| French | German |
| circuits imprimés et électroniques destinés aux machines de jeux vidéo et pour télévision | gedruckte und elektronische Schaltkreise für Fernseh- und Videospielgeräte |
| description prête à imprimer | Druckexemplar |
| documents imprimés relatifs aux ordinateurs | gedruckte Materialien über Computer |
| documents imprimés relatifs aux ordinateurs, aux logiciels et aux réseaux informatiques | gedruckte Materialien über Computer, Computersoftware und Computernetze |
| faire imprimer | drucken lassen |
| formulaires commerciaux imprimés | gedruckte Geschäftsvordrucke |
| formulaires imprimés | Formblätter |
| horaires imprimés | gedruckte Fahrpläne/Stundenpläne |
| imprimés et articles en papier, à savoir livres, livres de bandes dessinées, livres pour enfants, magazines, livres de coloriage, livres d'activités | Druckereierzeugnisse und Papierwaren, nämlich Bücher, Comic-Bücher, Kinderbücher, Magazine, Malbücher, Beschäftigungsbücher |
| imprimés et publications imprimées | Druckereierzeugnisse und gedruckte Veröffentlichungen |
| imprimés, journaux et périodiques, livres | Druckereierzeugnisse, Zeitungen und Zeitschriften, Bücher |
| imprimés, matériel d'instruction et d'enseignement | Druckereierzeugnisse, Lehr- und Unterrichtsmaterial ausgenommen Apparate (à l'exception des appareils) |
| imprimés, publications imprimées | Druckereierzeugnisse, gedruckte Veröffentlichungen |
| imprimés, publications imprimées, journaux, périodiques, catalogues, magazines, livres | Druckereierzeugnisse, gedruckte Veröffentlichungen, Zeitungen, Zeitschriften, Kataloge, Magazine, Bücher |
| imprimés, publications sous forme de livres, magazines, périodiques et journaux | Druckereierzeugnisse, Veröffentlichungen in Form von Büchern, Magazinen, Zeitschriften und Zeitungen |
| le montant de la taxe dépend du nombre des lignes à imprimer | die Höhe des Beitrags richtet sich nach der Zahl der Druckzeilen |
| ligne à imprimer | Druckzeile |
| livres et imprimés | Bücher und Druckereierzeugnisse |
| livres, revues, journaux et périodiques imprimés, articles pour reliures | Bücher, Revuen, Zeitungen und gedruckte Zeitschriften, Buchbinderartikel |
| manuels d'instruction, brochures, dépliants et imprimés concernant les programmes et données d'ordinateurs et les logiciels | Bedienungsanleitungen, Broschüren, Faltblätter und Druckereierzeugnisse in bezug auf Computerprogramme, -daten und -software |
| manuels imprimés | gedruckte Handbücher |
| modèles imprimés à décalquer pour broderies ou applications sur tissu | Aufbügelmuster für Stickereien oder Stoffapplikationen |
| papeterie et formulaires imprimés | Schreibwaren und Formblätter |
| papier et imprimés | Papier, Druckereierzeugnisse |
| patrons imprimés en papier | bedruckte Papiervorlagen |
| pièces à imprimer | Druckunterlagen |
| plaquettes de circuits imprimés | gedruckte Leiterplatten |
| programmes imprimés | gedruckte Programme |
| programmes informatiques imprimés | gedruckte Computerprogramme |
| publication d'imprimés | Veröffentlichung von gedruckten Veröffentlichungen |
| périodiques imprimés | gedruckte Zeitschriften |
| rapports imprimés | gedruckte Berichte |
