Terms for subject Transport containing mode

French	German
alliance naturelle entre tous les modes de transport écologiques	Umweltverbund
appareil additionnel mode 4	Mode 4 Zusatzgerät
appareil additionnel pour IFF mode 4/F	IFF-Mode 4/F-Zusatzgerät
atterrissage en mode automatique	automatisches Landen
autobus bi-mode	bimodaler Oberleitungsbus
autobus bi-mode	Duo-Bus
bi-mode	Doppel-Energieversorgungssystem
boîtier mode 4	Mode 4 Unit
changement de mode de traction	Änderung der Zugförderungsart
communauté des modes de transport d'une région	Tarifverbund
communauté des modes de transport d'une région	Verkehrsverbund
cycle à 13 modes	13teiliger Prüfzyklus
filtre de mode	Grid Mode
fonctionnement en mode dégradé	Betrieb mit Notfunktionen
injection en mode asynchrone	nicht gleichzeitige Einspritzung
injection en mode synchrone	gleichzeitige Einspritzung
mode "activé"	scharfgeschalteter Zustand
mode 4 additionnel IFF	IFF Mod 4 Zusatz
mode d'acheminement	Beförderungsart
mode d'action	Wirkungsweise
mode d'action	Bedienungsart
mode d'action	Arbeitsweise
mode d'assistance	Art der Lenkhilfe
mode de calcul	Rechengang
mode de calcul des prix	Flugpreissystem
mode de charge	Belastungsverfahren
mode de charge	Belastungsart
mode de combustion	Verbrennungsverfahren
mode de décharge	Entlastungsart
mode de dédouanement	Zollverfahren
mode de dédouanement	Zollabfertigungsart
mode de fonctionnement	Wirkungsweise
mode de fonctionnement	Bedienungsart
mode de fragmentation	Bruchverhalten
mode de freinage d'un wagon	Wagenbremsart
mode de freinage d'un wagon	Bremsart eines Wagens
mode de lubrification	Schmierungsart
mode de propagation des criques	ausbreitungsart
mode de propagation des criques	fortpflanzungsart der risse
mode de réglage de la commande de direction	Betätigung der Lenkradverstellung
mode de taxation	Tarifierungsart
mode de traction	Antriebsart
mode de traction	Art der Zugförderung
mode de traction	Betriebsart
mode de traction	Zugförderungsart
mode de transport	Verkehrzweig
mode de transport	Transportart
mode de transport	Verkehrszweig
mode de transport	Befoerderungsart
mode de transport respectueux de l'environnement	umweltfreundlicher Verkehrsträger
mode de transport sobre en énergie	energiegünstiger Verkehrsträger
mode d'emballage	Verpackungsart
mode d'emballage	Art der Verpackung
mode d'emploi	Bedienung
mode d'exploitation	Betriebsart
mode d'exploitation aux heures creuses	Betriebsart in verkehrsschwachen Zeiten
mode d'expédition	Versandart
mode d'expédition	Abfertigungsart
mode d'opération alpha	Alpha-Operationsbetriebsart
mode dégradé	Notprogramm
mode dégradé	Notfunktion
mode dégradé du système automatique	rückgestufte automatische Betriebsart, die Rückstufung des automatischen Systems
mode "désactivé"	entschärfter Zustand
mode géographique	Geographical Mode
mode navigation	Betriebsart Navigation
mode opératoire	Nachrüstanleitung
mode opératoire	Serienfahrzeug
mode opératoire	Arbeitsablauf
mode permanent de défaillance au niveau des émissions	permanente Emissions-Festwerteinstellung
mode poursuite d'identification	Betriebsart Hinterfliegen
mode remise de gaz	Durchstarten
modes de propulsion des véhicules à moteur	Kraftfahrzeug-Antriebsarten
modes de transport	Transportgefäße
modes de transport et voies d'acheminement	Transportarten und Leitungswege
passage d'un mode de traction à l'autre	Übergang von einer Antriebsart auf eine andere
passage à des modes de transport émettant moins de produits carbonés	Umstellung auf Verkehrsträger mit geringeren Kohlenstoffemissionen
roulage en mode manuel	manuelles Ausrollen
réponse appel général mode S	Modus-S-Rundrufantwort
système bi-mode	bimodales System
système bi-mode	Dual-Mode-System
système compatible de gestion des modes de transport	kompatibles Managementsystem der Verkehrsträger
sélecteur mode amortissement	Umschaltung Fahrwerkabstimmung
trolleybus articulé bi-mode à batteries	DUO-Gliederbus mit Batterie
trolleybus bi-mode	Duo-Trolleybus
voyant lumineux de panne IFF mode 4	IFF-Mode 4-Warnanzeige
véhicule bi-mode à deux essieux	zweiachsiger Duo-Bus
véhicule mono-mode	mono-modales Fahrzeug
éléments connectés en mode bipolaire	bipolar angeschlossene Zellen