Terms for subject Electronics containing manipulation

French	German
claquement de manipulation	Telegrafiegeräusch
claquement de manipulation	Tastklick
cycle de manipulation	Tastrhythmus
fréquence fondamentale de manipulation	fundamentale Abtastfrequenz
manipulation avec signaux trapézoïdaux	trapezförmige Umtastung
manipulation d'amplitude	Amplitudentastung
manipulation de substances radioactives à échelle industrielle	Bearbeitung von radioaktiven Materialien im Industriemaßstab
manipulation en amplitude	Amplitudentastung
manipulation en duoplex	Diplextastung
manipulation par déplacement de phase différentielle	differentiell kohärente PSK
manipulation par déplacement de phase différentielle	kohärente Phasendifferenzmodulation
manipulation par déplacement de phase à bande étroite	Schmalbandphasenumtastung
manipulation à flancs rectilignes	trapezförmige Umtastung
modulation delta avec manipulation par déplacement de phase	Deltamodulation mit Phasenumtastung
méthode de manipulation des saumures	Verfahren zur Nutzung heißer Solen
système amplitude-manipulation de phase	Amplitudenphasenumtastung
technique de manipulation par déplacement de fréquence multiple	Mehrfrequenzumtastung
télégraphie par manipulation par tout ou rien de l'émission modulée	Telegraphie durch Ein-Ausschalten der modulierten Übertragung
émission à manipulation quasi périodique	quasi-periodische Umtastung