Subject | French | German |
med. | artère principale du ligament rond | Arteria ligamenti teretis uteri |
med. | artère principale du ligament rond | Arteria chordae uteroinguinalis |
med. | base du ligament large | Ligamenta cardinalia uteri |
med. | base du ligament large de l'utérus | Retinaculum uteri |
med. | base du ligament large de l'utérus | Parametrium |
med. | bassin à ligaments | Baenderbecken |
med. | branche inférieure du ligament annulaire antérieur du tarse | Ligamentum cruciatum cruris (ligamentum cruciatum cruris, retinaculum tendinum musculorum extensorum inferius) |
gen. | déchirure du ligament | Bänderriss |
gen. | déchirure du ligament | Bandruptur |
med. | déchirure du ligament latéral interne du genou | Innenbandschaden |
med. | déchirure d'un ligament croisé | Kreuzbandriss |
med. | faisceau arciforme du ligament interne du coude | Cooper Streifen |
med. | faisceau postérieur tibio-astragalien du ligament latéral interne | Ligamentum talotibiale posterius (posticus, ligamentum talotibiale posterius) |
med. | faisceau tibio astragalien antérieur du ligament deltoidien | Pars tibiotalaris anterior ligamenti deltoidei |
med. | faisceau tibio astragalien antérieur du ligament deltoidien | Lig.talotibiale ant. |
med. | faisceau tibioastragalien antérieur du ligament latéral interne | Ligamentum talotibiale anterius (anticus, ligamentum talotibiale anterius) |
med. | faisceau tibio-astragalien postérieur du ligament deltoidien | Pars tibiotalaris posterior ligamenti deltoidei |
med. | faisceau tibio-astragalien postérieur du ligament deltoidien | Lig.talotibiale post. |
med. | faisceau tibio-calcanéen du ligament deltoidien | Pars tibiocalcanearis ligamenti deltoidei |
med. | faisceau tibio-calcanéen du ligament deltoidien | Lig.calcaneotibiale |
med. | faisceau tibio-scaphoidien du ligament deltoidien | Pars tibionavicularis ligamenti deltoidei |
med. | faisceau tibio-scaphoidien du ligament deltoidien | Lig.tibionaviculare |
med. | fossette du ligament coracohuméral | Fovea capitis humeri |
med. | fossette du ligament rond | Fovea capitis femoris (fovea capitis femoris, fossa capitis femoris) |
med. | fossette du ligament rond | Fossula capitis femoris |
med. | fossette du ligament rond | Fossa capitis femoris |
gen. | froissement du ligament | Bänderzerrung |
med. | grand ligament de la plante | Ligamentum plantare longum (ligamentum plantare longum) |
med. | grand ligament sacro-sciatique | Ligamentum sacrotuberosum |
med. | grand ligament sacro-sciatique | Ligamentum sacrotuberale |
med. | hernie à travers le ligament de Gimbernat | Laugiersche Hernie (durch das Ligamentum Gimbernat) |
med. | hématocèle du ligament large | Haematocele sive Hämatoma ligamenti lati |
med. | hématocèle du ligament large | Haematocele intraligamentosa |
gen. | insuffisance du ligament croisé | Kreuzbandinsuffizienz |
med. | lame médiane du ligament suspenseur de la verge | Ligamentum fundiforme penis (ligamentum fundiforme penis) |
med. | lame médiane du ligament suspenseur du clitoris | Ligamentum fundiforme clitoridis (ligamentum fundiforme clitoridis) |
med. | laxité des ligaments sacro-iliaques | Beckenringlockerung |
med. | laxité des ligaments sacro-iliaques | Beckenlockerung |
med. | ligament acromio-claviculaire | Ligamentum acromioclaviculare |
med. | ligament acromioclaviculaire inférieur | Ligamentum acromioclaviculare inferius |
med. | ligament acromiocoracoïdien | Ligamentum coracoacromiale (ligamentum coracoacromiale) |
med. | ligament adipeux | Ligamentum adiposum |
med. | ligament alaire de la dent | Plica alaris (ligamentum alare, ligamentum alare dentis) |
med. | ligament alaire de la dent | Flügelband (ligamentum alare, ligamentum alare dentis) |
med. | ligament alaire de la dent | Ligamentum alare dentis (ligamentum alare, ligamentum alare dentis) |
med. | ligament alaire de la dent | Ligamentum alare epistrophei (ligamentum alare, ligamentum alare dentis) |
med. | ligament alaire de la dent | Ligamentum alare (ligamentum alare, ligamentum alare dentis) |
med. | ligament annulaire antérieur du carpe | Ligamentum carpi volare (ligamentum carpi volare) |
med. | ligament annulaire de Weber | Zona orbicularis |
med. | ligament annulaire dorsal du carpe | Retinaculum extensorum (retinaculum tendinum musculorum extensorum) |
med. | ligament annulaire dorsal du carpe | Ligamentum carpi dorsale (retinaculum tendinum musculorum extensorum) |
med. | ligament annulaire du coude | Ligamentum anulare radii (ligamentum annulare radii) |
med. | ligament annulaire du radius | Ligamentum anulare radii (ligamentum annulare radii) |
med. | ligament anogénital | anogenitales Band |
med. | ligament antérieur de la vessie | Ligamentum vesicopubicum |
med. | ligament antérieur du genou | Ligamentum patellae (ligamentum patellae) |
med. | ligament antérieur du marteau | Ligamentum processus longi mallei (ligamentum mallei anterius) |
med. | ligament antérieur du marteau | Ligamentum mallei anterius (ligamentum mallei anterius) |
med. | ligament antéroexterne | Ligamentum trapezoideum (ligamentum trapezoideum) |
med. | ligament appendiculo-ovarien | Plica suspensoria ovarii (ligamentum Suspensorium ovarii) |
med. | ligament appendiculo-ovarien | Ligamentum Suspensorium ovarii (ligamentum Suspensorium ovarii) |
med. | ligament arqué sous-pubien | Ligamentum arcuatum pubis (ligamentum arcuatum pubis) |
med. | ligament astragalo-calcanéen antérieur | Ligamentum talocalcaneum anterius (ligamentum talocalcaneum anterius) |
med. | ligament astragalocalcanéen externe | Ligamentum talocalcaneum laterale (ligamentum talocalcaneum laterale) |
med. | ligament astragalo-calcanéen interne | Ligamentum talocalcaneum mediale (ligamentum talocalcaneum mediale) |
med. | ligament astragalo-calcanéen interosseux | Ligamentum talocalcaneum interosseum (ligamentum talocalcaneum interosseum) |
med. | ligament astragalocalcanéen postérieur | Ligamentum talocalcaneum posterius (ligamentum talocalcaneum posterius) |
med. | ligament astragalo-scaphoïdien supérieur | Ligamentum talonaviculare dorsale (ligamentum talonaviculare (dorsale)) |
med. | ligament atloïdo-axoïdien postérieur | Ligamentum atlantoepistropheum (ligamentum atlantoepistropheum posterior) |
med. | ligament calcanéo-astragalien externe | Ligamentum talocalcaneum laterale (ligamentum talocalcaneum laterale) |
med. | ligament calcanéo-astragalien interosseux | Ligamentum talocalcaneum interosseum (ligamentum talocalcaneum interosseum) |
med. | ligament calcanéo-astragalien postérieur | Ligamentum talocalcaneum posterius (ligamentum talocalcaneum posterius) |
med. | ligament calcanéo-cuboïdien dorsal | Ligamentum calcaneocuboideum dorsale (ligamentum calcaneocuboideum dorsale) |
med. | ligament calcanéo-cuboïdien inférieur | Ligamentum plantare longum (ligamentum plantare longum) |
med. | ligament calcanéocuboïdien plantaire | Ligamentum plantare longum (ligamentum plantare longum) |
med. | ligament calcanéo-cuboïdien plantaire | Ligamentum calcaneocuboideum plantare (ligamentum calcaneocuboideum plantare) |
med. | ligament calcanéo-scaphoïdien | Ligamentum calcaneonaviculare dorsale (ligamentum calcaneonaviculare dorsale) |
med. | ligament calcanéo-scaphoïdien externe | Ligamentum calcaneonaviculare plantare (ligamentum calcaneonaviculare plantare) |
med. | ligament carré de Denucé | Denucé Ligament |
med. | ligament carré de Denucé | Denucé Band |
med. | ligament cervical postérieur | Ligamentum nuchae (ligamentum nuchae) |
med. | ligament chondroxiphoïdien | Ligamentum costoxiphoideum |
med. | ligament coccygien de la moelle | Filum externum |
med. | ligament coccygien de la moelle | Filum durae matris spinalis |
med. | ligament collagène | kollagenes Band |
med. | ligament conoide | Ligamentum conoideum |
med. | ligament conoïde du larynx | Conus elasticus (conus elasticus laryngis, membrana quadrangularis) |
med. | ligament conoïde du larynx | Ligamentum cricothyreoideum medium (conus elasticus laryngis, membrana quadrangularis) |
med. | ligament coracoacromial | Ligamentum coracoacromiale (ligamentum coracoacromiale) |
med. | ligament coraco-claviculaire | Ligamentum coracoclaviculare (ligamentum coracoclaviculare) |
med. | ligament coraco-claviculaire postéro-interne | Ligamentum conoideum |
med. | ligament coraco-huméral | Ligamentum coracohumerale (ligamentum coracohumerale) |
med. | ligament coracoidien | Ligamentum transversum scapulae inferius (ligamentum transversum scapulae inferius) |
med. | ligament coracoidien accessoire | Ligamentum transversum scapulae superius (ligamentum transversum scapulae superius) |
med. | ligament coronaire | Ligamentum coronarium hepatis (ligamentum coronarium hepatis) |
med. | ligament costoclaviculaire | Ligamentum costoclaviculare (ligamentum costoclaviculare) |
med. | ligament costo-transversaire antérieur | Ligamentum costotransversarium anterius (ligamentum costotransversarium anterius) |
med. | ligament costo-transversaire postérieur | Ligamentum tuberculi costae (ligamentum tuberculi costae) |
med. | ligament costo-transversaire postérieur | Ligamentum costotransversarium posterius (ligamentum costotransversarium posterius) |
med. | ligament costovertébral | Ligamentum radiatum |
med. | ligament costoxiphoïdien | Ligamentum costoxiphoideum |
med. | ligament cricoaryténoïdien postérieur | Ligamentum cricoarytaenoideum posterius (ligamentum cricoarytaenoideum posterius) |
med. | ligament cricocorniculé | Ligamentum cricopharyngeum (ligamentum cricopharyngeum, ligamentum corniculopharyngeum) |
med. | ligament cricocorniculé | Ligamentum corniculopharyngeum (ligamentum cricopharyngeum, ligamentum corniculopharyngeum) |
med. | ligament cricothyroïdien moyen | Conus elasticus (conus elasticus laryngis, membrana quadrangularis) |
med. | ligament cricothyroïdien moyen | Ligamentum cricothyreoideum medium (conus elasticus laryngis, membrana quadrangularis) |
med. | ligament croisé antérieur du genou | Ligamentum cruciatum anterius genu (ligamentum cruciatum genu, ligamentum cruciatum anterius genu) |
med. | ligament croisé postérieur du genou | Ligamentum cruciatum posterius genu (ligamentum cruciatum posterius genu) |
med. | ligament cruciforme | Kreuzband (ligamentum cruciatum atlantis) |
med. | ligament cruciforme | Ligamentum cruciatum atlantis (ligamentum cruciatum atlantis) |
med. | ligament cuboïdocunéen dorsal | Ligamentum cuneocuboideum dorsale (ligamentum cuneocuboideum dorsale) |
med. | ligament cuboïdocunéen interosseux | Ligamentum cuneocuboideum interosseum (ligamentum cuneocuboideum interosseum) |
med. | ligament cuboïdocunéen plantaire | Ligamentum cuneocuboideum plantare (ligamentum cuneocuboideum plantare) |
med. | ligament cunéométatarsien interosseux | Ligamentum cuneometatarseum interosseum (ligamentum cuneometatarseum interosseum) |
med. | ligament cysticocolo-épiploïque | Ligamentum hepatocolicum (ligamentum hepatocolicum) |
med. | ligament cysticoduodéno-colique | Ligamentum hepatocolicum (ligamentum hepatocolicum) |
med. | ligament cératocricoïdien antérieur | Ligamentum ceratocricoideum anterius (ligamentum ceratocricoideum anterius) |
med. | ligament cératocricoïdien inférieur | Ligamentum ceratocricoideum laterale (ligamentum ceratocricoideum laterale) |
med. | ligament cératocricoïdien supérieur | Ligamentum ceratocricoideum posterius (ligamentum ceratocricoideum posterius) |
med. | ligament de Bardinet | Bardinet Band |
med. | ligament de Barkow | Barkow Ligament |
med. | ligament de Betz | Plica pharyngoepiglottica Luschkae (ligamentum epiglotticopalatinum) |
med. | ligament de Betz | Ligamentum epiglotticopalatinum (ligamentum epiglotticopalatinum) |
med. | ligament de Betz | Betz Ligament (ligamentum epiglotticopalatinum) |
med. | ligament de Bose | Bose Ligament |
med. | ligament de Botal | Botalli-Ligament |
med. | ligament de Bourgery | Bourgery Band |
med. | ligament de Brodie | Ligamentum transversum humeri |
med. | ligament de Brodie | Brodie Band |
med. | ligament de Bérard | Ligamentum pericardiacum superius |
med. | ligament de Bérard | Ligamentum costopericardium |
med. | ligament de Bérard | Bérard Ligament |
med. | ligament de Bérard | Bérard Band |
med. | ligament de Béraud | Béraud Ligament |
med. | ligament de Campos | Campos ligament |
med. | ligament de Carcassonne | Buck Faszie |
med. | ligament de Carcassonne | Fascia diaphragmatis urogenitalis externa |
med. | ligament de Carcassonne | Membrana perinei |
med. | ligament de Carcassonne | Fascia ischioprostatica |
med. | ligament de Carcassonne | Fascia diaphragmatis urogenitalis inferior |
med. | ligament de Carcassonne | Aponeurosis ischiorectalis |
med. | ligament de Civinini | Civinini Ligament |
med. | ligament de Clado | Clado Band |
med. | ligament de Cloquet | Ligamentum vaginale (rudimentum processus vaginalis) |
med. | ligament de Cloquet | Rudimentum processus vaginalis (rudimentum processus vaginalis) |
med. | ligament de Cloquet | Processus vaginalis peritonaei (rudimentum processus vaginalis) |
med. | ligament de Cloquet | Cloquet Ligament |
med. | ligament de Cooper | Cooper Ligament |
med. | ligament de Denonvilliers | Denonvilliers Band |
med. | ligament de Fallope | Leistenband (ligamentum inguinale) |
med. | ligament de Fallope | Schenkelband (ligamentum inguinale) |
med. | ligament de Fallope | Arcus cruralis (ligamentum inguinale) |
med. | ligament de Fallope | Ligamentum inguinale (Pouparti, ligamentum inguinale) |
med. | ligament de Gillette | Gillette Ligament |
med. | ligament de Helmholtz | v.Helmholtz Band |
med. | ligament de Helmholtz | Helmholtz Ligament |
med. | ligament de Henle | Falx inguinalis |
med. | ligament de Henle | Henle Ligament |
med. | ligament de Henle | Tendo conjunctivus |
med. | ligament de Henle | Leistensichel |
med. | ligament de Henle | Falx aponeurotica inguinalis |
med. | ligament de Holl | Holl Ligament |
med. | ligament de Humphry | Humphry Ligament |
med. | ligament de Huschke | Huschke Ligament |
med. | ligament de J.L.Petit | Torus uterinus (torus uterinus) |
med. | ligament de J.L.Petit | Torus uteri (torus uterinus) |
med. | ligament de la base de l'étrier | Ligamentum anulare baseos stapedis |
med. | ligament de Lisfranc | Ligamentum Lisfranci |
med. | ligament de Poupart | Leistenband (ligamentum inguinale) |
med. | ligament de Poupart | Arcus cruralis (ligamentum inguinale) |
med. | ligament de Poupart | Schenkelband (ligamentum inguinale) |
med. | ligament de Poupart | Ligamentum inguinale (Pouparti, ligamentum inguinale) |
med. | ligament de Weitbrecht | Weitbrecht Band |
med. | ligament de Weitbrecht | Ligamentum antebrachii Weitbrecht |
med. | ligament de Weitbrecht | Chorda obliqua |
med. | ligament deltoïdien | inneres Knöchelband (ligamentum deltoideum) |
med. | ligament deltoïdien | Ligamentum deltoideum (ligamentum deltoideum) |
med. | ligament deltoïdien | Innenband des Knöchels (ligamentum deltoideum) |
med. | ligament dentaire | Periosteum alveolare (periodontium, peridentium) |
med. | ligament dentaire | Periodontium (periodontium, peridentium) |
med. | ligament dentaire | Wurzelhaut (periodontium, peridentium) |
med. | ligament dentelé | Ligamentum denticulatum |
med. | ligament diaphragmatique du corps de Wolff | Ligamentum diaphragmaticum corporis Wolffi |
med. | ligament du corps de WOLFF | Keimdrüsenligament |
med. | ligament du corps de Wolff | Urnierenband |
med. | ligament du corps de WOLFF | Urnierenband |
med. | ligament du corps de Wolff | Keimdrüsenligament |
med. | ligament du poumon | Plica mediastinopulmonalis (ligamentum pulmonale, ligamentum pulmonis, ligamentum latum pulmonis) |
med. | ligament du poumon | Ligamentum pulmonale (ligamentum pulmonale, ligamentum pulmonis, ligamentum latum pulmonis) |
med. | ligament duodénobépatique | Pars hepatoduodenalis (ligamentum hepatoduodenale) |
med. | ligament duodénobépatique | Ligamentum hepatoduodenale (ligamentum hepatoduodenale) |
med. | ligament duodéno-cystique | Ligamentum duodenocysticum |
med. | ligament duodénohépato-cave | Pars hepatoduodenalis (ligamentum hepatoduodenale) |
med. | ligament duodénohépato-cave | Ligamentum hepatoduodenale (ligamentum hepatoduodenale) |
med. | ligament duodéno-rénal | Ligamentum duodenorenale (ligamentum duodenorenale) |
med. | ligament en V | Ligamentum bifurcatum (ligamentum bifurcatum, ligamentum bipartitum) |
med. | ligament en Y | Ligamentum bifurcatum (ligamentum bifurcatum, ligamentum bipartitum) |
med. | ligament externe du marteau | Ligamentum mallei laterale (ligamentum mallei laterale) |
med. | ligament falciforme | Sichelband |
med. | ligament falciforme | Ligamentum falciforme hepatis (falx ligamentosa) |
med. | ligament falciforme | Mesohepaticum ventrale |
med. | ligament falciforme | Ligamentum Suspensorium hepatis |
med. | ligament falciforme d'Allan Burns | Hey Ligament |
med. | ligament frondiforme | Schleuderband des Fussrückens (ligamentum fundiforme pedis) |
med. | ligament frondiforme | Ligamentum fundiforme pedis (ligamentum fundiforme pedis) |
med. | ligament frondiforme du coude-pied | Ligamentum transversum cruris (ligamentum transversum cruris, retinaculum tendinum musculorum extensorum superius) |
med. | ligament gléno-huméral | Ligamentum glenohumerale |
med. | ligament gléno-huméral de Flood | Ligamentum Floodi |
med. | ligament gléno-huméral de Flood | Flood Ligament |
med. | ligament hyaloïdéocapsulaire | Ligamentum hyaloideocapsulare |
med. | ligament hépatocolique | Ligamentum hepatocolicum (ligamentum hepatocolicum) |
med. | ligament hépatoduodénal | Pars hepatoduodenalis (ligamentum hepatoduodenale) |
med. | ligament hépatoduodénal | Ligamentum hepatoduodenale (ligamentum hepatoduodenale) |
med. | ligament hépatoombilical | chorda venae umbilicalis (ligamentum teres hepatis, chorda venae umbilicalis) |
med. | ligament hépatoombilical | Ligamentum teres hepatis (ligamentum teres hepatis, chorda venae umbilicalis) |
med. | ligament hépato-rénal | Ligamentum hepatorenale (ligamentum hepatorenale) |
med. | ligament hépatosurrénal | Ligamentum hepatorenale (ligamentum hepatorenale) |
med. | ligament ilio-lombaire | Ligamentum iliolumbale (ligamentum iliolumbale) |
med. | ligament ilio-lombaire | Ligamentum iliolumbalis (ligamentum iliolumbalis) |
med. | ligament ilioovarien | Plica suspensoria ovarii (ligamentum Suspensorium ovarii) |
med. | ligament ilioovarien | Ligamentum Suspensorium ovarii (ligamentum Suspensorium ovarii) |
med. | ligament infundibulo-pelvien | Plica suspensoria ovarii (ligamentum Suspensorium ovarii) |
med. | ligament infundibulo-pelvien | Ligamentum Suspensorium ovarii (ligamentum Suspensorium ovarii) |
med. | ligament inférieur de l'articulation du coude | Denucé Ligament |
med. | ligament inférieur de l'articulation du coude | Denucé Band |
med. | ligament inférieur de l'épididyme | Ligamentum epididymidis inferius (ligamentum epididymidis inferius) |
med. | ligament interclaviculaire | Ligamentum interclaviculare (ligamentum interclaviculare) |
med. | ligament interne des tarses | Ligamentum palpebrale mediale (ligamentum palpebrale mediale) |
med. | ligament interne du coude | Ligamentum collaterale ulnare |
med. | ligament interosseux costo-vertébral | Ligamentum capituli costae interarticulare (ligamentum costae interarticulare) |
med. | ligament interosseux de la jambe | Membrana interossea cruris (membrana interossea cruris) |
med. | ligament interosseux de l'articulation sacroiliaque | Ligamentum sacroiliacum interosseum (ligamentum sacroiliacum interosseum) |
med. | ligament interosseux de l'avant bras | Membrana interossea antebrachii |
med. | ligament interosseux de l'avant-bras | Membrana interossea antebrachii (membrana interossea antebrachii) |
med. | ligament interpubien | Lamina fibrocartilaginea interpubica |
med. | ligament interpubien | Discus interpubicus |
med. | ligament interurétéral | Ligamentum interureterale |
med. | ligament intrinsèque | Hemmungsband |
med. | ligament ischio-fémoral | Ligamentum ischiocapsulare |
med. | ligament jugal | Ligamentum cricopharyngeum (ligamentum cricopharyngeum, ligamentum corniculopharyngeum) |
med. | ligament jugal | Ligamentum corniculopharyngeum (ligamentum cricopharyngeum, ligamentum corniculopharyngeum) |
med. | ligament jugal du genou | Ligamentum transversum genus (ligamentum transversum genu, ligamentum jugale) |
med. | ligament jugal du genou | Ligamentum jugale (ligamentum transversum genu, ligamentum jugale) |
med. | ligament large de l'utérus | Ligamentum latum uteri (ligamentum latum uteri, ala vespertilionis) |
med. | ligament large de l'utérus | Ala vespertilionis (ligamentum latum uteri, ala vespertilionis) |
med. | ligament large de l'utérus | breites Mutterband (ligamentum latum uteri, ala vespertilionis) |
med. | ligament latéral externe de l'articulation temporo-maxillaire | Ligamentum laterale (ligamentum temporomandibulare, ligamentum laterale) |
med. | ligament latéral externe de l'articulation temporo-maxillaire | Ligamentum temporomandibulare (ligamentum temporomandibulare, ligamentum laterale) |
med. | ligament latéral externe du coude | Ligamentum collaterale radiale (ligamentum collaterale ulnare) |
med. | ligament latéral externe du cou-de-pied | laterales Seitenband |
med. | ligament latéral externe du genou | Ligamentum collaterale fibulare |
med. | ligament latéral externe du poignet | Ligamentum collaterale carpi radiale (ligamentum radiocarpeum laterale, ligamentum collaterale carpi radiale) |
med. | ligament latéral externe du poignet | Ligamentum radiocarpeum laterale (ligamentum radiocarpeum laterale, ligamentum collaterale carpi radiale) |
med. | ligament latéral interne du coude | Ligamentum collaterale ulnare (ligamentum collaterale ulnare) |
med. | ligament latéral interne du genou | Ligamentum collaterale tibiale (ligamentum collaterale tibiale) |
med. | ligament latéral interne du poignet | Ligamentum collaterale carpi ulnare (ligamentum collaterale carpi ulnare) |
med. | ligament lombocostal de Henle | Processus falciformis fasciae transversalis (ligamentum lumbocostale) |
med. | ligament lombocostal de Henle | Ligamentum lumbocostale (ligamentum lumbocostale) |
med. | ligament lombocostal de Henle | Henlesches Band (ligamentum lumbocostale) |
med. | ligament lombo-iliaque | Ligamentum iliolumbalis (ligamentum iliolumbalis) |
med. | ligament lomboovarien | Plica suspensoria ovarii (ligamentum Suspensorium ovarii) |
med. | ligament lomboovarien | Ligamentum Suspensorium ovarii (ligamentum Suspensorium ovarii) |
med. | ligament ménisco-costal | Ligamentum colli costae (ligamentum colli costae) |
med. | ligament mésentérico-colique | Plica mesentericomesocolica |
med. | ligament mésentéricocolique | Plica mesenterico-mesocolica |
med. | ligament occipitoatloidien antérieur | Membrana obturatoria anterior |
med. | ligament occipitoatloidien antérieur | Membrana atlantooccipitalis ventralis |
med. | ligament occipitoatloidien antérieur | Membrana atlantooccipitalis anterior |
med. | ligament occipitoatloidien postérieur | Membrana obturatoria posterior |
med. | ligament occipitoatloidien postérieur | Membrana atlantooccipitalis posterior |
med. | ligament occipitoatloidien postérieur | Membrana atlantooccipitalis dorsalis |
med. | ligament occipito-atloïdien | Membrana atlantooccipitalis (membrana atlantooccipitalis) |
med. | ligament occipitoodontoïdien latéral | Flügelband (ligamentum alare, ligamentum alare dentis) |
med. | ligament occipitoodontoïdien latéral | Plica alaris (ligamentum alare, ligamentum alare dentis) |
med. | ligament occipitoodontoïdien latéral | Ligamentum alare epistrophei (ligamentum alare, ligamentum alare dentis) |
med. | ligament occipitoodontoïdien latéral | Ligamentum alare dentis (ligamentum alare, ligamentum alare dentis) |
med. | ligament occipitoodontoïdien latéral | Ligamentum alare (ligamentum alare, ligamentum alare dentis) |
med. | ligament occipitoodontoïdien médian | Ligamentum apicis dentis (ligamentum apicis dentis) |
med. | ligament ombilico-vésical latéral | Chorda arteriae umbilicalis |
med. | ligament ombilico-vésical latéral | Ligamentum umbilicale laterale |
med. | ligament ombilico-vésical moyen | Chorda urachi |
med. | ligament ombilico-vésical moyen | Ligamentum umbilicale medium |
med. | ligament palmant interdigital | Ligamentum natatorium palmare |
med. | ligament palmant interdigital | Ligamentum palmare transversum subcutaneum |
med. | ligament palmant interdigital | Fasciculi transversi aponeurosis palmaris |
med. | ligament palpébral interne | Ligamentum palpebrale mediale (ligamentum palpebrale mediale) |
med. | ligament pariétogastrique | Ligamentum gastrophrenicum |
med. | ligament pectine de l'iris | Ligamentum pectinatum iridis (ligamentum pectinatum anguli iridis, ligamentum pectinatum iridis) |
med. | ligament pectine de l'iris | Ligamentum pectinatum anguli iridis (ligamentum pectinatum anguli iridis, ligamentum pectinatum iridis) |
med. | ligament phrénico-colique gauche | Plica phrenicocolica |
med. | ligament phrénico-colique gauche | Ligamentum phrenicocolicum |
med. | ligament phrénicogastrique | Ligamentum gastrophrenicum |
med. | ligament phrénicosplénique | Plica phrenicolienalis (ligamentum phrenicolienale, ligamentum phrenosplenicum) |
med. | ligament phrénicosplénique | Ligamentum phrenicolienale (ligamentum phrenicolienale, ligamentum phrenosplenicum) |
med. | ligament phréno-colique | Plica phrenicocolica (ligamentum phrenicocolicum) |
med. | ligament phréno-colique | Ligamentum phrenocolicum (ligamentum phrenicocolicum) |
med. | ligament pisimétacarpien | Ligamentum pisometacarpeum (ligamentum pisometacarpeum) |
med. | ligament pisiunciformien | Ligamentum pisohamatum (ligamentum pisohamatum) |
med. | ligament pleuromembraneux | Ligamentum vertebropleurale Sibsoni |
med. | ligament poplité arqué | Ligamentum popliteum obliquum (ligamentum popliteum arcuatum) |
med. | ligament poplité oblique | Bourgery Band (ligamentum popliteum obliquum) |
med. | ligament postérieur de l'enclume | Ligamentum incudis posterius (ligamentum incudis posterius) |
med. | ligament propre de l'ovaire | Chorda uteroovarica (ligamentum ovarii proprium) |
med. | ligament propre de l'ovaire | Ligamentum ovarii proprium (ligamentum ovarii proprium) |
med. | ligament ptérygo-épineux | Civinini Ligament |
med. | ligament pubien supérieur | Ligamentum pubicum superius (ligamentum pubicum superius) |
med. | ligament pubo-fémoral | Ligamentum pubocapsulare (ligamentum pubocapsulare) |
med. | ligament puboovarien | Ligamentum puboovaricum |
med. | ligament pubo-ovarien | Blasenpfeiler (ligamentum vesico-uterinum) |
med. | ligament puboprostatique externe | Ligamentum puboprostaticum laterale (ligamentum puboprostaticum (pubovesicale) laterale) |
med. | ligament puboprostatique interne | Ligamentum puboprostaticum medium (ligamentum puboprostaticum (pubovesicale) medium) |
med. | ligament pylorique d'Helvetius | Helvetius Ligament |
med. | ligament périnéal de Carcasonne | Ligamentum perineale Carcasonne |
med. | ligament périnéal de Carcasonne | Carcasonne Band |
med. | ligament périphérique inférieur | Ligamentum arcuatum pubis (ligamentum arcuatum pubis) |
med. | ligament péritonéo-vaginal | Rudimentum processus vaginalis (rudimentum processus vaginalis) |
med. | ligament péritonéo-vaginal | Processus vaginalis peritonaei (rudimentum processus vaginalis) |
med. | ligament péritonéo-vaginal | Ligamentum vaginale (rudimentum processus vaginalis) |
med. | ligament péronéoastragalien antérieur | Ligamentum talofibulare anterius (ligamentum talofibulare anterius) |
med. | ligament péronéoastragalien postérieur | Ligamentum talofibulare posterius (ligamentum talofibulare posterius) |
med. | ligament péronéo-tibial | Ligamentum malleoli (ligamentum malleoli) |
med. | ligament péronéo-tibial | Gabelband |
med. | ligament pétrosphénoidal | Ligamentum sphenopetrosum |
med. | ligament pétrosphénoidal | Abduzensbruecke |
med. | ligament radiocarpien dorsal | Ligamentum radiocarpeum dorsale (ligamentum radiocarpeum dorsale) |
med. | ligament radiocarpien palmaire | Ligamentum radiocarpeum volare (ligamentum radiocarpeum volare) |
med. | ligament radio-cubital | Denucé Ligament |
med. | ligament radio-cubital | Denucé Band |
med. | ligament radié du carpe | Ligamentum carpi radiatum (ligamentum carpi radiatum) |
med. | ligament rayonné | Ligamentum radiatum |
med. | ligament rayonné | Ligamentum costae radiatum (ligamentum capituli costae radiatum, ligamentum costae radiatum) |
med. | ligament rhomboidal | Ligamentum costoclaviculare (ligamentum costoclaviculare) |
med. | ligament rhomboidal du poignet | Ligamentum rhomboideum radiocarpale |
med. | ligament rond | Ligamentum teres |
med. | ligament rond de l'articulation coxo-fémorale | Ligamentum teres capitis femoralis |
med. | ligament rond du foie | chorda venae umbilicalis (ligamentum teres hepatis, chorda venae umbilicalis) |
med. | ligament rond du foie | Ligamentum teres hepatis (ligamentum teres hepatis, chorda venae umbilicalis) |
med. | ligament rond supérieur | Plica suspensoria ovarii (ligamentum Suspensorium ovarii) |
med. | ligament rond supérieur | Ligamentum Suspensorium ovarii (ligamentum Suspensorium ovarii) |
med. | ligament rotulien | Ligamentum patellae (ligamentum patellae) |
med. | ligament sacro-coccygien antérieur | Ligamentum sacrococcygeum anterius (ligamentum sacrococcygeum anterius) |
med. | ligament sacro-coccygien latéral | Ligamentum sacrococcygeum laterale (ligamentum sacrococcygeum laterale) |
med. | ligament sacro-coccygien postérieur | Ligamentum sacrococcygeum posterius (ligamentum sacrococcygeum posterius) |
med. | ligament sacro-iliaque antérieur | Ligamentum sacroiliacum anterius (ligamentum sacroiliacum anterius) |
med. | ligament sacro-iliaque postérieur | Ligamentum sacroiliacum posterius (ligamentum sacroiliacum posterius) |
med. | ligament sacro-vertébral de Bichat | Bichat Band |
med. | ligament scapho-cunéen | Ligamentum cuneonaviculare |
med. | ligament scaphoïdo-cuboïdien dorsal | Ligamentum cuboideonaviculare dorsale (ligamentum cuboideonaviculare dorsale) |
med. | ligament scaphoïdo-cuboïdien plantaire | Ligamentum cuboideonaviculare plantare (ligamentum cuboideonaviculare plantare) |
med. | ligament sous-pubien | Ligamentum arcuatum pubis (ligamentum arcuatum pubis) |
med. | ligament sphéno-maxillaire | Ligamentum sphenomandibulare (ligamentum sphenomandibulare) |
med. | ligament spiral | Ligamentum spirale cochleae (ligamentum spirale cochleae) |
med. | ligament sterno-claviculaire | Ligamentum sternoclaviculare (ligamentum sternoclaviculare) |
med. | ligament sternopéricardique de Luschka | Ligamentum sternopericardicun Luschkae |
med. | ligament sternopéricardique supérieur | Ligamentum sternopericardicum superius |
med. | ligament stylo-hyoïdien | Ligamentum stylohyoideum |
med. | ligament stylohyoïdien | Ligamentum stylohyoideum |
med. | ligament stylomaxillaire | Ligamentum stylomandibulare (ligamentum stylomandibulare) |
med. | ligament supérieur de l'enclume | Ligamentum incudis superius (ligamentum incudis superius) |
med. | ligament supérieur de l'épididyme | Ligamentum epididymidis superius (ligamentum epididymidis superius) |
med. | ligament supérieur du marteau | Ligamentum mallei superius (ligamentum mallei superius) |
med. | ligament surépineux | Ligamentum supraspinale (ligamentum supraspinale) |
med. | ligament suspenses du globe oculaire | Ligamentum Suspensorium globi oculi |
med. | ligament suspenseur | Suspensorium |
med. | ligament suspenseur de la rate | Plica phrenicolienalis (ligamentum phrenicolienale, ligamentum phrenosplenicum) |
med. | ligament suspenseur de la rate | Ligamentum phrenicolienale (ligamentum phrenicolienale, ligamentum phrenosplenicum) |
med. | ligament suspenseur de la verge | Ligamentum Suspensorium penis (ligamentum Suspensorium penis) |
med. | ligament suspenseur de l'anus | Muskel rectococcygeus |
med. | ligament suspenseur de l'ovaire | Clado Band |
med. | ligament suspenseur de 1'ovaire | Plica suspensoria ovarii (ligamentum Suspensorium ovarii) |
med. | ligament suspenseur de 1'ovaire | Ligamentum Suspensorium ovarii (ligamentum Suspensorium ovarii) |
med. | ligament suspenseur du clitoris | Ligamentum Suspensorium clitoridis (ligamentum Suspensorium clitoridis) |
med. | ligament suspenseur du cristallin | Zonula ciliaris |
med. | ligament suspenseur du cristallin | Zonula ciliaris Zinni |
med. | ligament suspenseur du cristallin | Apparatus suspensorius lenitis |
med. | ligament suspenseur du foie | Ligamentum falciforme hepatis (falx ligamentosa) |
med. | ligament suspenseur du foie | Mesohepaticum ventrale |
med. | ligament suspenseur du foie | Sichelband |
med. | ligament suspenseur du foie | Ligamentum Suspensorium hepatis |
med. | ligament tarso-métatarsien interosseux interne | Ligamentum Lisfranci |
med. | ligament thyroaryténoïdien inférieur | wahres Stimmband (ligamentum vocale) |
med. | ligament thyroaryténoïdien inférieur | Ligamentum vocale (ligamentum vocale) |
med. | ligament thyrohyoïdien latéral | Ligamentum hyothyreoideum laterale (ligamentum hyothyreoideum laterale) |
med. | ligament thyro-hyoïdien médian | Ligamentum hyothyreoideum medium |
med. | ligament thyro-hyoïdien médian | Membrana hyothyreoidea |
med. | ligament thyroépiglottique | Ligamentum thyreoepiglotticum (ligamentum thyreoepiglotticum) |
med. | ligament tibio-calcanéen | Ligamentum calcaneotibiale (ligamentum calcaneotibiale) |
med. | ligament tibioscaphoïdien | Ligamentum tibionaviculare (ligamentum tibionaviculare) |
med. | ligament transverse | Ligamentum transversum atlantis |
med. | ligament transverse de l'acétabulum | Ligamentum transversum acetabuli (ligamentum transversum acetabuli) |
med. | ligament transverse de l'atlas | Ligamentum transversum atlantis (ligamentum transversum atlantis) |
med. | ligament transverse de Mackenroth | Ligamenta cardinalia uteri |
med. | ligament transverse du bassin | Ligamentum transversum pelvis (ligamentum transversum pelvis) |
med. | ligament transverse du carpe | Retinaculum flexorum (ligamentum carpi transversum, retinaculum tendinum musculorum flexorum) |
med. | ligament transverse du carpe | Ligamentum carpi transversum (ligamentum carpi transversum, retinaculum tendinum musculorum flexorum) |
med. | ligament transverse du genou | Ligamentum transversum genus (ligamentum transversum genu, ligamentum jugale) |
med. | ligament transverse du genou | Ligamentum jugale (ligamentum transversum genu, ligamentum jugale) |
med. | ligament transverse du métacarpe | Ligamentum metacarpeum transversum |
med. | ligament transverso-costal antérieur | Ligamentum costotransversarium anterius (ligamentum costotransversarium anterius) |
med. | ligament transverso-costal postérieur | Ligamentum tuberculi costae (ligamentum tuberculi costae) |
med. | ligament transverso-costal postérieur | Ligamentum costotransversarium posterius (ligamentum costotransversarium posterius) |
med. | ligament trapézoïde coraco-claviculaire | Ligamentum trapezoideum (ligamentum trapezoideum) |
med. | ligament triangulaire | Ligamentum arcuatum pubis (ligamentum arcuatum pubis) |
med. | ligament triangulaire | Discus articularis |
med. | ligament triangulaire | Discus triangularis |
med. | ligament triangulaire | Cartilago triquetra |
med. | ligament triangulaire droit du foie | Mesohepaticum laterale dextrum (ligamentum triangulare dextrum hepatis) |
med. | ligament triangulaire droit du foie | Ligamentum triangulare dextrum (ligamentum triangulare dextrum hepatis) |
med. | ligament triangulaire gauche du foie | Mesohepaticum laterale sinistrum (ligamentum triangulare sinistrum hepatis) |
med. | ligament triangulaire gauche du foie | Ligamentum triangulare sinistrum (ligamentum triangulare sinistrum hepatis) |
med. | ligament uncimétacarpien | Ligamentum hamatometacarpeum |
med. | ligament utéro-ovarien | Chorda uteroovarica |
med. | ligament utéro-ovarien | Ligamentum ovarii proprium |
med. | ligament vaginal | Rudimentum processus vaginalis (rudimentum processus vaginalis) |
med. | ligament vaginal | Processus vaginalis peritonaei (rudimentum processus vaginalis) |
med. | ligament vaginal | Ligamentum vaginale (rudimentum processus vaginalis) |
med. | ligament vertébral commun | Ligamentum longitudinale (ligamentum longitudinale) |
med. | ligament vertébrocostal antérieur | Ligamentum radiatum |
med. | ligament vertébro-pleural | Ligamentum vertebropleurale Sibsoni |
med. | ligament vésico-utérin | Ligamentum puboovaricum |
med. | ligament vésico-utérin | Blasenpfeiler (ligamentum vesico-uterinum) |
med. | ligament élastique | elastisches Band |
med. | ligaments alaires de la rotule | Marsupia patellaris |
med. | ligaments antérieurs et postérieurs de l'articulation du coude | Barkow Ligament |
med. | ligaments arqués des phalanges | Ligamenta dorsalia (fibrae arcuatae phalangium) |
med. | ligaments arqués des phalanges | Fibrae arcuatae phalangium (fibrae arcuatae phalangium) |
med. | ligaments cardinaux | Ligamenta cardinalia uteri |
med. | ligaments carpo-métacarpiens dorsaux | Ligamenta carpometacarpea dorsalia |
med. | ligaments carpo-métacarpiens palmaires | Ligamenta carpometacarpea volaria |
med. | ligaments chondro-sternaux | Ligamenta sternocostalia radiata (ligamenta sternocostalia radiata) |
med. | ligaments de Berry | Berry Baender |
med. | ligaments de Cleland | Cleland Ligamente |
med. | ligaments des cordes vocales supérieures | falsches Stimmband |
med. | ligaments des cordes vocales supérieures | Ligamentum ventriculare |
med. | ligaments des osselets | Ligamenta ossiculorum auditus (ligamenta ossiculorum auditus) |
med. | ligaments dorsaux du tarse | Ligamenta tarsi dorsalia |
med. | ligaments du bassin | Beckenbaender |
med. | ligaments du genou | Kniegelenk |
med. | ligaments interannulaires de la trachée | Ligamenta anularía trachealia |
med. | ligaments intercarpiens dorsaux | Ligamenta intercarpea dorsalia (ligamenta intercarpea dorsalia) |
med. | ligaments intercostaux externes | Ligamenta intercostalia externa (ligamenta intercostalia externa) |
med. | ligaments intercostaux internes | Ligamenta intercostalia interna (ligamenta intercostalia interna) |
med. | ligaments intercunéens dorsaux | Ligamenta intercuneiformia dorsalia (ligamenta intercuneiformia dorsalia) |
med. | ligaments intercunéens interosseux | Ligamenta intercuneiformia interossea (ligamenta intercuneiformia interossea) |
med. | ligaments intercunéens plantaires | Ligamenta intercuneiformia plantaria (ligamenta intercuneiformia plantaria) |
med. | ligaments intermétacarpiens dorsaux | Ligamenta basium ossium metacarpalium dorsalia (ligamenta basium (ossium metacarpalium) dorsalia) |
med. | ligaments intermétacarpiens palmaires | Ligamenta basium ossium metacarpalium volaria (ligamenta basium (ossium meiacarpalium) volaria) |
med. | ligaments intermétatarsiens dorsaux | Ligamenta basium (ossium metatarsialum dorsalia, ligamenta basium (ossium metatarsalium) dorsalia) |
med. | ligaments intermétatarsiens interosseux | Ligamenta basium metatarsalium interossea (ligamenta basium (ossium metatarsalium interossea)) |
med. | ligaments intermétatarsiens plantaires | Ligamenta basium ossium metatarsalium plantaria (ligamenta basium (ossium metatarsalium) plantaria) |
med. | ligaments interosseux du carpe | Ligamenta intercarpea interossea (ligamenta intercarpea interossea) |
med. | ligaments interosseux du tarse | Ligamenta tarsi interossea |
med. | ligaments interosseux intermétacarpiens | Ligamenta basium ossium metacarpalium interossea (ligamenta basium (ossium metacarpalium) interossea) |
med. | ligaments intertransversaires | Ligamenta intertransversaria |
med. | ligaments interépineux | Ligamenta interspinalia |
med. | ligaments jaunes | Ligamenta interarcualia |
med. | ligaments jaunes | Ligamenta flava |
med. | ligaments latéraux des doigts | Ligamenta collateralia articulationum digitorum manus (ligamenta collateralia articulationum digitorum manus) |
med. | ligaments latéraux des orteils | Ligamenta collateralia articulationum digitorum pedis (ligamenta collateralia articulationum digitorum pedis) |
med. | ligaments latéraux métacarpo-phalangiens | Ligamenta collateralia articulationum metacarpophalangearum (ligamenta collateralia articulationum metacarpophalangearum) |
med. | ligaments latéraux métatarso-phalangiens | Ligamenta collateralis articulationum metatarsophalangearum (ligamenta collateralia articulationum metatarsophalangearum) |
med. | ligaments malléolaires latéraux | laterales Knoechelband |
med. | ligaments malléolaires latéraux | dreistrahliges Band |
med. | ligaments occipito-odontoïdiens | Fasciculi longitudinales |
med. | ligaments palmaires intercarpiens | Ligamenta intercarpea volaria (ligamenta intercarpea volaria) |
med. | ligaments palpébraux | Ligamenta palpebralia |
med. | ligaments plantaires | Ligamenta tarsi plantaría (ligamenta tarsi plantaría) |
med. | ligaments plantaires | Ligamenta accessoria plantaría (ligamenta accessoria plantaria) |
med. | ligaments profonds du tarse | Ligamenta tarsi profunda |
med. | ligaments pyloriques | Ligamenta pylori |
med. | ligaments péritonéaux du côlon | Dickdarmbaender |
med. | ligaments radio-carpiens | Ligamenta radiocarpea |
med. | ligaments rayonnés sterno-costaux | Ligamenta sternocostalia radiata (ligamenta sternocostalia radiata) |
med. | ligaments scaphoïdo-cunéens dorsaux | Ligamenta navicularicuneiformia dorsalia |
med. | ligaments scaphoïdo-cunéens plantaires | Ligamenta navicularicuneiformia plantaria (ligamenta navicularicuneiformia plantaria) |
med. | ligaments sternopéricardiques | Chordae sternopericardiacae |
med. | ligaments sternopéricardiques | Ligamenta sternopericardiaca |
med. | ligaments tarso-métatarsiens dorsaux | Ligamentum tarsometatarsea dorsalia |
med. | ligaments tarso-métatarsiens plantaires | Ligamentum tarsometatarsea plantaría (ligamenta tarsometatarsea plantaria) |
med. | ligaments transverses profonds palmaires | Ligamenta capitulorum transversa (ligamenta capitulorum transversa) |
med. | long ligament latéral interne | Ligamentum sphenomandibulare (ligamentum sphenomandibulare) |
med. | lésion de ligaments latéro-articulaires | Seitenbandschaden |
gen. | lésion du ligament | Bandläsion |
med. | lésion du ligament latéral externe du genou | Außenbandverletzung |
med. | nerf du ligament interosseux de la jambe | Nervus interosseus cruris |
med. | nosologie des ligaments | Desmonosologie |
med. | névrite de ligament large de l'utérus | broad ligament neuritis |
med. | ombre d'air du ligament falciforme | Fußballphänomen |
med. | pathologie des ligaments | Desmopathologie |
med. | petit ligament sacro-sciatique | Ligamentum sacrospinosum |
med. | phlegmon du ligament large | Eiterung im Parametrium |
med. | phlegmon du ligament large | parametrischer Abszess |
med. | phlegmon du ligament large | parametraner Abszess |
med. | plastie du ligament latéral du genou | Seitenbandplastik |
med. | plastie réparatrice d'un ligament croisé | Kreuzbandplastik |
med. | repli falciforme du grand ligament sacro-sciatique | Processus falciformis ligamenti sacrotuberosi (processus falciformis) |
gen. | rupture du ligament | Bänderriss |
gen. | rupture du ligament | Bandruptur |
med. | rupture du ligament rotulien | Patellarsehnenriss |
med. | section d'un ligament | Desmotomie |