| Subject | French | German |
| el. | circuit de ligne électrique | Stromkreis |
| stat., earth.sc., el. | circuit de ligne électrique | elektrischer Stromkreis |
| earth.sc., el. | délester une ligne électrique | elektrische Leitung entlasten |
| el. | extenseur électrique de ligne | Vorrichtung zur elektrischen Laengenaenderung |
| el. | extenseur électrique de ligne | Wellenstrecker |
| antenn. | extenseur électrique de ligne | Leitungsverlängerer |
| industr., construct. | ferrure pour lignes électriques | Beschlag fuer elektrische Leitungen |
| mun.plan., el. | ligne de chauffage électrique | elektrische Heizleitung |
| earth.sc., el. | ligne de force électrique | elektrische Kraftlinie |
| construct. | ligne de transmission électrique | Überlandleitung |
| construct. | ligne de transmission électrique | Starkstromleitung |
| construct. | ligne de transmission électrique | Fernleitung für Elektroenergie |
| construct. | ligne de transmission électrique aérienne | Starkstromfreileitung |
| el. | ligne de transport d'énergie électrique | Starkstromleitung |
| el. | ligne de transport électrique | Starkstromleitung |
| transp., energ.ind. | ligne exploitée en traction électrique | elektrifizierte Strecke |
| transp., energ.ind. | ligne exploitée en traction électrique | elektrisch betriebene Strecke |
| med. | ligne iso-électrique | isoelektrische Linie |
| transp., energ.ind. | ligne à traction électrique | elektrisch betriebene Strecke |
| transp., energ.ind. | ligne à traction électrique | elektrifizierte Strecke |
| el. | ligne électrique | elektrische Leitung |
| environ. | ligne électrique | Elektrische Leitung |
| gen. | ligne électrique | Leitung |
| el.gen. | ligne électrique | Energieübertragungsleitung |
| environ. | ligne électrique aérienne | Überlandleitung |
| forestr. | ligne électrique de transmission de puissance | Freileitung |
| forestr. | ligne électrique de transmission de puissance | Stromleitung |
| therm.energ. | ligne électrique d'une installation de four à arc | elektrische Zuleitung einer Lichtbogenofenanlage |
| el. | ligne électrique souterraine | unterirdische elektrische Leitung |
| el. | ligne électrique souterraine | elektrische Erdleitung |
| el. | longueur d'un circuit de ligne électrique | Stromkreislaenge |
| law, el. | Ordonnance du 30 mars 1994 sur les lignes électriques | Verordnung vom 30.März 1994 über elektrische Leitungen |
| law, el. | Ordonnance du 30 mars 1994 sur les lignes électriques | Leitungsverordnung |
| law | Ordonnance sur les parallélismes et les croisements de lignes électriques entre elles et avec les chemins de fer | Verordnung über die Parallelführungen und Kreuzungen elektrischer Leitungen unter sich und mit Eisenbahnen |
| met. | portique pour lignes ferroviaires électriques | portalartiger Fahrleitungsmast für elektrische Bahnen |
| gen. | poteaux de lignes électriques non métalliques | Stromleitungsmasten, nicht aus Metall |
| gen. | poteaux de lignes électriques métalliques | Stromleitungsmasten aus Metall |
| gen. | poteaux de lignes électriques métalliques | Stromleitungsmasten aus Metall |
| gen. | poteaux de lignes électriques non métalliques | Stromleitungsmasten, nicht aus Metall |
| construct. | pylône de la ligne de transmission électrique | Fernleitungsmast |
| el. | pylône pour lignes électriques | Freileitungsmast |
| el. | pylône pour lignes électriques | Leitungsmast |
| el. | pylône pour lignes électriques | Mast |
| met. | pylône pour lignes électriques | Rohrgittermast für elektrische Leitungen |
| patents. | raccords de lignes électriques | Verbindungen für Elektroleitungen |
| gen. | raccords de lignes électriques | Anschlußteile für elektrische Leitungen |
| el. | rupture de ligne électrique | Leitungsbruch |
| el. | rupture de ligne électrique | Bruch einer elektrischen Leitung |
| therm.energ. | réactance de la ligne électrique d'une installation de four à arc | Blindwiderstand der elektrischen Zuleitung einer Lichtbogenofenanlage |
| therm.energ. | résistance de la ligne électrique de l'installation d'un four à arc | Widerstand der elektrischen Zuleitung einer Lichtbogenofenanlage |
| stat., el. | tension de construction d'un circuit de ligne électrique | Nennspannung eines Stromkreises einer Leitung |
| el. | tension d'exploitation d'un circuit de ligne électrique | Betriebsspannung eines Stromkreises einer Leitung |
| lab.law. | vérificateur de lignes électriques | Leitungsprüfer |
| lab.law. | vérificateur de lignes électriques | Leitungsprüferin |
| lab.law. | vérificatrice de lignes électriques | Leitungsprüferin |
| lab.law. | vérificatrice de lignes électriques | Leitungsprüfer |
