Terms for subject Information technology containing poster

French	German
alimentation automatique des pièces aux postes de travail	automatische Anlieferung von Arbeitsstücken zu den Arbeitsplätzen
architecture du poste de travail	Architektur der Arbeitsstation
architecture du poste de travail	Arbeitsplatzgestaltung
indicateur de température du poste de pilotage	Führerraumtemperaturanzeiger
indication de catégorie de poste	Berechtigungsklassenanzeige
indication de mise en attente sur poste occupé	Anzeige der Wartestellung bei der Nebenstelle
libération automatique de poste avec tonalité d'avertissement	Freischalten des Verbindungsweges mit Heuler
libération de ligne avec tonalité de poste en faute	Freischalten des Verbindungsweges mit Heuler
mise en poste restante	Constraint-Einfügung
numéro de poste principal	Hauptanschlußrufnummer
numéro de poste téléphonique principal	Hauptanschlußrufnummer
poste central d'enregistrement	zentrale Aufnahmestation
poste d'aiguillage manuel	mechanisches Stellwerk
poste de commande d'alimentation électrique	Steueranlage zur Energieversorgung
poste de gestion de réseau	Sprechstellen-Netzbetrieb
poste de traitement des flux d'informations	Station zur Bearbeitung Informationsflüsse
poste de transformation	Umspann-Unterstation
poste de transformation	Transformator-Unterstation
poste de travail	Büro-Arbeitsstation
poste de travail auteur multimédia	Arbeitsplatzrechner für die Dokumentenerstellung
poste de travail avance	fortschrittliche Bildstation
poste de travail avance	fortschrittliche Arbeitsstation
poste de travail graphique	grafischer Arbeitsplatz graphischer Arbeitsplatz
poste de travail intelligent capable d'executer des activites d'aide a la decision.	dezidierter intelligenter Arbeitsplatz
poste de travail multifonctions	multifunktionaler Arbeitsplatz
poste de travail portable	mobile Workstation
poste de travail scientifique à très haute performance	hochleistungsfähige wissenschaftliche Arbeitsstation
poste d'ecran avance	fortschrittliche Arbeitsstation
poste d'instructeur	Stand fuer den Ausbilder
poste relié à un terminal de données	Nebenstelle für Datenübertragung
poste terminal	abgesetztes Endgerät
poste à haut parleur commutable par parole	sprachgeschalteter Lautsprecher
protocole de bureau de poste	Post Office Protocol
robot à poste fixe	fest installierter Roboter
signal de catégorie de poste	Berechtigungsklassenton
système informatique pour postes de travail	Arbeitsplatzcomputer-System
tonalité de catégorie de poste	Berechtigungsklassenton
tonalité d'occupation de poste d'abonné	Teilnehmer-besetzt-Ton