German
abaissement des prix
Senkung der Herstellungskosten
aide compensatrice des prix
preisausgleichende Beihilfe
aide sous la forme d'un complément de prix
die als Preiszuschlag gewährte Beihilfe
augmentation des prix
Preiserhöhung
blocage des prix institutionnels
unverändert beibehaltene gemeinsame Preise
brusque chute des prix
Preiseinbruch
campagnes de réduction du
prix de
fromages indigènes
Sonderverbilligung einheimischer Käse
cession à prix réduit de lait
verbilligte Abgabe von Milch
coefficient de prix spécifique
besonderer Preiskoeffizient
couvrir les
prix de
revient
Kosten decken
discipline de prix
Preisdisziplin
discipline des prix
Preisdisziplin
fixation des
prix des
produits agricoles et certaines mesures connexes
Festsetzung der Preise für landwirtschaftliche Erzeugnisse und bestimmte flankierende Massnahmen
fluctuations des prix
Preisschwankungen
fourchette des prix
Preisschere
garantie de prix limitée
begrenzte Preisgarantie
garantie de prix totale
volle Preisgarantie
gel des prix
Preisstopp
gel des prix institutionnels
unveränderte öffentliche Preise
gel des prix institutionnels
unverändert beibehaltene gemeinsame Preise
Groupe de travail "Prix agricoles"
Arbeitsgruppe "Agrarpreise"
hausse abusive des prix
Preistreiberei
hiérarchie des prix
Rangordnung der Preise
hiérarchie des prix
Abstufungsverhältnis der Preise
indice de volume à prix constants
Mengenindex zu konstanten Preisen
liberté des prix
freie Preisbildung
liste des prix
Preisliste
maintien des prix
Preisstützung
majoration mensuelle des
prix d
'intervention
monatliche Zuschläge zu den Interventionspreisen
mouvement des prix
Preisbewegung
niveau des prix
Preisniveau
niveau maximal du
prix de
retrait
Höchstrücknahmepreis
offres faites à des prix anormalement bas
Angebote zu aussergewoehnlich niedrigen Preisen
Ordonnance de l'Office fédéral de l'agriculture du 7 juin 1995 sur les
prix de
cession du beurre et les contributions destinées à réduire le prix du beurre
Verordnung des Bundesamtes für Landwirtschaft vom 7.Juni 1995 über Abgabepreise und Verbilligungsbeiträge für Butter
Ordonnance du 27 octobre 1992 concernant les
prix de
prise en charge pour la chicorée endive Witloof de la récolte 1992
Verordnung vom 27.Oktober 1992 betreffend Uebernahmepreise für Treibzichorien Witloof der Ernte 1992
paquet des prix
Preispaket
politique commune des marchés et des prix
gemeinsame Markt- und Preispolitik
port de référence pour les prix
Bezugshafen in das Verzeichnis für die Preise
prix au départ de la ferme
ab-Hof-Preis
prix au départ de la ferme
Preis ab Hof
prix au départ de la ferme
Erzeugerpreis
prix au départ de l'exploitation
ab-Hof-Preis
prix au départ de l'exploitation
Preis ab Hof
prix d
'achat des organismes d'intervention
Ankaufspreise der Interventionsstellen
prix d
'achat des prestations viniques
Ankaufspreis der zur obligatorischen Destillation bestimmten Nebenerzeugnisse der Weinbereitung
prix d
'achat des vins livrés à la distillation obligatoire
Ankaufspreis für den zur obligatorischen Destillation gelieferten Wein
prix de
base affecté d'un coefficient
Grundpreis, multipliziert mit einem Koeffizienten
prix de
base saisonnalisé
jahreszeitlich angepasster Grundpreis
prix de
base saisonnalisé
je nach Jahreszeit
unterschiedlich
festgesetzter/saisonal festgesetzter Grundpreis
prix de
base saisonnalisé
saisonal festgesetzter Grundpreis
prix de
base saisonnalisé
der je nach Jahreszeit festgesetzte Grundpreis
prix de
campagne
Jahrgangspreis
prix de
campagne
Jahrespreis
prix de
cession
Abgabepreis
prix de
déclenchement
Schwellenpreis für die Auslösung des Interventionssystems
prix de
déclenchement de l'aide
Schwellenpreis für die Auslösung der Beihilferegelung
prix de
gros
Engrospreis
prix de
parité
Paritätspreis
prix de
rachat
Rückkaufpreis, Rücknahmepreis
prix de
retrait
Ruecknahmepreis
prix de
revente
Verkaufspreis
prix de
revient moyen
durchschnittliche Gestehungskosten
prix de
revient nationaux moyens
durchschnittliche inländische Entstehungskosten
prix de
revient nationaux moyens
durchschnittliche inlaendische Gestehungskosten
prix de
référence prévisionnel
voraussichtlicher Referenzpreis
prix de
référence unique
einheitlicher Referenzpreis
prix de
référence unique pour la Communauté
einheitlicher gemeinschaftlicher Referenzpreis
prix de
seuil commun
gemeinsamer Schwellenpreis
prix de
seuil de déclenchement de l'aide
Schwellenpreis für die Auslösung der Beihilferegelung
prix de
seuil de déclenchement de l'intervention
Schwellenpreis für die Auslösung des Interventionssystems
prix de
seuil de déclenchement de l'intervention
Auslösungspreis
prix de
seuil de déclenchement d'intervention
Schwellenpreis für die Auslösung des Interventionssystems
prix de
seuil de déclenchement d'intervention
Auslösungspreis
prix de
seuil de déclenchement du mécanisme des interventions
Auslösungspreis
prix de
seuil de déclenchement du mécanisme des interventions
Schwellenpreis für die Auslösung des Interventionssystems
prix de
seuil de déclenchement du mécanisme des interventions
Schwellenpreis fuer die Ausloesung des Interventionssystems
prix de
seuil de déclenchement du régime d'aide
Schwellenpreis für die Auslösung der Beihilferegelung
prix de
seuil de déclenchement du régime d'aide
Schwellenpreis fuer die Ausloesung der Beihilferegelung
prix de
soutien
subventionierter Preis
prix de
vente
Verkaufspreis, Abgabepreis
prix de
vente
Abgabepreis
prix de
vente au commerce de gros
Grosshandelspreis
prix demi-gras de betteraves
halbfetter Preis für Zuckerrüben
prix des
moyens de production
Betriebsmittelpreise
prix des
moyens de production
Betriebsmittelpreis
prix hors quota de base
Preis ausserhalb der Grundquote
prix indicatif de base
Grundrichtpreis
prix institutionnel des céréales
institutioneller Preis für Getreide
prix moyen de marché
durchschnittlicher Marktpreis
prix à la production constatés dans les zones représentatives de production de la Communauté
die in den repraesentativen Erzeugergebieten der Gemeinschaft festgestellt worden sind
prix à la production constatés dans les zones représentatives de production de la Communauté
Erzeugerpreise
réduction des
prix de
revient
Senkung der Herstellungskosten
réduction par étapes des
prix des
céréales
schrittweise Senkung der Getreidepreise
régime de prix
Preisregelung
régime de
prix d
'entrée décroissants
Regelung degressiver Einfuhrpreise
régime de prix unique
System einheitlicher Preise
régime de prix uniques
System einheitlicher Preise
régime des prix
Preisregelung
réglementation des prix
Preisregelung
régularisation des prix au stade de la production
Regulierung der Erzeugerpreise
stabilisation des prix
Preisstabilisierung
statistique des prix
Preisstatistik
système de prix uniques pour la Communauté
einheitliches Preissystem fuer die Gemeinschaft
écoulement de beurre à prix réduit
verbilligte Abgabe von Butter
écoulement de beurre à prix réduit
Absatz von Butter zu herabgesetzten Preisen
éventail des prix
Preisschere
évolution des prix
Entwicklung der Preise
Get short URL
